Българчетата в Украйна ще имат още часове по майчин език
Мерки за разширение на проучването на български език в украинските учебни заведения договориха просветният министър Красимир Вълчев и сътрудника му от Украйна Лилия Гриневич по време на среща в Одеса, оповестиха от МОН. В края на януари договореностите ще влязат в междуправителствен документ.
Новият учебен закон в някогашната руска република провокира напрежение у нас и измежду етническите българи в Украйна поради някои тълкования, съгласно които с него ще се спре проучването на майчин език. Подобни опасения показаха и в Румъния и Унгария.
От Киев обясниха, че в действителност концепцията е началното обучение да е на езика на съответното малцинство, а украинският да се учи като обособен предмет, като по-късно нещата се обръщат (което не е доста по-различно от възприетото в някои чуждоезикови гимназии в България, където по-голямата част от предметите не се преподават на български – б.р.) и по този начин учениците имат по-голям късмет при кандидатстване за работа или университет. Гриневич персонално увери Вълчев, че правата на наброяващата 200 000 души българска общественост няма да бъдат наранени.
Министрите откриха компютърен кабинет за интерактивно езиково образование в 31-во Одеско учебно заведение, където от тази година българският се учи като майчин. От България тази година са командировани нови двама преподаватели, като се преглежда основаването на ново украинско-българско учебно заведение в града.
По думите на Вълчев пораства ползата измежду украинските студенти за образование в български висши учебно заведение, както и ползата към проучването на български език като цяло.
Така в Украйна образование на български език се реализира в 42 държавни междинни учебни заведения. Организирани са 57 неделни учебни заведения към българските публични организации, в които в допълнение се учат българска история, фолклор, география и други свързани с България предмети.
Новият учебен закон в някогашната руска република провокира напрежение у нас и измежду етническите българи в Украйна поради някои тълкования, съгласно които с него ще се спре проучването на майчин език. Подобни опасения показаха и в Румъния и Унгария.
От Киев обясниха, че в действителност концепцията е началното обучение да е на езика на съответното малцинство, а украинският да се учи като обособен предмет, като по-късно нещата се обръщат (което не е доста по-различно от възприетото в някои чуждоезикови гимназии в България, където по-голямата част от предметите не се преподават на български – б.р.) и по този начин учениците имат по-голям късмет при кандидатстване за работа или университет. Гриневич персонално увери Вълчев, че правата на наброяващата 200 000 души българска общественост няма да бъдат наранени.
Министрите откриха компютърен кабинет за интерактивно езиково образование в 31-во Одеско учебно заведение, където от тази година българският се учи като майчин. От България тази година са командировани нови двама преподаватели, като се преглежда основаването на ново украинско-българско учебно заведение в града.
По думите на Вълчев пораства ползата измежду украинските студенти за образование в български висши учебно заведение, както и ползата към проучването на български език като цяло.
Така в Украйна образование на български език се реализира в 42 държавни междинни учебни заведения. Организирани са 57 неделни учебни заведения към българските публични организации, в които в допълнение се учат българска история, фолклор, география и други свързани с България предмети.
Източник: btvnovinite.bg
КОМЕНТАРИ