Menna A. Farouk October 5, 2018, al-monitor.com Експерти по нефт

Menna A. Farouk October 5, 2018, al-monitor.com

Експерти по петрол и газ показаха оптимизъм по отношение на съглашение, подписано на 19 септември сред Египет и Кипър, за основаване на пряк подводен газопровод, който ще транспортира газ от кипърското газово поле Aphrodite до египетски станции за втечняване и реекспорт в европейските страни.

Експертите настояват, че съглашението урежда конкуренцията сред Египет и Турция за доставка на природен газ за Европа.

" Сега конкуренцията свърши. Египет съумя да развие солидно петролно съдействие с Кипър и значително ще се възползва от втечняването на природен газ в станциите си и ще го изнесе до Европа и други пазари по света ", сподели Tharwat Ragheb, професор по нефтено инженерство в Британския университет в Кайро, цитира го Al-Monitor.

Ragheb съобщи, че Египет и Турция са се състезавали, с цел да се трансфорат в главен газов хъб в Близкия изток и един от най-големите експортьори на газ в Европа. " Турция реализира доближаване с Израел през юни 2016 година и двете страни се договориха да основат газопроводи, които да транспортират газ от Израел до Европа през Турция. Въпреки това концепцията е изправена пред затруднение - Кипър - защото тези тръбопроводите би трябвало да преминат през изключителната икономическа зона на Кипър, и до момента в който двете страни се занимават с исторически спор, датиращ от турското навлизане в Кипър *през юли 1974 г.+ ", добави Ragheb.

Той означи, че Египет се е възползвал от обстоятелството, че Европа се пробва да се откаже от съветския газ, с цел да се отърси от политическия напън, както и че Кипър е в спор с Турция и е създаден мощен съюз сред двете елементи на Кипър и Гърция, подпомагаш газовото съдействие.

Ragheb съобщи, че турско-израелските връзки се утежняват, когато турският президент Ердоган осъди еврейската страна през февруари откакто американският президент Доналд Тръмп разгласи признаването на Йерусалим за столица на Израел, осуетявайки очакванията му да се трансформира в главен газов възел в района.

След подписването в Никозия на съглашението с Египет кипърският министър на енергетиката George Lakkotrypis съобщи: " Днешното съглашение е значим стадий освен за Кипър, само че и за целия район на Източното Средиземноморие ".

Той продължи: " Всъщност приказваме за европейски водопровод, предопределен за транспорт на кипърски природен газ до Египет и за реекспорт към Европа под формата на полутечен природен газ ".

Министърът на петрола на Египет Tarek el-Mulla означи, че съглашението ще способства позитивно за обезпечаването на доставките на газ за Европейския съюз, като се базира на меморандума за съгласие в региона на енергетиката, подписан сред Египет и Европейски Съюз през април предходната година, и акцентира основната роля, която Египет може да играе в този бранш.

" Сделката е обещаваща стъпка, която слага Египет на пътя да се трансформира в център за естествен газ/ хъб в Близкия изток и да задоволи локалните потребности от газ. Това е невиждано достижение ", сподели Salah Hafez, някогашен началник на Egyptian General Petroleum Corporation, за Al-Monitor.

" Сделката ще помогне на страната да разшири своите нефтохимически планове, които разчитат на природен газ. В подмяна, Кипър също ще се възползва от това съглашение, защото то ще му помогне да предлага на пазара и да изнася собствен газ, изключително откакто се счита за пазар с дребна консумация на природен газ ", добави Salah Hafez.

Египетското държавно управление разгласи на 30 септември прекратяването на вноса на полутечен природен газ, откакто получи последната си пратка предходната седмица. Министърът на петрола на Египет Tarek el-Mulla съобщи, че тази стъпка ще спести на Египет към $250 милиона всеки месец.

Според публични данни, през септември Египет е добил 6,6 милиарда кубически фута природен газ дневно, спрямо 6 милиарда кубични фута на ден през юли предходната година за финансовата година 2018 (1 юли 2017 година - 30 юни 2018 г.).

Данните, предоставени от египетското министерство на петрола, демонстрират, че Египет е внесъл 17 колета LNG през първото тримесечие на фискалната 2019 година на обща стойност от $2 милиарда През фискалната 2017 година Египет внася 18 карга от LNG на обща стойност от $2,5 милиарда, до момента в който внася 16 карга на LNG на стойност $1,8 милиарда

Преводът е оповестен в бюлетина на Центъра за проучване на Балкански и черноморски район