Reuters: Похитителят от лондонския атентат е бил освободен, след като е бил осъден за тероризъм
Лондон. Похитителят, който умъртви двама души на Лондонския мост и рани още трима, преди да бъде повален от жители, е бил освободен от пандиза единствено година по-рано, откакто е бил наказан за тероризъм, предава Reuters .
Семейството на Усман Хан, на 28 години, е от пакистанската част на Кашмир. Той е бил наказан през 2012 година за това, че е взел участие в скрит план за взривяването на Лондонската стокова борса. Той е бил освободен през 2018 година, само че съгласно английската преса е останал под полицейско наблюдаване.
„ Това лице е познато на управляващите, тъй като е бил наказан през 2012 година (...) поради тероризъм “, съобщи служител на реда Нийл Басу, част от отдела за битка с тероризма в Обединеното кралство.
„ Очевидно основно в този момент е да разберем по какъв начин е съумял да реализира офанзивата “, добави той.
Двама души починаха в нападението, като други трима са били ранени и остават в болицата.
Превод и редакция: Теодор Пенев
Семейството на Усман Хан, на 28 години, е от пакистанската част на Кашмир. Той е бил наказан през 2012 година за това, че е взел участие в скрит план за взривяването на Лондонската стокова борса. Той е бил освободен през 2018 година, само че съгласно английската преса е останал под полицейско наблюдаване.
„ Това лице е познато на управляващите, тъй като е бил наказан през 2012 година (...) поради тероризъм “, съобщи служител на реда Нийл Басу, част от отдела за битка с тероризма в Обединеното кралство.
„ Очевидно основно в този момент е да разберем по какъв начин е съумял да реализира офанзивата “, добави той.
Двама души починаха в нападението, като други трима са били ранени и остават в болицата.
Превод и редакция: Теодор Пенев
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ