Крис Кълъмбъс иска да премахне Тръмп от „Сам вкъщи 2“
Крис Кълъмбъс, режисьорът зад обичания коледен шлагер „ Сам у дома 2: Изгубен в Ню Йорк “, разкрива, че с години се мъчи с едно само решение: дали да отстрани късата поява на Доналд Тръмп от кино лентата. Но съгласно думите му, тази смяна би могла да му коства освен репутацията, а даже и правото да живее в Съединени американски щати, написа NewYorkPost.
В изявление за San Francisco Chronicle, оповестено в понеделник, 66-годишният режисьор споделя, че седемсекундният миг на сегашния президент се е трансформирал в същинско задължение.
„ Това е като проклинание. Един албатрос, който ме следва на всички места. Просто желая да го няма , “ признава Кълъмбъс.
„ Но не мога да го изрежа. Ако го направя, евентуално ще ме изгонят от страната “, шеговито прибавя основателят на „ Хари Потър и Философският камък “, като прави иронична отпратка към предходни изявления на Тръмп по отношение на всеобщите депортации. „ Ще бъда счетен за несъответствуващ да пребивавам в Съединените щати. Може би ще би трябвало да се върна в Италия или нещо такова. “ Режисьорът е роден в Пенсилвания, само че има италиански корени.
Във втората част на „ Сам у дома “, дребният палавник Кевин Маккалистър (в ролята – Маколи Кълкин) инцидентно се качва на неверен аероплан и вместо със фамилията си във Флорида, се озовава в Ню Йорк. Решава да се възползва от свободата си и се настанява в първокласния хотел Plaza. Именно там среща Доналд Тръмп, който му показва пътя – къс, само че запаметяващ се миг.
Оказва се обаче, че появяването на Тръмп във кино лентата не е резултат от креативен избор. По думите на Кълъмбъс, тогавашният притежател на Plaza е сложил твърдо изискване : „ Платихме таксата, с цел да снимаме в хотела, само че Тръмп настоя – ‘Единственият метод да употребявате Plaza е, в случай че аз вземам участие във кино лентата.’ “
Първоначално режисьорът приема с принуда, само че реакцията на публиката го изненадва: „ Когато показахме кино лентата за първи път, се случи нещо необичайно – хората приветстваха, когато Тръмп се появи на екрана. Казах на монтажиста: ‘Остави го. Това е миг за публиката.’ “
Но времената се трансформират. След като Тръмп стана президент, почитатели на „ Сам у дома 2 “ започнаха да упорстват сцената да бъде отстранена.
Тръмп обаче показва напълно друга версия на историята. В пост от 2023 година в личната си обществена мрежа Truth Social, той твърди, че не е „ натрапил “ себе си във кино лентата, а че Кълъмбъс безусловно го е молил да взе участие:
„ Бях доста ангажиран и не желаех да вземам участие. Бяха благи, само че настойчиви. Съгласих се и останалото е история. Участието ми стана шлагер, а филмът – голям триумф. Особено към Коледа. Сега, 30 години по-късно, Кълъмбъс твърди, че съм се натрапил? Това е парадокс. Моето присъединяване оказа помощ филмът да стане това, което е. Просто още един холивудски вид от предишното, който търси лесна популярност, употребявайки името Тръмп. “
В изявление за San Francisco Chronicle, оповестено в понеделник, 66-годишният режисьор споделя, че седемсекундният миг на сегашния президент се е трансформирал в същинско задължение.
„ Това е като проклинание. Един албатрос, който ме следва на всички места. Просто желая да го няма , “ признава Кълъмбъс.
„ Но не мога да го изрежа. Ако го направя, евентуално ще ме изгонят от страната “, шеговито прибавя основателят на „ Хари Потър и Философският камък “, като прави иронична отпратка към предходни изявления на Тръмп по отношение на всеобщите депортации. „ Ще бъда счетен за несъответствуващ да пребивавам в Съединените щати. Може би ще би трябвало да се върна в Италия или нещо такова. “ Режисьорът е роден в Пенсилвания, само че има италиански корени.
Във втората част на „ Сам у дома “, дребният палавник Кевин Маккалистър (в ролята – Маколи Кълкин) инцидентно се качва на неверен аероплан и вместо със фамилията си във Флорида, се озовава в Ню Йорк. Решава да се възползва от свободата си и се настанява в първокласния хотел Plaza. Именно там среща Доналд Тръмп, който му показва пътя – къс, само че запаметяващ се миг.
Оказва се обаче, че появяването на Тръмп във кино лентата не е резултат от креативен избор. По думите на Кълъмбъс, тогавашният притежател на Plaza е сложил твърдо изискване : „ Платихме таксата, с цел да снимаме в хотела, само че Тръмп настоя – ‘Единственият метод да употребявате Plaza е, в случай че аз вземам участие във кино лентата.’ “
Първоначално режисьорът приема с принуда, само че реакцията на публиката го изненадва: „ Когато показахме кино лентата за първи път, се случи нещо необичайно – хората приветстваха, когато Тръмп се появи на екрана. Казах на монтажиста: ‘Остави го. Това е миг за публиката.’ “
Но времената се трансформират. След като Тръмп стана президент, почитатели на „ Сам у дома 2 “ започнаха да упорстват сцената да бъде отстранена.
Тръмп обаче показва напълно друга версия на историята. В пост от 2023 година в личната си обществена мрежа Truth Social, той твърди, че не е „ натрапил “ себе си във кино лентата, а че Кълъмбъс безусловно го е молил да взе участие:
„ Бях доста ангажиран и не желаех да вземам участие. Бяха благи, само че настойчиви. Съгласих се и останалото е история. Участието ми стана шлагер, а филмът – голям триумф. Особено към Коледа. Сега, 30 години по-късно, Кълъмбъс твърди, че съм се натрапил? Това е парадокс. Моето присъединяване оказа помощ филмът да стане това, което е. Просто още един холивудски вид от предишното, който търси лесна популярност, употребявайки името Тръмп. “
Източник: plovdiv-online.com
КОМЕНТАРИ