Крис Хеджис: Няма друг изход освен война? Безумните фантазии на американската управляваща класа
Крис Хеджис е публицист и публицист, притежател на премията „ Пулицър “. Бил е задграничен сътрудник на The New York Times в продължение на петнадесет години, като е оглавявал Бюрото на вестника за Близкия изток и Бюрото за Балканите. Преди това е работил в чужбина за The Dallas Morning News, The Christian Science Monitor и NPR. Водещ е на шоуто The Chris Hedges Report.
Текстът е оповестен в Mint Press News и преведен от Ана Борисова за 24may.bg.
Съединените щати, както демонстрира съвсем единомислещото гласоподаване за даване на близо 40 милиарда $ помощ на Украйна, са в клопката на смъртоносна серпантина от неконтролиран милитаризъм.
Няма високоскоростни влакове. Няма универсално опазване на здравето. Няма жизнеспособна стратегия за облекчение на Covid. Няма пролонгация за инфлацията от 8,3 %. Няма инфраструктурни стратегии за ремонт на разпадащите се пътища и мостове, измежду които 43 586 моста с градивни недостатъци, на междинна възраст 68 години, се нуждаят от 41,8 милиарда $ за излекуване. Няма 1,7 трилиона $ за опрощаване на студентски задължения. Няма решение за подоходните неравенства. Няма стратегия за изхранването на 17 милиона деца, които всяка вечер заспиват гладни. Няма разумен надзор за оръжията или за ограничение на епидемията от нихилистично принуждение и всеобщи разстрели. Няма помощ за 100-те хиляди американци, които умират всяка година от свръхдоза опиати. Няма минимална заплата от $15 на час против 44-те години застоялост на заплатите. Няма отдих от цените на горивата, за който се чака да доближи $6 за галон.
Постоянната военна стопанска система, внедрена след края на Втората международна война, унищожи частната стопанска система, банкрутира нацията и пропиля трилиони долари на данъкоплатците. Монополизирането на капитала от военните докара дълга на Съединени американски щати до 30 трилиона $, с 6 повече от Брутният вътрешен продукт на страната, който е 24 трилиона. Обслужването на този дълг коства 300 милиарда $ годишно. Военните ни разноски (813 милиарда $ за фискалната 2023 година) са повече, в сравнение с идващите девет страни, в това число Китай и Русия, взети дружно.
Ние плащаме тежка обществена, политическа и икономическа цена за своя милитаризъм. Вашингтон пасивно следи по какъв начин Съединените щати гният морално, политически, стопански и физически, до момента в който Китай, Русия, Саудитска Арабия, Индия и други страни се измъкват от тиранията на щатския $ и на интернационалната Общност за световна междубанкова финансова телекомуникация (SWIFT) – мрежата за продан на известия, която банките и други финансови институции употребяват, с цел да изпращат и получават информация, да вземем за пример указания за парични преводи. След като щатският $ престане да бъде международна аварийна валута, откакто се появи опция на SWIFT, това ще форсира вътрешния стопански колапс. Ще докара до неотложно стесняване на американската империя, закривайки множеството от нейните близо 800 отвъдморски военни уреди. Това ще бъде сигнал за гибелта на Pax Americana.
Демократ или републиканец? Няма значение. Войната осмисля съществуването на страната. Всякакви екстравагантни военни разноски се оправдават в името на „ националната сигурност “. Близо 40-те милиарда $, отпуснати за Украйна, множеството от които отиват в ръцете на производители на оръжия като Raytheon Technologies, General Dynamics, Northrop Grumman, BAE Systems, Lockheed Martinи Boeing, са единствено началото. Военните стратези, съгласно които войната ще се проточи дълго, приказват за наливане на военна помощ от 4 или 5 милиарда $ месечно за Украйна. Изправени сме пред екзистенциални закани. Но всички те нямат значение. Бюджетът, препоръчан за Центровете за надзор и предварителна защита на болесттите (CDC) през фискалната 2023 година, е 10 675 милиарда $. За Агенцията за запазване на околната среда (EPA) са препоръчани 11,881 милиарда. А една Украйна получава над два пъти повече от тези суми. Пандемиите и изключителната климатична обстановка са ни последна грижа. Всичко, което има значение, е войната. Това е рецепта за групово самоубийство.
Имаше три ограничавания за алчността и кръвожадността на непрекъснатата военна стопанска система, които към този момент не съществуват. Първото беше остарялото демократично крило на Демократическата партия, водено от политици като сенаторите Джордж Макгавърн, Юджийн Маккарти и Дж. Уилям Фулбрайт, който написа „ Пропагандната машина на Пентагона “. Самоопределилите се като прогресисти, тъпо малцинство, в Конгреса през днешния ден, от Барбара Лий, която беше единственият глас в Камарата на представителите и в Сената срещу необятното и безсрочно позволение, позволяващо на президента да води войната в Афганистан или където и да е другаде, до Илхан Омар, в този момент безропотно се подреждат на опашката, с цел да финансират най-новата прокси война. Второто ограничаване бяха самостоятелните медии и университетските среди, в това число публицисти като И. Ф. Стоун и Нийл Шийън, дружно с учени като Сиймор Мелман, създател на „ Постоянната военна стопанска система “ и „ Капитализмът на Пентагона: политическата спестовност на войната “. Третото, и може би най-важно лимитирани, беше проведеното антивоенно придвижване, водено от религиозни водачи като Дороти Дей, Мартин Лутър Кинг – младши и Фил и Дан Бериган, както и от групи като „ Студенти за демократично общество “ (SDS). Те разбираха, че необузданият милитаризъм е съдбовна болест.
Нито една от тези опозиционни сили, които не съумяха да преобърнат непрекъснатата военна стопанска система, само че лимитираха нейните ексцесии, в този момент не съществува. Двете ръководещи партии са купени от корпорациите, по-специално от военните снабдители. Пресата е анемична и подчинена на военната промишленост. Пропагандисти на перманентната война, най-често от десни мозъчни тръстове, обилно финансирани от военната промишленост, дружно с някогашни военни и чиновници на разузнаването, са необятно представени или интервюирани като военни специалисти. В програмата „ Среща с пресата “ на NBC на 13 май чиновници от Центъра за нова американска сигурност (CNAS) показаха симулация на възможна война с Китай за Тайван. Съоснователката на CNAS Мишел Флурной, която се появи в сегмента на военните игри „ Среща с пресата “ и беше считана от Байдън за ръководеща Пентагона, написа през 2020 година във Foreign Affairs, че Съединени американски щати би трябвало да развият „ дарба правдиво да заплашват Китай, че в границите на 72 часа могат да потопят всичките му военни кораби, подводници и търговски съдове в Южнокитайско море. “
Шепата антимилитаристи и критици на империята, като Ноам Чомски отляво и Рон Пол отдясно, са оповестени за личност нон грата от послушните медии. Либералната класа се отдръпна в бутиков активизъм, където въпросите на класата, капитализма и милитаризма са сменени от „ просвета на анулацията “, мултикултурализъм и политика на идентичността. Либералите поддържат войната в Украйна. По време на войната с Ирак те най-малко първоначално се причислиха към всеобщите улични митинги. А Украйна се възприема като последния кръстоносен поход за независимост и народна власт против новия Хитлер. Страхувам се, че няма доста вяра за връщане обратно или за ограничение на бедствията, проведени на национално и световно равнище. Неоконсерваторите и демократичните интервенционисти скандират в унисон за война. Тези подпалвачи на война, чието отношение към нуклеарната война е ужасяващо безогледно, бяха назначени от Байдън да ръководят Пентагона, Съвета за национална сигурност и Държавния департамент.
Доколкото всичко, което вършим, е война, то и всички предлагани решения са военни. Този боен авантюризъм форсира упадъка, както свидетелстват провалянето във Виетнам и пропиляването на 8 трилиона $ в безполезните войни в Близкия изток. Смята се, че войната и глобите ще осакатят Русия, богата на газ и естествени запаси. Войната или опасността от война щели да лимитират възходящото икономическо и военно въздействие на Китай.
Това са безумни и рискови мечти на една ръководеща класа, която се е откъснала от действителността. Неспособна към този момент да избави личното си общество и стопанска система, тя се стреми да унищожи своите световни съперници, изключително Русия и Китай. След като осакатят Русия, милитаристите възнамеряват да съсредоточат военната си експанзия в Индо-Тихоокеанския район, с цел да господстват над това, което Хилъри Клинтън в качеството си на държавен секретар назова „ Американско море “, визирайки Тихия океан.
Не може да се приказва за война, без да се приказва за пазари. Съединените щати, чийто напредък падна до под 2 %, до момента в който растежът на Китай е 8,1 %, се обърнаха към военната експанзия, с цел да укрепят отслабващата си стопанска система. Ако Съединени американски щати съумеят да прекратят доставките на съветски газ за Европа, европейците ще бъдат принудени да купуват от Съединените щати. В същото време американските компании биха се радвали да заменят Китайската комунистическа партия, даже в случай че би трябвало да го създадат посредством опасност с война, с цел да отворят безконтролен достъп до китайските пазари. Ако фактически избухне война с Китай, тя ще опустоши китайската, американската и международната стопанска система, ще унищожи свободната търговия сред страните, както по време на Първата международна война. Но това не значи, че няма да се случи.
По данни на Центъра за стопански и бизнес проучвания на Обединеното кралство (CEBR) Вашингтон обезверено се пробва да гради военни и стопански съюзи, с цел да се опълчи на надигащия се Китай, чиято стопанска система се чака до 2028 година да изпревари тази на Съединените щати. Белият дом съобщи, че актуалното посещаване на Байдън в Азия има за цел да изпрати „ мощно обръщение “ до Пекин и други страни за това по какъв начин би могъл да наподобява светът, в случай че демокрациите „ се обединят, с цел да оформят дружно разпоредбите на придвижването “. Администрацията на Байдън предложения Южна Корея и Япония да участват на срещата на върха на НАТО в Мадрид.
Все по-малко народи обаче, даже измежду европейските съдружници, желаят да бъдат под контрола на Съединените щати. Вашингтонското лустро върху демокрацията и мнимото ценене на човешките права и гражданските свободи е толкоз мощно опетнено, че не предстои на възобновяване. Икономическият спад (при състояние че производството на Китай е със 70 на 100 по-високо от това на САЩ) е необратим. Исторически видяно, войната е последният обезверен опит, който умиращите империи употребяват с пагубни последствия. „ Именно възходът на Атина и насаденият заради това боязън в Спарта направиха войната неизбежна “, отбелязва Тукидид в „ История на Пелопонеската война “.
Ключов съставен елемент, с цел да се поддържа непрекъснато военно положение, беше основаването на напълно доброволчески сили. Без наборни военнослужещи тежестта за воденето на войни пада върху бедните, работническата класа и военните фамилии. Тези напълно доброволчески сили разрешават на децата на междинната класа, която беше отпред на антивоенното придвижване във Виетнамската война, да заобикалят военната работа. Това пази армията от вътрешни протести, като тези по време на войната във Виетнам, което заплашва единството на въоръжените сили.
Изцяло доброволческите сили, при ограничение на общата наличност на войски, също вършат световните упоритости на милитаристите невъзможни. Отчаяни, че не могат да запазят или усилят войските в Ирак и Афганистан, военните вкараха така наречен stop-loss политика (политика на прекъсване на загубите), с която случайно се удължават договорите за военна работа. На диалект това се назовава backdoor draft (набор през задната врата). Опитът да се усили броят на военнослужещите, като се наемат частни военни реализатори, също е с нищожен резултат. По-голяма армия не би спечелила войните в Ирак и Афганистан, само че дребният % искащи да служат в армията (само 7% от популацията на Съединени американски щати са ветерани) е непризната слабост на милитаристите.
„ По тази причина сериозното разглеждане на казуса с прекомерно многото войни и прекомерно дребното бойци се заобикаля “, написа историкът и пенсиониран полковник от армията Андрю Басевич в „ След Апокалипсиса: ролята на Америка в преобразения свят “. „ Очакванията тази празнота да се преодолее софтуерно оправдават избягването на най-фундаменталните въпроси: Притежават ли Съединените щати военни средства, посредством които да задължат съперниците си да ги одобряват като незаменима нация в историята? И в случай че отговорът е не, както подсказват войните след 11 септември в Афганистан и Ирак, не следва ли Вашингтон да прояви здрав разсъдък и да смекчи упоритостите си? “
Този въпрос, както показва Басевич, е „ еретичен “. Военните стратези изхождат от догатката, че идните войни няма да наподобяват на предишните. Те влагат във мислени теории за бъдещи войни, като пренебрегват уроците от предишното и подсигуряват още по-голямо крушение.
Политическата класа се самозаблуждава толкоз, колкото и генералите. Тя отхвърля да одобри появяването на многополюсен свят и осезаемия крах на американската мощност. Говори с остарелия език на американската изключителност и триумфализъм, вярвайки, че има право да постанова волята си като водач на „ свободния свят “. В своя меморандум „ Ръководство за обмисляне на защитата “ от 1992 година заместител държавният секретар по защитата на Съединени американски щати Пол Улфовиц твърди, че Съединени американски щати би трябвало да подсигуряват, че няма още веднъж да възникне съперническа суперсила. Съединените щати би трябвало да проектират военната си мощ по този начин, че да преобладават вечно в еднополюсния свят. На 19 февруари 1998 година в предаването „ Today Show “ на NBC държавният секретар Мадлин Олбрайт даде демократичната версия на тази теория на еднополярността. „ Ако би трябвало да използваме мощ, то е тъй като сме американци; ние сме незаменимата нация “, сподели тя. „ Ние стоим високо и виждаме в бъдещето по-далеч от други страни. “
Тази безумна визия за американско световно превъзходство, което няма равно на себе си, да не приказваме за нямащите равни на себе си добрина и добродетел, заслепява и републиканците, и демократите. Военните удари, които те използваха без доста да му мислят, с цел да утвърдят доктрината на еднополярността, изключително в Близкия изток, прекомерно бързо породиха джихадистки гнет и продължителна война. Никой от тях не го виждаше, до момента в който отвлечените самолети не се забиха в кулите близнаци на Световния търговски център. Това, че се вкопчват в тази неуместна илюзия, е триумфът на вярата над опита.
Сред обществеността има дълбока злоба към тези елитарни архитекти от Бръшляновата лига на американския империализъм. Империализмът беше търпян, когато беше в положение да проектира власт в чужбина и да води до повишение на виталния стандарт вкъщи. Търпяха го, когато се ограничаваше до секрети интервенции в страни като Иран, Гватемала и Индонезия. Но той дерайлира във Виетнам. Последвалите военни провали бяха придружени от непрекъснат спад в виталния стандарт, застоялост на заплатите, разпадаща се инфраструктура и в последна сметка поредност от стопански политики и търговски покупко-продажби, проведени от същата ръководеща класа, която деиндустриализира и осиромаши страната.
Олигарсите на истъблишмента, обединени в този момент в Демократическата партия, не се доверяват на Доналд Тръмп. Той си разреши ереста да сложи под въпрос светостта на Американската империя. Тръмп осмя нашествието в Ирак като „ огромна, тлъста неточност “. Той даде обещание „ да ни защищити от безкрайна война “. Тръмп беше неведнъж разпитван за връзките му с Владимир Путин. Путин бил „ палач “, му сподели един от интервюиращите. „ Има доста убийци “, отвърна Тръмп. „ Мислиш ли, че страната ни е толкоз почтена? “ Тръмп се осмели да изрече истина, която трябваше да остане неизказана вечно – че милитаристите са продали американския народ.
Ноам Чомски бе атакуван, задето вярно уточни, че Тръмп е „ единственият общественик “, който е изложил „ рационално “ предложение за разрешаване на рецесията Русия – Украйна. Предложеното решение включваше „ да се улесняват договарянията, вместо да се подкопават, и придвижване към определяне на някакъв тип пригаждане в Европа… в което няма военни съюзи, а единствено взаимно пригаждане “.
Тръмп е прекомерно нефокусиран и променлив, с цел да предложи съществени политически решения. Той в действителност дефинира график за евакуиране от Афганистан, само че също по този начин ускори икономическата война против Венецуела и възвърне разрушителните наказания против Куба и Иран, които администрацията на Обама беше прекратила. Той усили военния бюджет. Явно заиграваше с нанасянето на ракетен удар по Мексико, с цел да „ унищожи лабораториите за опиати “. Но той сподели отвращението си от имперското неприятно ръководство, което резонира в обществото. А това общество има цялостното право да ненавижда самодоволните бюрократи, които ни хвърлят от една война в друга. Тръмп лъже, както диша. Но и те го вършат.
57-те републиканци, които отхвърлиха да поддържат пакета от 40 милиарда $ помощ за Украйна, дружно с доста от 19-те по-раншни законопроекти, включващи помощ от 13,6 милиарда $ за Украйна, излизат от лъжливия таен свят на Тръмп. Те като Тръмп повтарят тази разкол. Те също са атакувани и цензурирани. Но колкото по-дълго Байдън и ръководещата класа не престават да наливат запаси във война за наша сметка, толкоз повече ще се издигат тези протофашисти, които към този момент са подготвени да унищожат завоеванията на демократите в Камарата на представителите и в Сената тази есен. „ 40 милиарда $, само че няма приспособено мляко за американските майки и бебета “, сподели Марджъри Тейлър Грийн по време на дебата за пакета помощ за Украйна, който множеството членове нямаха време да прегледат деликатно.
„ Неизвестна сума пари към спомагателна сметка на Централно разузнавателно управление на САЩ и Украйна, само че няма приспособено мляко за американските бебета “, добави тя. „ Спрете да финансирате промяна на режими и измами с пране на пари. Американски политик прикрива закононарушенията в страни като Украйна “.
Демократът Джейми Раскин не закъсня да нападне Грийн, че папагалства пропагандата на съветския президент Владимир Путин.
Грийн, сходно на Тръмп, говореше истини, които резонират с притиснатата аудитория. Противопоставянето на перманентната война трябваше да пристигна от дребното прогресивно крило на Демократическата партия, което за жалост се продаде на малодушното управление на Демократическата партия, с цел да избави политическата си кариера. Грийн е луда, само че Раскин и демократите търгуват със лична марка полуда. Ще платим доста висока цена за тази пародия.
Текстът е оповестен в Mint Press News и преведен от Ана Борисова за 24may.bg.
Съединените щати, както демонстрира съвсем единомислещото гласоподаване за даване на близо 40 милиарда $ помощ на Украйна, са в клопката на смъртоносна серпантина от неконтролиран милитаризъм.
Няма високоскоростни влакове. Няма универсално опазване на здравето. Няма жизнеспособна стратегия за облекчение на Covid. Няма пролонгация за инфлацията от 8,3 %. Няма инфраструктурни стратегии за ремонт на разпадащите се пътища и мостове, измежду които 43 586 моста с градивни недостатъци, на междинна възраст 68 години, се нуждаят от 41,8 милиарда $ за излекуване. Няма 1,7 трилиона $ за опрощаване на студентски задължения. Няма решение за подоходните неравенства. Няма стратегия за изхранването на 17 милиона деца, които всяка вечер заспиват гладни. Няма разумен надзор за оръжията или за ограничение на епидемията от нихилистично принуждение и всеобщи разстрели. Няма помощ за 100-те хиляди американци, които умират всяка година от свръхдоза опиати. Няма минимална заплата от $15 на час против 44-те години застоялост на заплатите. Няма отдих от цените на горивата, за който се чака да доближи $6 за галон.
Постоянната военна стопанска система, внедрена след края на Втората международна война, унищожи частната стопанска система, банкрутира нацията и пропиля трилиони долари на данъкоплатците. Монополизирането на капитала от военните докара дълга на Съединени американски щати до 30 трилиона $, с 6 повече от Брутният вътрешен продукт на страната, който е 24 трилиона. Обслужването на този дълг коства 300 милиарда $ годишно. Военните ни разноски (813 милиарда $ за фискалната 2023 година) са повече, в сравнение с идващите девет страни, в това число Китай и Русия, взети дружно.
Ние плащаме тежка обществена, политическа и икономическа цена за своя милитаризъм. Вашингтон пасивно следи по какъв начин Съединените щати гният морално, политически, стопански и физически, до момента в който Китай, Русия, Саудитска Арабия, Индия и други страни се измъкват от тиранията на щатския $ и на интернационалната Общност за световна междубанкова финансова телекомуникация (SWIFT) – мрежата за продан на известия, която банките и други финансови институции употребяват, с цел да изпращат и получават информация, да вземем за пример указания за парични преводи. След като щатският $ престане да бъде международна аварийна валута, откакто се появи опция на SWIFT, това ще форсира вътрешния стопански колапс. Ще докара до неотложно стесняване на американската империя, закривайки множеството от нейните близо 800 отвъдморски военни уреди. Това ще бъде сигнал за гибелта на Pax Americana.
Демократ или републиканец? Няма значение. Войната осмисля съществуването на страната. Всякакви екстравагантни военни разноски се оправдават в името на „ националната сигурност “. Близо 40-те милиарда $, отпуснати за Украйна, множеството от които отиват в ръцете на производители на оръжия като Raytheon Technologies, General Dynamics, Northrop Grumman, BAE Systems, Lockheed Martinи Boeing, са единствено началото. Военните стратези, съгласно които войната ще се проточи дълго, приказват за наливане на военна помощ от 4 или 5 милиарда $ месечно за Украйна. Изправени сме пред екзистенциални закани. Но всички те нямат значение. Бюджетът, препоръчан за Центровете за надзор и предварителна защита на болесттите (CDC) през фискалната 2023 година, е 10 675 милиарда $. За Агенцията за запазване на околната среда (EPA) са препоръчани 11,881 милиарда. А една Украйна получава над два пъти повече от тези суми. Пандемиите и изключителната климатична обстановка са ни последна грижа. Всичко, което има значение, е войната. Това е рецепта за групово самоубийство.
Имаше три ограничавания за алчността и кръвожадността на непрекъснатата военна стопанска система, които към този момент не съществуват. Първото беше остарялото демократично крило на Демократическата партия, водено от политици като сенаторите Джордж Макгавърн, Юджийн Маккарти и Дж. Уилям Фулбрайт, който написа „ Пропагандната машина на Пентагона “. Самоопределилите се като прогресисти, тъпо малцинство, в Конгреса през днешния ден, от Барбара Лий, която беше единственият глас в Камарата на представителите и в Сената срещу необятното и безсрочно позволение, позволяващо на президента да води войната в Афганистан или където и да е другаде, до Илхан Омар, в този момент безропотно се подреждат на опашката, с цел да финансират най-новата прокси война. Второто ограничаване бяха самостоятелните медии и университетските среди, в това число публицисти като И. Ф. Стоун и Нийл Шийън, дружно с учени като Сиймор Мелман, създател на „ Постоянната военна стопанска система “ и „ Капитализмът на Пентагона: политическата спестовност на войната “. Третото, и може би най-важно лимитирани, беше проведеното антивоенно придвижване, водено от религиозни водачи като Дороти Дей, Мартин Лутър Кинг – младши и Фил и Дан Бериган, както и от групи като „ Студенти за демократично общество “ (SDS). Те разбираха, че необузданият милитаризъм е съдбовна болест.
Нито една от тези опозиционни сили, които не съумяха да преобърнат непрекъснатата военна стопанска система, само че лимитираха нейните ексцесии, в този момент не съществува. Двете ръководещи партии са купени от корпорациите, по-специално от военните снабдители. Пресата е анемична и подчинена на военната промишленост. Пропагандисти на перманентната война, най-често от десни мозъчни тръстове, обилно финансирани от военната промишленост, дружно с някогашни военни и чиновници на разузнаването, са необятно представени или интервюирани като военни специалисти. В програмата „ Среща с пресата “ на NBC на 13 май чиновници от Центъра за нова американска сигурност (CNAS) показаха симулация на възможна война с Китай за Тайван. Съоснователката на CNAS Мишел Флурной, която се появи в сегмента на военните игри „ Среща с пресата “ и беше считана от Байдън за ръководеща Пентагона, написа през 2020 година във Foreign Affairs, че Съединени американски щати би трябвало да развият „ дарба правдиво да заплашват Китай, че в границите на 72 часа могат да потопят всичките му военни кораби, подводници и търговски съдове в Южнокитайско море. “
Шепата антимилитаристи и критици на империята, като Ноам Чомски отляво и Рон Пол отдясно, са оповестени за личност нон грата от послушните медии. Либералната класа се отдръпна в бутиков активизъм, където въпросите на класата, капитализма и милитаризма са сменени от „ просвета на анулацията “, мултикултурализъм и политика на идентичността. Либералите поддържат войната в Украйна. По време на войната с Ирак те най-малко първоначално се причислиха към всеобщите улични митинги. А Украйна се възприема като последния кръстоносен поход за независимост и народна власт против новия Хитлер. Страхувам се, че няма доста вяра за връщане обратно или за ограничение на бедствията, проведени на национално и световно равнище. Неоконсерваторите и демократичните интервенционисти скандират в унисон за война. Тези подпалвачи на война, чието отношение към нуклеарната война е ужасяващо безогледно, бяха назначени от Байдън да ръководят Пентагона, Съвета за национална сигурност и Държавния департамент.
Доколкото всичко, което вършим, е война, то и всички предлагани решения са военни. Този боен авантюризъм форсира упадъка, както свидетелстват провалянето във Виетнам и пропиляването на 8 трилиона $ в безполезните войни в Близкия изток. Смята се, че войната и глобите ще осакатят Русия, богата на газ и естествени запаси. Войната или опасността от война щели да лимитират възходящото икономическо и военно въздействие на Китай.
Това са безумни и рискови мечти на една ръководеща класа, която се е откъснала от действителността. Неспособна към този момент да избави личното си общество и стопанска система, тя се стреми да унищожи своите световни съперници, изключително Русия и Китай. След като осакатят Русия, милитаристите възнамеряват да съсредоточат военната си експанзия в Индо-Тихоокеанския район, с цел да господстват над това, което Хилъри Клинтън в качеството си на държавен секретар назова „ Американско море “, визирайки Тихия океан.
Не може да се приказва за война, без да се приказва за пазари. Съединените щати, чийто напредък падна до под 2 %, до момента в който растежът на Китай е 8,1 %, се обърнаха към военната експанзия, с цел да укрепят отслабващата си стопанска система. Ако Съединени американски щати съумеят да прекратят доставките на съветски газ за Европа, европейците ще бъдат принудени да купуват от Съединените щати. В същото време американските компании биха се радвали да заменят Китайската комунистическа партия, даже в случай че би трябвало да го създадат посредством опасност с война, с цел да отворят безконтролен достъп до китайските пазари. Ако фактически избухне война с Китай, тя ще опустоши китайската, американската и международната стопанска система, ще унищожи свободната търговия сред страните, както по време на Първата международна война. Но това не значи, че няма да се случи.
По данни на Центъра за стопански и бизнес проучвания на Обединеното кралство (CEBR) Вашингтон обезверено се пробва да гради военни и стопански съюзи, с цел да се опълчи на надигащия се Китай, чиято стопанска система се чака до 2028 година да изпревари тази на Съединените щати. Белият дом съобщи, че актуалното посещаване на Байдън в Азия има за цел да изпрати „ мощно обръщение “ до Пекин и други страни за това по какъв начин би могъл да наподобява светът, в случай че демокрациите „ се обединят, с цел да оформят дружно разпоредбите на придвижването “. Администрацията на Байдън предложения Южна Корея и Япония да участват на срещата на върха на НАТО в Мадрид.
Все по-малко народи обаче, даже измежду европейските съдружници, желаят да бъдат под контрола на Съединените щати. Вашингтонското лустро върху демокрацията и мнимото ценене на човешките права и гражданските свободи е толкоз мощно опетнено, че не предстои на възобновяване. Икономическият спад (при състояние че производството на Китай е със 70 на 100 по-високо от това на САЩ) е необратим. Исторически видяно, войната е последният обезверен опит, който умиращите империи употребяват с пагубни последствия. „ Именно възходът на Атина и насаденият заради това боязън в Спарта направиха войната неизбежна “, отбелязва Тукидид в „ История на Пелопонеската война “.
Ключов съставен елемент, с цел да се поддържа непрекъснато военно положение, беше основаването на напълно доброволчески сили. Без наборни военнослужещи тежестта за воденето на войни пада върху бедните, работническата класа и военните фамилии. Тези напълно доброволчески сили разрешават на децата на междинната класа, която беше отпред на антивоенното придвижване във Виетнамската война, да заобикалят военната работа. Това пази армията от вътрешни протести, като тези по време на войната във Виетнам, което заплашва единството на въоръжените сили.
Изцяло доброволческите сили, при ограничение на общата наличност на войски, също вършат световните упоритости на милитаристите невъзможни. Отчаяни, че не могат да запазят или усилят войските в Ирак и Афганистан, военните вкараха така наречен stop-loss политика (политика на прекъсване на загубите), с която случайно се удължават договорите за военна работа. На диалект това се назовава backdoor draft (набор през задната врата). Опитът да се усили броят на военнослужещите, като се наемат частни военни реализатори, също е с нищожен резултат. По-голяма армия не би спечелила войните в Ирак и Афганистан, само че дребният % искащи да служат в армията (само 7% от популацията на Съединени американски щати са ветерани) е непризната слабост на милитаристите.
„ По тази причина сериозното разглеждане на казуса с прекомерно многото войни и прекомерно дребното бойци се заобикаля “, написа историкът и пенсиониран полковник от армията Андрю Басевич в „ След Апокалипсиса: ролята на Америка в преобразения свят “. „ Очакванията тази празнота да се преодолее софтуерно оправдават избягването на най-фундаменталните въпроси: Притежават ли Съединените щати военни средства, посредством които да задължат съперниците си да ги одобряват като незаменима нация в историята? И в случай че отговорът е не, както подсказват войните след 11 септември в Афганистан и Ирак, не следва ли Вашингтон да прояви здрав разсъдък и да смекчи упоритостите си? “
Този въпрос, както показва Басевич, е „ еретичен “. Военните стратези изхождат от догатката, че идните войни няма да наподобяват на предишните. Те влагат във мислени теории за бъдещи войни, като пренебрегват уроците от предишното и подсигуряват още по-голямо крушение.
Политическата класа се самозаблуждава толкоз, колкото и генералите. Тя отхвърля да одобри появяването на многополюсен свят и осезаемия крах на американската мощност. Говори с остарелия език на американската изключителност и триумфализъм, вярвайки, че има право да постанова волята си като водач на „ свободния свят “. В своя меморандум „ Ръководство за обмисляне на защитата “ от 1992 година заместител държавният секретар по защитата на Съединени американски щати Пол Улфовиц твърди, че Съединени американски щати би трябвало да подсигуряват, че няма още веднъж да възникне съперническа суперсила. Съединените щати би трябвало да проектират военната си мощ по този начин, че да преобладават вечно в еднополюсния свят. На 19 февруари 1998 година в предаването „ Today Show “ на NBC държавният секретар Мадлин Олбрайт даде демократичната версия на тази теория на еднополярността. „ Ако би трябвало да използваме мощ, то е тъй като сме американци; ние сме незаменимата нация “, сподели тя. „ Ние стоим високо и виждаме в бъдещето по-далеч от други страни. “
Тази безумна визия за американско световно превъзходство, което няма равно на себе си, да не приказваме за нямащите равни на себе си добрина и добродетел, заслепява и републиканците, и демократите. Военните удари, които те използваха без доста да му мислят, с цел да утвърдят доктрината на еднополярността, изключително в Близкия изток, прекомерно бързо породиха джихадистки гнет и продължителна война. Никой от тях не го виждаше, до момента в който отвлечените самолети не се забиха в кулите близнаци на Световния търговски център. Това, че се вкопчват в тази неуместна илюзия, е триумфът на вярата над опита.
Сред обществеността има дълбока злоба към тези елитарни архитекти от Бръшляновата лига на американския империализъм. Империализмът беше търпян, когато беше в положение да проектира власт в чужбина и да води до повишение на виталния стандарт вкъщи. Търпяха го, когато се ограничаваше до секрети интервенции в страни като Иран, Гватемала и Индонезия. Но той дерайлира във Виетнам. Последвалите военни провали бяха придружени от непрекъснат спад в виталния стандарт, застоялост на заплатите, разпадаща се инфраструктура и в последна сметка поредност от стопански политики и търговски покупко-продажби, проведени от същата ръководеща класа, която деиндустриализира и осиромаши страната.
Олигарсите на истъблишмента, обединени в този момент в Демократическата партия, не се доверяват на Доналд Тръмп. Той си разреши ереста да сложи под въпрос светостта на Американската империя. Тръмп осмя нашествието в Ирак като „ огромна, тлъста неточност “. Той даде обещание „ да ни защищити от безкрайна война “. Тръмп беше неведнъж разпитван за връзките му с Владимир Путин. Путин бил „ палач “, му сподели един от интервюиращите. „ Има доста убийци “, отвърна Тръмп. „ Мислиш ли, че страната ни е толкоз почтена? “ Тръмп се осмели да изрече истина, която трябваше да остане неизказана вечно – че милитаристите са продали американския народ.
Ноам Чомски бе атакуван, задето вярно уточни, че Тръмп е „ единственият общественик “, който е изложил „ рационално “ предложение за разрешаване на рецесията Русия – Украйна. Предложеното решение включваше „ да се улесняват договарянията, вместо да се подкопават, и придвижване към определяне на някакъв тип пригаждане в Европа… в което няма военни съюзи, а единствено взаимно пригаждане “.
Тръмп е прекомерно нефокусиран и променлив, с цел да предложи съществени политически решения. Той в действителност дефинира график за евакуиране от Афганистан, само че също по този начин ускори икономическата война против Венецуела и възвърне разрушителните наказания против Куба и Иран, които администрацията на Обама беше прекратила. Той усили военния бюджет. Явно заиграваше с нанасянето на ракетен удар по Мексико, с цел да „ унищожи лабораториите за опиати “. Но той сподели отвращението си от имперското неприятно ръководство, което резонира в обществото. А това общество има цялостното право да ненавижда самодоволните бюрократи, които ни хвърлят от една война в друга. Тръмп лъже, както диша. Но и те го вършат.
57-те републиканци, които отхвърлиха да поддържат пакета от 40 милиарда $ помощ за Украйна, дружно с доста от 19-те по-раншни законопроекти, включващи помощ от 13,6 милиарда $ за Украйна, излизат от лъжливия таен свят на Тръмп. Те като Тръмп повтарят тази разкол. Те също са атакувани и цензурирани. Но колкото по-дълго Байдън и ръководещата класа не престават да наливат запаси във война за наша сметка, толкоз повече ще се издигат тези протофашисти, които към този момент са подготвени да унищожат завоеванията на демократите в Камарата на представителите и в Сената тази есен. „ 40 милиарда $, само че няма приспособено мляко за американските майки и бебета “, сподели Марджъри Тейлър Грийн по време на дебата за пакета помощ за Украйна, който множеството членове нямаха време да прегледат деликатно.
„ Неизвестна сума пари към спомагателна сметка на Централно разузнавателно управление на САЩ и Украйна, само че няма приспособено мляко за американските бебета “, добави тя. „ Спрете да финансирате промяна на режими и измами с пране на пари. Американски политик прикрива закононарушенията в страни като Украйна “.
Демократът Джейми Раскин не закъсня да нападне Грийн, че папагалства пропагандата на съветския президент Владимир Путин.
Грийн, сходно на Тръмп, говореше истини, които резонират с притиснатата аудитория. Противопоставянето на перманентната война трябваше да пристигна от дребното прогресивно крило на Демократическата партия, което за жалост се продаде на малодушното управление на Демократическата партия, с цел да избави политическата си кариера. Грийн е луда, само че Раскин и демократите търгуват със лична марка полуда. Ще платим доста висока цена за тази пародия.
Източник: epicenter.bg
КОМЕНТАРИ