Фиона Брус се извинява, че е нарекла члена на публиката във Времето за въпроси „черното момче“
Коментарът е отстранен от iPlayer версията на епизода.
BBC също се извини за нейния избор на думи.
В изказване Брус се извини и сподели, че е „ погрешила да го разпознава [мъжа], както направих аз “.
„ Напълно разбирам за какво думите ми нощес провокираха засегнатост, и се оправдавам “, сподели тя в изказването, публикувано посредством BBC.
Тя сподели, че от този момент е говорила непосредствено с члена на публиката.
„ [Аз] обясних, че нормално аз може да види и опише облекло или по различен метод, с цел да помогне на звуковите инженери с микрофон да намерят хора в публиката.
„ Снощи не беше по този начин, защото гледката ми беше скрита.
„ В частта от секундата, която имах, най-лесното нещо, което можех да направя, беше да пренебрегвам публиката и да продължа напред, само че усещах мощно, че гласът му би трябвало да бъде чут. “
Прочетете повече от Sky News:
BBC прави изказване по отношение на бъдещето на Top Gear
Гари Линекер поддържа новите правила за безпристрастност на BBC
Говорител на BBC сподели: „ Намерението беше да подсигуряваме, че гласът му ще бъде чут, все пак признаваме, че не би трябвало да го разпознава по този метод и да се извини за породената засегнатост.
„ Поради това записаната версия в iPlayer е редактирана, с цел да се отстрани това. “
Bruce е хазаин на Question Time от 2019 година
Четецът на вести, който е в BBC от 1989 година, пое ролята на дългогодишния водещ и публицист Дейвид Димбълби.
По-рано тази година Брус също беше упрекната от някои в омаловажаване на домашното принуждение по време на спор в шоуто.
Тя сподели, че е била „ задължена да контекстуализира законно “ изказване за татко Стенли и че нейните мнения не отразяват нейните лични отзиви.
Въпреки това по-късно тя разгласи, че се отдръпва като дипломат на благотворителната организация за домашно принуждение Refuge.
