Политици в Полша и Унгария заговориха за напускане на ЕС*
Когато Унгария и Полша се причислиха към Европейския съюз през 2004 година след десетилетия на комунистическо ръководство, жителите им бяха зажаднели за стандартите на западните демокрации и тяхното благополучие. Въпреки това 17 години по-късно, когато Европейски Съюз интензивно се стреми да спре отдалечаване от демократичните стандарти в двете страни, някои от ръководещите десни популисти в Унгария и Полша съпоставят блока с някогашните си руски потисници и флиртуват с вероятността за излизане от комерсиалния блок.
" Брюксел ни изпраща наместници, от които се чака да вкарат Полша в правия път, да я слагат на колене ", съобщи този месец Марек Суски, водещ член на ръководещата в Полша партия " Право и правдивост ", като добави, че Полша " ще се бори против брюкселските окупатори ", както се е борила преди с нацистките и руските окупатори.
Не е ясно доколко сходни изявления са израз на откровено предпочитание за овакантяване на 27-членния блок, и до каква степен са тактичност за договаряния, с цел да се избегне извиването на ръце от страна на Брюксел. Двете страни са най-големите чисти бенефициенти на европейски пари и по-голямата част от техните жители желаят да останат в блока.
И все пак тази изразителност се ускори през последните месеци, откакто Европейски Съюз прибегна към финансови санкции на членове, които не дават отговор на неговите стандарти за господство на закона и демократично ръководство.
През декември евродепутатите утвърдиха наредба, обвързваща достъпа до някои европейски средства със зачитането на върховенството на закона в дадена страна. Смята се, че това е ориентирано против Полша и Унгария - близки политически съдружници, постоянно упреквани в подкопаване на независимостта на съда и свободата на медиите и в ограничение на правата на малцинствата и мигрантите.
Унгарският министър председател Виктор Орбан дефинира механизъм за господство на закона като " политическо и идеологическо оръжие ", предопределено да изнудва страни като Унгария, които отхвърлят имиграцията. Неговият полски сътрудник Матеуш Моравецки го назова " неприятно решение, което заплашва да докара в бъдеще до разпадането на Европа ".
Европейската комисията отсрочи и заплащането на възлизащи на десетки милиарди евро средства за възобновяване след пандемията заради опасения, че проектите на двете страни за потреблението им не включват съответни ограничения за противопоставяне на корупцията и не подсигуряват независимостта на правосъдната власт.
В изявление за АП в четвъртък унгарският външен министър Петер Сиярто зае предизвикателна позиция, настоявайки, че задържането на европейски средства няма да принуди страната му да смени курса. " Няма да създадем компромис по тези въпроси, тъй като сме суверенна страна. И никой, даже и Европейската комисия, не трябва да ни изнудва по отношение на тези политики ", съобщи Сиярто.
Този месец Европейска комисия взе ограничения да принуди Полша да съблюдава решенията на висшия европейски съд, като предложи налагане на санкции за всеки ден в който не се извършва нейно решение по някогашен спор за правосъдната система на страната. Това накара Ришард Терлецки, заместител началник на полската ръководеща партия, да съобщи, че Полша " би трябвало да обмисли доколко можем да сътрудничим " с Европейски Съюз и да намерения за " фрапантни решения ". По-късно Терлецки се отметна от думите си.
Орбан нееднократно е упорствал, че " има живот отвън Европейски Съюз ". Миналия месец мнение, оповестено във всекидневника " Унгарска нация ", водещ вестник, съдружник на партията на Орбан ФИДЕС, съобщи, че " е време да приказваме за " Унгзит " - унгарска версия на Брекзита, както стана известно да се назовава излизането на Англия от Европейски Съюз предходната година.
Тъй като финансовият министър декларира, че Унгария може да е по-добре отвън Европейски Съюз, съперниците на Орбан се притесняват, че той може в действителност да го обмисля.
Каталин Чех, демократична унгарска евродепутатка, съобщи пред АП, че е " възмутително ", че високопоставени политици от ФИДЕС и специалисти " приканват намерено да се обмисли " Унгария да напусне Европейски Съюз.
" Те са подготвени да унищожат най-голямото достижение в новата история на страната ни ", акцентира Чех. Но Даниел Хегедюш, специалист за Централна Европа в немския Фонд Маршал, споделя, че унгарските изказвания може да са " политически инструмент ", който да се употребява при възможна загуба на финансиране от Европейски Съюз.
" (Те казват) " в случай че не ни дадете пари, можем да бъдем още по-неудобни за вас ", съобщи той.
Неотдавнашни изследвания демонстрираха, че над 80 на 100 както от поляците, по този начин и от унгарците, желаят да останат в Европейски Съюз. Това наподобява е повлияло и на двете държавни управления.
В радиоинтервю предходната седмица Орбан съобщи, че Унгария " ще бъде измежду последните останали в Европейски Съюз, в случай че той в миналото престане да съществува ". Най-влиятелният политик в Полша Ярослав Качински съобщи предходната седмица, че бъдещето на страната е в Европейски Съюз и няма да има " никакъв Полекзит ".
Политическият анализатор Яцек Кухарчик, ръководител на Института по публични въпроси, основан във Варшава мозъчен концерн, съобщи пред АП, че въпреки полската ръководеща партия да въодушевява националистическите си поддръжници със конфликтите с Брюксел, публичната поддръжка за участието в Европейски Съюз лимитира вариантите й.
" В резултат имаме търсене на прочут баланс ", съобщи Кухарчик. " Силни думи за Европейски Съюз и незабавни и безапелационни отричания, че желаят Полша да напусне Евросъюза ".
Но полският опозиционен водач и някогашен върховен представител на Европейски Съюз Доналд Туск предизвести, че в случай че се позволи на антиевропейската изразителност да излезе отвън надзор, процесът може несъзнателно да стане неуправляем. " Катастрофи, като Брекзита или възможното излизане на Полша от Европейски Съюз, доста постоянно се случват, не тъй като някой ги е възнамерявал, а тъй като някой не знае по какъв начин да възнамерява тяхна интелигентна опция ", съобщи Туск.
Предвид, че партията на Орбан е изправена пред сложни избори следващата година, а в ръководещата в Полша коалиция има признаци за вътрешни проблеми, конфликтите с Европейски Съюз може би обслужват чисто вътрешнополитически цели.
Унгарските антиевропейски изказвания евентуално са " опипване на почвата ", целяща да изследва публичната поддръжка до каква степен може да стигне държавното управление в споровете с блока, както и да усили поддръжката за ръководещата партия преди изборите, съобщи Хегедюш.
" Мисля, че те напълно умишлено показват целия този проблем по подобен метод, че хората да стартират да свързват Европейски Съюз по-скоро с въпроси, които пораждат дискусия и разделят унгарското общество ", добави той.
Някои европейски водачи към този момент са изчерпали търпението си и към двете страни. През юли Европейска комисия стартира правни дейности против Полша и Унгария поради това, което съгласно нея съставляват неуважение на правата на ЛГБТ общността. През юни, откакто Унгария одобри закон, който съгласно критици е ориентиран срещу ЛГБТ-общността, нидерландският министър председател Марк Рюте съобщи, че Унгария " няма работа " в Европейски Съюз и предложи Орбан да задейства механизма, довел до Брекзита. Евентуален Унгзит би бил " явно срещу волята на унгарските жители, които остават изрично проевропейски настроени ", съобщи евродепутатката Чех. " И ние ще се борим с всички сили за мъчно извоюваното място на нашата страна в европейската общественост ".
Джъстин Спайк, Ванеса Гера AP/ Българска телеграфна агенция
*Заглавието е на редакцията на сп. " Мениджър "
" Брюксел ни изпраща наместници, от които се чака да вкарат Полша в правия път, да я слагат на колене ", съобщи този месец Марек Суски, водещ член на ръководещата в Полша партия " Право и правдивост ", като добави, че Полша " ще се бори против брюкселските окупатори ", както се е борила преди с нацистките и руските окупатори.
Не е ясно доколко сходни изявления са израз на откровено предпочитание за овакантяване на 27-членния блок, и до каква степен са тактичност за договаряния, с цел да се избегне извиването на ръце от страна на Брюксел. Двете страни са най-големите чисти бенефициенти на европейски пари и по-голямата част от техните жители желаят да останат в блока.
И все пак тази изразителност се ускори през последните месеци, откакто Европейски Съюз прибегна към финансови санкции на членове, които не дават отговор на неговите стандарти за господство на закона и демократично ръководство.
През декември евродепутатите утвърдиха наредба, обвързваща достъпа до някои европейски средства със зачитането на върховенството на закона в дадена страна. Смята се, че това е ориентирано против Полша и Унгария - близки политически съдружници, постоянно упреквани в подкопаване на независимостта на съда и свободата на медиите и в ограничение на правата на малцинствата и мигрантите.
Унгарският министър председател Виктор Орбан дефинира механизъм за господство на закона като " политическо и идеологическо оръжие ", предопределено да изнудва страни като Унгария, които отхвърлят имиграцията. Неговият полски сътрудник Матеуш Моравецки го назова " неприятно решение, което заплашва да докара в бъдеще до разпадането на Европа ".
Европейската комисията отсрочи и заплащането на възлизащи на десетки милиарди евро средства за възобновяване след пандемията заради опасения, че проектите на двете страни за потреблението им не включват съответни ограничения за противопоставяне на корупцията и не подсигуряват независимостта на правосъдната власт.
В изявление за АП в четвъртък унгарският външен министър Петер Сиярто зае предизвикателна позиция, настоявайки, че задържането на европейски средства няма да принуди страната му да смени курса. " Няма да създадем компромис по тези въпроси, тъй като сме суверенна страна. И никой, даже и Европейската комисия, не трябва да ни изнудва по отношение на тези политики ", съобщи Сиярто.
Този месец Европейска комисия взе ограничения да принуди Полша да съблюдава решенията на висшия европейски съд, като предложи налагане на санкции за всеки ден в който не се извършва нейно решение по някогашен спор за правосъдната система на страната. Това накара Ришард Терлецки, заместител началник на полската ръководеща партия, да съобщи, че Полша " би трябвало да обмисли доколко можем да сътрудничим " с Европейски Съюз и да намерения за " фрапантни решения ". По-късно Терлецки се отметна от думите си.
Орбан нееднократно е упорствал, че " има живот отвън Европейски Съюз ". Миналия месец мнение, оповестено във всекидневника " Унгарска нация ", водещ вестник, съдружник на партията на Орбан ФИДЕС, съобщи, че " е време да приказваме за " Унгзит " - унгарска версия на Брекзита, както стана известно да се назовава излизането на Англия от Европейски Съюз предходната година.
Тъй като финансовият министър декларира, че Унгария може да е по-добре отвън Европейски Съюз, съперниците на Орбан се притесняват, че той може в действителност да го обмисля.
Каталин Чех, демократична унгарска евродепутатка, съобщи пред АП, че е " възмутително ", че високопоставени политици от ФИДЕС и специалисти " приканват намерено да се обмисли " Унгария да напусне Европейски Съюз.
" Те са подготвени да унищожат най-голямото достижение в новата история на страната ни ", акцентира Чех. Но Даниел Хегедюш, специалист за Централна Европа в немския Фонд Маршал, споделя, че унгарските изказвания може да са " политически инструмент ", който да се употребява при възможна загуба на финансиране от Европейски Съюз.
" (Те казват) " в случай че не ни дадете пари, можем да бъдем още по-неудобни за вас ", съобщи той.
Неотдавнашни изследвания демонстрираха, че над 80 на 100 както от поляците, по този начин и от унгарците, желаят да останат в Европейски Съюз. Това наподобява е повлияло и на двете държавни управления.
В радиоинтервю предходната седмица Орбан съобщи, че Унгария " ще бъде измежду последните останали в Европейски Съюз, в случай че той в миналото престане да съществува ". Най-влиятелният политик в Полша Ярослав Качински съобщи предходната седмица, че бъдещето на страната е в Европейски Съюз и няма да има " никакъв Полекзит ".
Политическият анализатор Яцек Кухарчик, ръководител на Института по публични въпроси, основан във Варшава мозъчен концерн, съобщи пред АП, че въпреки полската ръководеща партия да въодушевява националистическите си поддръжници със конфликтите с Брюксел, публичната поддръжка за участието в Европейски Съюз лимитира вариантите й.
" В резултат имаме търсене на прочут баланс ", съобщи Кухарчик. " Силни думи за Европейски Съюз и незабавни и безапелационни отричания, че желаят Полша да напусне Евросъюза ".
Но полският опозиционен водач и някогашен върховен представител на Европейски Съюз Доналд Туск предизвести, че в случай че се позволи на антиевропейската изразителност да излезе отвън надзор, процесът може несъзнателно да стане неуправляем. " Катастрофи, като Брекзита или възможното излизане на Полша от Европейски Съюз, доста постоянно се случват, не тъй като някой ги е възнамерявал, а тъй като някой не знае по какъв начин да възнамерява тяхна интелигентна опция ", съобщи Туск.
Предвид, че партията на Орбан е изправена пред сложни избори следващата година, а в ръководещата в Полша коалиция има признаци за вътрешни проблеми, конфликтите с Европейски Съюз може би обслужват чисто вътрешнополитически цели.
Унгарските антиевропейски изказвания евентуално са " опипване на почвата ", целяща да изследва публичната поддръжка до каква степен може да стигне държавното управление в споровете с блока, както и да усили поддръжката за ръководещата партия преди изборите, съобщи Хегедюш.
" Мисля, че те напълно умишлено показват целия този проблем по подобен метод, че хората да стартират да свързват Европейски Съюз по-скоро с въпроси, които пораждат дискусия и разделят унгарското общество ", добави той.
Някои европейски водачи към този момент са изчерпали търпението си и към двете страни. През юли Европейска комисия стартира правни дейности против Полша и Унгария поради това, което съгласно нея съставляват неуважение на правата на ЛГБТ общността. През юни, откакто Унгария одобри закон, който съгласно критици е ориентиран срещу ЛГБТ-общността, нидерландският министър председател Марк Рюте съобщи, че Унгария " няма работа " в Европейски Съюз и предложи Орбан да задейства механизма, довел до Брекзита. Евентуален Унгзит би бил " явно срещу волята на унгарските жители, които остават изрично проевропейски настроени ", съобщи евродепутатката Чех. " И ние ще се борим с всички сили за мъчно извоюваното място на нашата страна в европейската общественост ".
Джъстин Спайк, Ванеса Гера AP/ Българска телеграфна агенция
*Заглавието е на редакцията на сп. " Мениджър "
Източник: manager.bg
КОМЕНТАРИ




