Не забравяйте хората от Атласките планини

...
Когато бях дете, пътувахме до Атласките планини, за да посетим
Коментари Харесай

Когато бях дете, пътувахме до Атласките планини, за да посетим селото на моите баба и дядо, Азгаюд. Беше вълшебно място: извисяващите се върхове, пресечения терен и горите от арганови дървета; малките едноетажни къщи, направени от кал и скали, сливащи се безпроблемно с пясъчния пейзаж; външните фурни, които произвеждат най-вкусния и ароматен хляб Тафарну; общностните събирания на жени, които чупят арганови ядки, за да приготвят арганово масло, „течното злато“ на Атласа, докато пеят стари амазигски песни; и, разбира се, противопоставящите се на гравитацията планински кози, скачащи по покриви, огради и дървета.

Къщата на баба ми и дядо ми улови за мен същността на живота в Атлас. Стоеше като убежище, където времето сякаш спря. Дървената му врата, украсена с яко чукало, оставаше винаги отворена и посрещаше всички. Неговият вътрешен двор, включващ кладенец с най-свежата вода, беше домакин на семейството и приятелите, които почиваха на сянка, отпивайки чай.

През очите на дете това място изглеждаше като рай: хората имаха прост и щастлив живот, наслаждавайки се на изобилието, което животът в хармония с природата им даде. Но когато пораснах, разбрах, че много общности на амазигите като тази на моите баба и дядо са изправени пред сериозни трудности.

Много села в планините нямаха павирани пътища, течаща вода и подходящ достъп до здравеопазване и канализация. Ограниченото електроснабдяване и слабият мобилен сигнал често прекъсват комуникацията с останалия свят. Липсата на достъп до подходящо образование и икономически възможности би принудила много млади хора да заминат за по-големите градове на север или да емигрират в Европа. Тези общности до голяма степен бяха оставени сами.

На 8 септември мощно земетресение умножи мизерията и трудностите в региона безброй пъти. Бедствието уби повече от 2900 души и рани най-малко 5530.

Когато научих новината, веднага се обадих на родителите си в Тарудант, град, сгушен в южните склонове на Атласките планини. Те ме увериха, че те и останалата част от семейството са в безопасност и са добре. Те бяха усетили трусовете, но къщите им издържаха на удара.

Но горе в планината селото на баба ми и дядо ми беше претърпяло някои щети. На други места цели общности бяха унищожени.

Беше болезнено да слушам историите за смърт и опустошение от семейството и приятелите. Изолирани и откъснати от света, много селяни е трябвало да изкопават хора от развалините с голи ръце. След като са загубили домовете си и скърбят за починалите си близки, мнозина трябва да спят на открито, тъй като температурите падат до 10 градуса по Целзий (50 градуса по Фаренхайт) през нощта. Жени и деца, които са загубили други членове на семейството си, сега са изправени пред риск от експлоатация от трафиканти на хора.

Спасителните дейности са забавени от пресечения терен и свлачищата. Камионите, превозващи хуманитарна помощ, трудно си проправят път по тесни планински пътища, докато медицинският персонал и спасителите се борят да евакуират ранените до най-близките медицински заведения.

Местната болница в Тарудант, която обслужва десетки селски общности, беше претоварена. Чувал съм ужасяващи разкази за това как болницата и нейният отдаден персонал се борят да се справят с наплива от ранени и починали хора през първите няколко дни.

Все пак има огромна мобилизация на хората да си помагат взаимно. Организирайки се в социалните медии, доброволците събират основни артикули като палатки, матраци, одеяла, бебешка храна, хигиенни продукти и други и ги раздават на бедни селяни. Но тази помощ ще получи бездомните семейства само дотам, особено когато зимата наближава.

Седмица след удара на бедствието, страхът е, че когато прожекторите на международните медии се отдалечат, тези хора отново ще бъдат забравени. И това вече се случва. Наводненията в Либия, които отнеха живота на повече от 11 000 души, са начело в дневния ред на новините, а земетресението в Мароко изчезна от първите страници.

Разбира се, има някои райони, засегнати от земетресението, за които ще бъдат взети мерки. Маракеш и неговият обект на световното наследство на ЮНЕСКО вероятно ще получат по-голямата част от помощта и помощта за възстановяване. Общностите в Атласките планини нямат този международно признат етикет, който да привлича вниманието към тяхното наследство.

Според доклади на местни медии, важни исторически паметници, като джамията Тинмел от 12-ти век, лежат в руини; те са изложени на риск да бъдат загубени завинаги. Но още по-важното е, че целият начин на живот, съхранен във висините на Атласките планини, ще бъде в опасност, ако регионът не получи подходяща помощ.

Опустошението, причинено от земетресението, несъмнено ще доведе до изселване на хора от региона в търсене на нов дом. В резултат на това цели села могат да измрат. Обезлюдяването може да попречи на запазването на амазигските традиции, занаяти, обичаи, фолклор и дори местни диалекти.

Този регион е запазил уникална култура и език повече от 3000 години и има дълбоко значение за много хора от амазигите. За да преживеят това бедствие, тези общности се нуждаят от спешна и цялостна помощ.

Хората на Атласките планини са се сблъсквали с изолация и трудности в продължение на векове и са издържали. Тяхната история е за сила и решителност, за култура, която упорства в лицето на трудностите. Но това земетресение ще разкъса общностите им, освен ако не им помогнем.

Възгледите, изразени в тази статия, са собствени на автора и не отразяват непременно редакционната позиция на Al Jazeera.

Източник: aljazeera.com


СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР