Гергана Кафеджийска за книгата Нощна пеперуда: Това е един невероятен роман
Книга " Нощна пеперуда " на Катя Кету е един необикновен разказ, който има в себе си митология и прелестни женски облици. Красивата корица е на Живко Петров, а преводач е Росица Цветанова. Преводът е непосредствено от фински на български език. Това заяви Гергана Кафеджийска в предаването " Животът на Фокус " на " Фокус " .
" Кету е богиня на скандинавската литература, с която аз до момента не се бях запознавала. Видях една прелестна корица, на която беше изобразен гръден панер от който излизат цветя. Спрях се, да погледна анотацията. Действието се развива в Лапландия през 1937 година. Бременната Ирга прекосява границата на ски. Това е психически разказ, който съчетава традицията на северната литература. Това е една доста завладяваща книга, в която има и трилър и история ", споделя Кафеджийска.
" Керван за гарвани " на Емине Садкъ е кдруга книга, която към този момент е впечатлила Кафеджийска и водещата Надя Брайт, откакто са я прочели от Столичната библиотека. Сега обаче тази книга е преиздадена и може да се открие в книжарниците. Емине Садкъ е български създател от град Дулово. Родена е през 1996 година.
" За първи път прочетох разказ, който по този начин цветущо разказва съвремието на Лудогорието ", споделя Гергана Кафеджийска за книгата " Керван за гарвани ".
Любопитно е обаче, че книгата е издадена не от издателството, което я продава.
" Аз я видях книгата на щанда на друго издателство. Разговарях с дамата на щанда, която е собственичка на издателството. Тя ми сподели: " Еми да, тя е написала невероятна книга, която е преиздадена, само че аз не считам, че доста добре я популяризират и аз я взех, с цел да я продавам ", споделя Кафеджийска.
Известно е, че Васил Попов издаде в началото на аудио формат романа " Пермафрост ". Този разказ към този момент го има и на хартия.
" Разказва се за една експедиция до Южния полюс - нос Огнена земя и една балканска история с маски. Каква е връзката сред българските кукери, иманярите и Южния полюс - това е една извънредно забавна история с доста добре построени облици. Свързващото звено е един български откривател ", изяснява Кафеджийска.
" Кету е богиня на скандинавската литература, с която аз до момента не се бях запознавала. Видях една прелестна корица, на която беше изобразен гръден панер от който излизат цветя. Спрях се, да погледна анотацията. Действието се развива в Лапландия през 1937 година. Бременната Ирга прекосява границата на ски. Това е психически разказ, който съчетава традицията на северната литература. Това е една доста завладяваща книга, в която има и трилър и история ", споделя Кафеджийска.
" Керван за гарвани " на Емине Садкъ е кдруга книга, която към този момент е впечатлила Кафеджийска и водещата Надя Брайт, откакто са я прочели от Столичната библиотека. Сега обаче тази книга е преиздадена и може да се открие в книжарниците. Емине Садкъ е български създател от град Дулово. Родена е през 1996 година.
" За първи път прочетох разказ, който по този начин цветущо разказва съвремието на Лудогорието ", споделя Гергана Кафеджийска за книгата " Керван за гарвани ".
Любопитно е обаче, че книгата е издадена не от издателството, което я продава.
" Аз я видях книгата на щанда на друго издателство. Разговарях с дамата на щанда, която е собственичка на издателството. Тя ми сподели: " Еми да, тя е написала невероятна книга, която е преиздадена, само че аз не считам, че доста добре я популяризират и аз я взех, с цел да я продавам ", споделя Кафеджийска.
Известно е, че Васил Попов издаде в началото на аудио формат романа " Пермафрост ". Този разказ към този момент го има и на хартия.
" Разказва се за една експедиция до Южния полюс - нос Огнена земя и една балканска история с маски. Каква е връзката сред българските кукери, иманярите и Южния полюс - това е една извънредно забавна история с доста добре построени облици. Свързващото звено е един български откривател ", изяснява Кафеджийска.
Източник: varna24.bg
КОМЕНТАРИ