Готови сме за бизнес с България в пет сфери
– Китай посреща 100-годишнината от основаването на китайската комунистическа партия като международна икономическа мощ, каква е тайната на триумфа ви?
– Въпреки, че Китай е втората по-големина стопанска система в света, ние към момента сме разрастваща се страна. Ние не имаме намерение да изпреварваме никой, просто сме съсредоточени да вършим добре своята работа. Има безчет аргументи за триумфа на икономическото развиване на Китай, само че ключът се крие в безапелационното управление на Комунистическата партия на Китай (КПК). От основаването си КПК твърдо одобри възраждането на китайската нация като своя първична задача. След началото на промените и отварянето към света през 1978 година. Китай единствено за няколко десетилетия приключи процеса на индустриализация, който развитите страни прекосяваха в продължение на няколко епохи, и се трансформира във втората по величина стопанска система в света. Приносът на Китай към международния стопански напредък в продължение на дълги години е към 30%.
По пътя към новите цели Китай ще образува нов двуциклен модел за развиване. При него вътрешният цикъл е главен, а вътрешният и външният цикъл се предизвикват взаимно, ускорява се интернационалното съдействие за осъществяване на самодейността " Един пояс, веднъж ", посредством който ще се насърчи световната взаимосвързаност и повече страни и хора да се радват на резултатите от развиването.
– Какво съгласно Вас може да направи България, с цел да бъде ангажирана в плана " Един пояс, веднъж "?
– Инициативата " Един пояс, веднъж " произлиза от Китай, само че опциите и резултатите са от изгода за всички страни и целия свят. Търговския размер сред Китай и неговите сътрудници от самодейността надвишават 9,2 трилиона щатски $. Инициативата се трансформира в най-мащабната платформа за интернационално съдействие в света. Китай е подготвен да работи с България и с другите страни по света, придържайки се към правилото на обширния разговор, към взаимно създаване, шерване и съдействие, с цел да можем да насърчим устойчивото възобновяване на международната стопанска система и да дадем по-голям принос за подобряването на световното ръководство.
Готови сме да развиваме съдействието с България в пет аспекта. Първо, в допълнение подсилване на политическата връзка, възстановяване работата и координацията на междуправителствените тактики и проекти сред Китай и България и предоставяне на по-пълноценна роля на механизмите за разговор като Междуправителствената смесена комисия за икономическо съдействие сред Китай и България и бизнес асоциациите на двете страни. Целта е да сътвори по-добра среда за прагматичното съдействие.
Второ, да се предизвиква свързаността на инфраструктурата, да се проучва и промотира разширението на железопътната връзка Китай-Европа до България. Насърчаване на развиването и съдействието в региона на осведомителната и информационната инфраструктура, построяването на огромни центрове за данни, нови енергийни планове, електронна търговия и други области.
Трето, насърчаване на безпрепятствената търговия, улеснение на визите, логистиката и митническото оформяне. По-добро потребление на другите изложбени платформи за поощряване модернизацията на търговията сред Китай и България.
Четвърто, усилване на финансовата интеграция, да се изследва образуването на по-гъвкав и прагматичен модел за вложения и финансиране, с цел да се подкрепи и насърчи широкомащабното съдействие по огромни планове сред Китай и България.
Пето, обогатяване на културния продан и връзките сред хората в разнообразни форми.
– Какви са Ви усещанията от страната ни?
Посланик Дун Саодзюн (осмият отляво), брачната половинка му (вляво от него) и чиновници на китайското посолство се снимаха за спомен във Велико Търново
Снимка: Посолството на КНР
– Вече изминаха две години и половина откогато дойдох в България и със брачната половинка ми от ден на ден харесваме " Страната на розите ". Уникалната българска просвета, красивата природа, елементарните и гостоприемни хора ни притеглят все по-дълбоко.
Обичаме да се разхождаме по улиците и алеите, с цел да усетим древността и модерността на града. Също по този начин обичаме да се изкачваме на високи места и да гледаме в далечината, да се насладим на великолепието на българските планини и реки. Изкачихме Черни връх, съзряхме от високо Седемте Рилски езера, разхождахме се в античния град Созопол, насладихме се на Дунав, изживяхме неповторимата национална просвета на Родопите, участвахме в парада на Празника на розата в Казанлък и с хората от София танцувахме дружно хоро, с цел да посрещнем Нова година. Влюбихме се във вкусните тукашни ястия – от картофи, фасул до череши, розови домати, месо на скара, вино, а също по този начин се научихме да вършим шопска салата, баница, кисело мляко, сладко от рози и други специалитети. Имаме даже другари фермери. Благодарение на тяхната благотворителност и гостолюбие, успяхме да отидем в полетата, да забележим събирането на реколтата от картофи, да усетим аромата на лавандулите и дамаските рози и да се насладим на удоволствието саморъчно да наберем разнообразни плодове.
Надявам се след епидемията да отидем допълнително градове, да посетим повече музеи, да слушаме повече концерти, да създадем повече другари и да задълбочим разбирането си за тази " земя на съкровищата " и нейния народ.
Разбира се, ние няма да забравим своя значим дълг на дипломати да развиваме китайско-българските другарски връзки на едно по-високо равнище. Тук най-искрено искам на България допустимо най-бързо да преодолее изцяло епидемията и поисквам на българския народ здраве и благополучие!
– Как да се засилят икономическите и културните връзки сред двете ни страни?
– От установяването на дипломатически връзки сред Китай и България преди 72 години двустранните връзки се развиват устойчиво. За възстановяване на двустранното прагматично съдействие и на междукултурното съгласие ние имаме следните хрумвания:
В региона на стопанската система и търговията да се предизвиква свързването сред самодейността " Един пояс, веднъж " и българския " Национален проект за развиване до 2030 година ". Фокусът да е към основаването на планове в региона на цифровата стопанска система и зелената стопанска система. Трайно да се подтиква създаване на демонстрационни зони за съдействие в региона на селското стопанство сред Китай и страните от Централна и Източна Европа (ЦИЕ). Подкрепяме също по този начин присъединяване на България в Международното експо за вносни артикули (China International Import Expo – ред.), Изложението Китай-ЦИЕ (China-CEEC Expo – ред.) и други изложби. Подкрепяме и разширението на икономическото съдействие сред София, Пловдив, Варна, Велико Търново и други райони и градове с провинциите Цзянси, Цзянсу, Цжъдзян, Шанси и други провинции в Китай.
В началото на тази година двете страни подписаха стратегия за съдействие в региона на културата през идващите четири години. В рамките на тази година ние преодоляхме отрицателното влияние на епидемията, взехме присъединяване във значимите за другата страна огромни фестивали и мероприятия на изкуството, преводи на значими модерни литературни творби от двете страни. Освен това насърчаваме двустранното съдействие и обмена в региона на образованието и туризма.
– Какво прави китайския модел по-привлекателен за другите страни, изключително за по-бедните?
– Китайският народ върви по пътя на социализма с китайска специфичност със личната си битка и процедура. Това е път на мирното развиване. Китай в никакъв случай не би " изнесъл " китайския модел, само че в случай че някои страни се интересуват от китайския опит, подготвени сме да споделяме.
Първо, придържаме се към правилото да слага хората в центъра. Генералният секретар Си Цзинпин показва, че посоката на нашата цел е копнежът на хората за по-добър живот. Никоя страна не е направила толкоз огромни старания в битката против бедността, колкото Китай, и никоя друга страна не можа да извади стотици милиони хора от бедността за толкоз къс интервал от време. Комунистическата партия на Китай постоянно е поставяла ползите на хората на висшо място, с цел да напредваме към общия разцвет на хората.
Второ, придържаме се към правилото на взаимната полза и на мирното развиване. Китай постоянно е вярвал, че другите цивилизации, обществени системи и модели на развиване в света би трябвало да поддържат връзка между тях, да се учат един от различен, като резервират разликите, вместо да играят на " живот и гибел " и на играта с нулева сума.
Трето, търсенето на истината посредством обстоятелствата. Няма да разберете дали пътят е добър или неприятен, до момента в който не тръгнете по него. Всички страни имат собствен исторически и културен опит и едвам когато намерят най-подходящия път въз основа на характерните си условия, те могат да тръгнат устойчиво напред.
– Каква е реакцията на Китай към новата Студена война, оповестена от Съединени американски щати и западния свят като цяло?
– Човечеството към този момент е навлязло в 21-ви век, само че и към момента има хора, които изскачат, с цел да " образуват групи ", да вземат участие в " дребни кръгове " и основават " нова Студена война ", с които желаят да спуснат " нова желязна завеса ", да употребяват опозицията на публичното мнение и да тласкат света още веднъж към разтърсвания и разделения. Това, искрено казано, е пренебрежение към напредъка и мъдростта на човечеството, намерено връщане на историята обратно, несъгласие с наклонността на времето, несъгласие със стремежите на множеството страни и е предопределено да се провали. Печелившото съдействие е общата наклонност и волята на хората. Китай уверено се опълчва на изкуственото основаване на така наречен нова Студена война и няма да разреши подобен скрит план да успее.
Китай е страна, която се застъпва за " хармонията " от антични времена насам и поддържа обичайна идея за " естетика в разликите ". Китай постоянно се е противопоставял на рисковата процедура за делене в света съгласно идеологията. Основната самодейност на президента Си Цзинпин за създаване на споделено бъдеще за човечеството е да надраства разликите сред системите, да изостави мисленето от вида на " играта с нулева сума " и да образува обща посока за другите страни, народи и цивилизации. Като най-голямата разрастваща се страна в света и непрекъснат член на Съвета за сигурност на Организация на обединените нации, Китай ще продължи непоколебимо да следва пътя на мирното развиване, непрестанно ще следва взаимноизгодна и печеливша открита тактика, ще взе участие интензивно в промяната и построяването на световна система за ръководство и ще продължи да бъде бранител на мира, ще способства с китайската мъдрост за просперитета на човечеството.
Забелязахме, че неотдавна Съединени американски щати обявиха, че нямат желание да лимитират развиването на Китай и няма да вземат участие в " нова Студена война ". Надяваме се, че Съединени американски щати ще работят с Китай и ще следват пътя на взаимно почитание, спокойно общуване и печелившо съдействие сред двете ни страни.
– Въпреки, че Китай е втората по-големина стопанска система в света, ние към момента сме разрастваща се страна. Ние не имаме намерение да изпреварваме никой, просто сме съсредоточени да вършим добре своята работа. Има безчет аргументи за триумфа на икономическото развиване на Китай, само че ключът се крие в безапелационното управление на Комунистическата партия на Китай (КПК). От основаването си КПК твърдо одобри възраждането на китайската нация като своя първична задача. След началото на промените и отварянето към света през 1978 година. Китай единствено за няколко десетилетия приключи процеса на индустриализация, който развитите страни прекосяваха в продължение на няколко епохи, и се трансформира във втората по величина стопанска система в света. Приносът на Китай към международния стопански напредък в продължение на дълги години е към 30%.
По пътя към новите цели Китай ще образува нов двуциклен модел за развиване. При него вътрешният цикъл е главен, а вътрешният и външният цикъл се предизвикват взаимно, ускорява се интернационалното съдействие за осъществяване на самодейността " Един пояс, веднъж ", посредством който ще се насърчи световната взаимосвързаност и повече страни и хора да се радват на резултатите от развиването.
– Какво съгласно Вас може да направи България, с цел да бъде ангажирана в плана " Един пояс, веднъж "?
– Инициативата " Един пояс, веднъж " произлиза от Китай, само че опциите и резултатите са от изгода за всички страни и целия свят. Търговския размер сред Китай и неговите сътрудници от самодейността надвишават 9,2 трилиона щатски $. Инициативата се трансформира в най-мащабната платформа за интернационално съдействие в света. Китай е подготвен да работи с България и с другите страни по света, придържайки се към правилото на обширния разговор, към взаимно създаване, шерване и съдействие, с цел да можем да насърчим устойчивото възобновяване на международната стопанска система и да дадем по-голям принос за подобряването на световното ръководство.
Готови сме да развиваме съдействието с България в пет аспекта. Първо, в допълнение подсилване на политическата връзка, възстановяване работата и координацията на междуправителствените тактики и проекти сред Китай и България и предоставяне на по-пълноценна роля на механизмите за разговор като Междуправителствената смесена комисия за икономическо съдействие сред Китай и България и бизнес асоциациите на двете страни. Целта е да сътвори по-добра среда за прагматичното съдействие.
Второ, да се предизвиква свързаността на инфраструктурата, да се проучва и промотира разширението на железопътната връзка Китай-Европа до България. Насърчаване на развиването и съдействието в региона на осведомителната и информационната инфраструктура, построяването на огромни центрове за данни, нови енергийни планове, електронна търговия и други области.
Трето, насърчаване на безпрепятствената търговия, улеснение на визите, логистиката и митническото оформяне. По-добро потребление на другите изложбени платформи за поощряване модернизацията на търговията сред Китай и България.
Четвърто, усилване на финансовата интеграция, да се изследва образуването на по-гъвкав и прагматичен модел за вложения и финансиране, с цел да се подкрепи и насърчи широкомащабното съдействие по огромни планове сред Китай и България.
Пето, обогатяване на културния продан и връзките сред хората в разнообразни форми.
– Какви са Ви усещанията от страната ни?
Посланик Дун Саодзюн (осмият отляво), брачната половинка му (вляво от него) и чиновници на китайското посолство се снимаха за спомен във Велико Търново
Снимка: Посолството на КНР
– Вече изминаха две години и половина откогато дойдох в България и със брачната половинка ми от ден на ден харесваме " Страната на розите ". Уникалната българска просвета, красивата природа, елементарните и гостоприемни хора ни притеглят все по-дълбоко.
Обичаме да се разхождаме по улиците и алеите, с цел да усетим древността и модерността на града. Също по този начин обичаме да се изкачваме на високи места и да гледаме в далечината, да се насладим на великолепието на българските планини и реки. Изкачихме Черни връх, съзряхме от високо Седемте Рилски езера, разхождахме се в античния град Созопол, насладихме се на Дунав, изживяхме неповторимата национална просвета на Родопите, участвахме в парада на Празника на розата в Казанлък и с хората от София танцувахме дружно хоро, с цел да посрещнем Нова година. Влюбихме се във вкусните тукашни ястия – от картофи, фасул до череши, розови домати, месо на скара, вино, а също по този начин се научихме да вършим шопска салата, баница, кисело мляко, сладко от рози и други специалитети. Имаме даже другари фермери. Благодарение на тяхната благотворителност и гостолюбие, успяхме да отидем в полетата, да забележим събирането на реколтата от картофи, да усетим аромата на лавандулите и дамаските рози и да се насладим на удоволствието саморъчно да наберем разнообразни плодове.
Надявам се след епидемията да отидем допълнително градове, да посетим повече музеи, да слушаме повече концерти, да създадем повече другари и да задълбочим разбирането си за тази " земя на съкровищата " и нейния народ.
Разбира се, ние няма да забравим своя значим дълг на дипломати да развиваме китайско-българските другарски връзки на едно по-високо равнище. Тук най-искрено искам на България допустимо най-бързо да преодолее изцяло епидемията и поисквам на българския народ здраве и благополучие!
– Как да се засилят икономическите и културните връзки сред двете ни страни?
– От установяването на дипломатически връзки сред Китай и България преди 72 години двустранните връзки се развиват устойчиво. За възстановяване на двустранното прагматично съдействие и на междукултурното съгласие ние имаме следните хрумвания:
В региона на стопанската система и търговията да се предизвиква свързването сред самодейността " Един пояс, веднъж " и българския " Национален проект за развиване до 2030 година ". Фокусът да е към основаването на планове в региона на цифровата стопанска система и зелената стопанска система. Трайно да се подтиква създаване на демонстрационни зони за съдействие в региона на селското стопанство сред Китай и страните от Централна и Източна Европа (ЦИЕ). Подкрепяме също по този начин присъединяване на България в Международното експо за вносни артикули (China International Import Expo – ред.), Изложението Китай-ЦИЕ (China-CEEC Expo – ред.) и други изложби. Подкрепяме и разширението на икономическото съдействие сред София, Пловдив, Варна, Велико Търново и други райони и градове с провинциите Цзянси, Цзянсу, Цжъдзян, Шанси и други провинции в Китай.
В началото на тази година двете страни подписаха стратегия за съдействие в региона на културата през идващите четири години. В рамките на тази година ние преодоляхме отрицателното влияние на епидемията, взехме присъединяване във значимите за другата страна огромни фестивали и мероприятия на изкуството, преводи на значими модерни литературни творби от двете страни. Освен това насърчаваме двустранното съдействие и обмена в региона на образованието и туризма.
– Какво прави китайския модел по-привлекателен за другите страни, изключително за по-бедните?
– Китайският народ върви по пътя на социализма с китайска специфичност със личната си битка и процедура. Това е път на мирното развиване. Китай в никакъв случай не би " изнесъл " китайския модел, само че в случай че някои страни се интересуват от китайския опит, подготвени сме да споделяме.
Първо, придържаме се към правилото да слага хората в центъра. Генералният секретар Си Цзинпин показва, че посоката на нашата цел е копнежът на хората за по-добър живот. Никоя страна не е направила толкоз огромни старания в битката против бедността, колкото Китай, и никоя друга страна не можа да извади стотици милиони хора от бедността за толкоз къс интервал от време. Комунистическата партия на Китай постоянно е поставяла ползите на хората на висшо място, с цел да напредваме към общия разцвет на хората.
Второ, придържаме се към правилото на взаимната полза и на мирното развиване. Китай постоянно е вярвал, че другите цивилизации, обществени системи и модели на развиване в света би трябвало да поддържат връзка между тях, да се учат един от различен, като резервират разликите, вместо да играят на " живот и гибел " и на играта с нулева сума.
Трето, търсенето на истината посредством обстоятелствата. Няма да разберете дали пътят е добър или неприятен, до момента в който не тръгнете по него. Всички страни имат собствен исторически и културен опит и едвам когато намерят най-подходящия път въз основа на характерните си условия, те могат да тръгнат устойчиво напред.
– Каква е реакцията на Китай към новата Студена война, оповестена от Съединени американски щати и западния свят като цяло?
– Човечеството към този момент е навлязло в 21-ви век, само че и към момента има хора, които изскачат, с цел да " образуват групи ", да вземат участие в " дребни кръгове " и основават " нова Студена война ", с които желаят да спуснат " нова желязна завеса ", да употребяват опозицията на публичното мнение и да тласкат света още веднъж към разтърсвания и разделения. Това, искрено казано, е пренебрежение към напредъка и мъдростта на човечеството, намерено връщане на историята обратно, несъгласие с наклонността на времето, несъгласие със стремежите на множеството страни и е предопределено да се провали. Печелившото съдействие е общата наклонност и волята на хората. Китай уверено се опълчва на изкуственото основаване на така наречен нова Студена война и няма да разреши подобен скрит план да успее.
Китай е страна, която се застъпва за " хармонията " от антични времена насам и поддържа обичайна идея за " естетика в разликите ". Китай постоянно се е противопоставял на рисковата процедура за делене в света съгласно идеологията. Основната самодейност на президента Си Цзинпин за създаване на споделено бъдеще за човечеството е да надраства разликите сред системите, да изостави мисленето от вида на " играта с нулева сума " и да образува обща посока за другите страни, народи и цивилизации. Като най-голямата разрастваща се страна в света и непрекъснат член на Съвета за сигурност на Организация на обединените нации, Китай ще продължи непоколебимо да следва пътя на мирното развиване, непрестанно ще следва взаимноизгодна и печеливша открита тактика, ще взе участие интензивно в промяната и построяването на световна система за ръководство и ще продължи да бъде бранител на мира, ще способства с китайската мъдрост за просперитета на човечеството.
Забелязахме, че неотдавна Съединени американски щати обявиха, че нямат желание да лимитират развиването на Китай и няма да вземат участие в " нова Студена война ". Надяваме се, че Съединени американски щати ще работят с Китай и ще следват пътя на взаимно почитание, спокойно общуване и печелившо съдействие сред двете ни страни.
Източник: duma.bg
КОМЕНТАРИ