Драматургът Кристофър Хамптън: „Това, което наистина се е случило, е по-интересно от това, което хората измислят“
Като се има поради, че остават по-малко от два часа до предварителния обзор на последната му пиеса, Кристофър Хамптън наподобява удивително спокоен. Със своята пухкава бяла коса и брада, той има умерено лъчение на гуру или доброжелателен вълшебник, до момента в който пие чай и сладкиш неусетно в оживеното предверие на Hampstead Theatre. От друга страна, драматургът, режисьорът, преводачът и либретистът има задоволително триумфи в дългата си кариера — печели няколко награди Оскар и Бафта — с цел да не се стресира от ново разкриване в Лондон.
Енигматичното посещаване на непозната жена, приспособен по новела от 1922 година на австрийския публицист Стефан Цвайг, е бил в развиването си дълго – преди към 25 години той предложил на Андрю Лойд Уебър да го трансфорат в мюзикъл, макар че композиторът не бил уверен.
„ Това са единствено двама души “ беше възражението на Лойд Уебър – не е оптимално за мюзикъл. В историята дамата и мъжът са неназовани, а дамата даже не се появява персонално. Един сполучлив публицист се в...
Прочетете целия текст »
