Дума на деня: „Gramercy“; значение, произход, произношение и примери за употреба
Какво значи думата?
В най-простата си форма Gramercy е междуметие, употребявано за изложение на признателност.
Ако сте били пренесени на пазар от 14-ти век, бихте го чули толкоз постоянно, колкото „ благодаря “ през днешния ден.
Въпреки това, думата има втори, по-нюансиран пласт: тя постоянно се употребява за изложение на изненада или ненадейно учудване. Мислете за това като за " Уау! " на средновековния свят, само че с вежливост.
Когато някой употребява Gramercy през днешния ден, той не просто споделя, че е благодарен; те признават услуга, която е била непредвидена или изключително великодушна. Това допуска „ огромна благосклонност “, показана от донора, издигайки обмена от елементарна транзакция до акт на берекет.
Произход и етимология на „ Gramercy “
Gramercy е хубав образец за езиково „ портманто “ през Норманското завладяване. Тя навлезе в средноанглийския от старофренската фраза „ grand merci “, която безусловно се превежда като „ огромно благодаря “ (grand значи огромно, merci значи признателност или милост)...
Прочетете целия текст »
