Как се провали отстраняването на Николас Мадуро, пише американският вестник

Как се провали отстраняването на Николас Мадуро, написа американският вестник The Wall Street Journal. Публикуваме текстът, преведен от " Фокус ":
Опозицията във Венецуела е била впечатляващо покрай свалянето на президента Николас Мадуро от властта тази седмица, съгласно осведомени, взели участие в диалозите, с цел да го смъкват.
През последните два месеца основни фигури от опозицията, водени от младия началник на Народното събрание Хуан Гуайдо, се срещнаха с високопоставени фигури в държавното управление на Мадуро, в това число военнослужещи, упрекнати в злоупотреби, пробвайки се да сключат договорка за спокойно предаване на власт.
Срещите се организираха в Панама и Доминиканската република, както и в столицата на Колумбия, съгласно диалози с повече 10 души, които са осведомени с договарянията.
Докато първоначално двете страни бяха надалеч една от друга, те се съгласиха с едно нещо: Мадуро би трябвало да си отиде.
Те взеха решение, че това би трябвало да се направи не посредством боен прелом, противен за мнозина във Венецуела и в чужбина, а по-скоро посредством правосъдно решение, което ще разреши на военните да се отдръпват от Мадуро и да върнат страната на пътя към демокрацията.
Според проекта най-висшият съд на страната, Върховният правосъден арбитражен съд, трябваше да признае следеното от опозицията Народно заседание, последното демократично определено тяло във Венецуела, за законен представител на венецуелския народ.
Тогава въоръжените сили ще имат правно съображение да изоставят Мадуро. Министърът на защитата Владимир Падрино Лопес и други, които преговаряха с опозицията, е трябвало да се причислят към новото държавно управление.
" Падрино трябваше да каже: " Добре, би трябвало да се съобразим с това решение, това е правосъдната власт, която приказва ", споделя осведомен с договарянията. " Въоръжените сили се ангажират да се оправят с този институционален метод. "
Сделката обаче беше провалена във вторник по аргументи, които не могат да бъдат избрани, което докара до конфликти по улиците и гибелта на петима, както и арести на опозиционни фигури от режима.
Някои от тези, които са осведомени със събитията, споделят че подранилата ненавременна поява на опозиционния водач Леополдо Лопес, дружно с Гуайдо, призовавайки за въстание, е предиздвикало тези в режима, които преговаряха да отдръпват своите поддръжка за договорката.
Лопес сподели, че тайната полиция, която е пазила дома му, където е бил под домакински арест, го е освободила. Ръководителят на тайната полиция военачалник Мануел Фигера излезе с изказване тази нощ, в което разгласи отдръпването на поддръжката си от Мадуро.
Но появяването на Лопес, началник на Партията на националната воля, на която Гуайдо е член, отвън въздушната база, не беше част от сюжета, изложен в договарянията сред заговорниците от режима и опозиционните договарящи.
Запознат с диалозите споделиха, че апелът на двамата за въстание разруши доверието на договарящите от режима, които по-късно се отдръпнаха от съглашението.
" Леополдо бързо натисна спусъка и загубихме златната опция да убедим венецуелските военни да смъкват Мадуро ", съобщи опозиционна фигура във Вашингтон, който е в стеснен контакт с водещите врагове на Мадуро във Венецуела.
Лопес, който избяга в испанското посолство във вторник, не можеше да бъде открит за коментар. Той се появи в четвъртък, казвайки на репортерите, че във вторник не е имало " желание за прелом ".
Много други опозиционери опазиха Лопес и споделят, че той и Гуайдо са работили във вторник, едвам откакто техните събеседници от режима са почнали да се отхвърлят от съглашението. Не е известно дали са го създали, тъй като контраразузнавателните сътрудници са разкрили заговора или тъй като основни участници от държавната страна в никакъв случай не са имали желание да отдръпват доверието си от Мадуро.
Някои подозират в проваления сюжет министъра на защитата, Падрино. Някои хора, осведомени със събитията от последните няколко дни, споделят, че той е употребявал договарянията, с цел да усети предателите и да открие скрит план против Мадуро.
" Беше наивно да се доверяваме на тези лица, които са компрометирани с държавната мафия на Мадуро и Диосдадо ", споделя опозиционер, базирайки се на президента и втория човек след него, Диосдадо Кабело.
През януари високопоставеният чиновник на Тръмп съобщи, че напъните за договаряния с Падрино са се провалили. " Стана безусловно ясно, че той е напълно предан на режима ", сподели чиновникът.
Със сигурност някои членове на въоръжените сили, въпреки и подкрепящи договарянията за премахване на Мадуро, са били наясно, че договарянията могат да бъдат употребявани за разкриване на дисиденти. Аудиозапис, възложен на вестника от високопоставена опозиционна фигура, допуска, че военните офицери разискват тази вероятност.
" Ние се притеснявахме, че това е капан ", може да се чуе един неидентифициран офицер, който приказва във вторник, откакто Гуайдо прикани военните да го поддържат. „ Имаме единици, които са подготвени да излязат с компликации, тъй като интервенцията не е била планувана за през днешния ден. Но казусът е, че в случай че нямаме задоволително мощ, опитът ще се провали. "
След несполучливия прелом военачалник Фигера е избягал от страната, споделиха хора, осведомени с ситуацията му. А тези държавни чиновници, които бяха разпознати като част от заговора против господин Мадуро, излязоха обществено на национално проведени събития, с цел да покажат поддръжката си за президента. Те включват и Падрино, министър на отбраната; военачалник Иван Ернандес, шеф на военното контраразузнаване; и военачалник Хесус Суарес Чурио, началник на армията. Всички се появиха с Мадуро в четвъртък, когато той изнесе тирада пред войските във Форт Тиуна, база в Каракас.
Съдия Морено, в телефонен диалог с държавната телевизия във вторник, отхвърли опита за унищожаване на Мадуро.
Падрино призна, че хора на опозицията са стигнали до него, с цел да го накарат да се обърне против държавното управление, на което служи.
„ Те се пробват да ни купят, като че ли сме някакви наемници, “ споделя той, застанал до господин Мадуро. " Онези, които са паднали толкоз ниско, продали са своя войнишки дух, престават да бъдат бойци и, несъмнено, не могат да бъдат измежду нас. "