Италиански журналист за трагедиите на К2: Беше прекалено това, което искаха от себе си
Кадър Българска национална телевизия
Редица специалисти се изричат в последно време по тематиката за К2 и нещастията от последните дни там.
Вчера беше разгласен завършек на огромната комерсиална експедиция на връх К2 в Пакистан, в която починаха българинът Атанас Скатов и каталунецът Сержи Минготе, а безследно изчезнаха още трима души - Джон Снори от Исландия, Али Садпара от Пакистан и Хуан Пабло Мор от Чили. По през последните три месеца следихме хода на експедициите там в рубриката ни “Екстремните спортове ”, а последните денонощия протичащото се под К2 беше тематика и в новините ни, поради трагичните произшествия, случили се под втория по височина връх на планетата.
Потърсихме мнението на известния в алпийските среди публицист от Италия Алесандро Филипини, който работи в “Газета дело спорт ” от 1980 година, а до 2011 година е заместник-главен редактор на най-четения ежедневник в Италия. Благодарим за превода на брачната половинка на Филипини - Цветана Божурина, една от българските митове във волейбола, написа!
Интервю на Таня Иванова
Първо, благодаря, че се съгласихте да отделите от времето си! Денонощно обновявате информацията за протичащото се на К2, на Манаслу и, изобщо, където има експедиции. От какъв брой денонощия сте в този режим?
Три денонощия, като теб.
А имате ли към този момент някакъв механизъм, който Ви оказва помощ да оцелявате прочувствено след такива нещастия?
Аз съм публицист, правил съм репортажи от кое място ли не и се пробвам да мина оттатък страстите. Познавам сносно двама от тези, които ги няма. Със Сержи Минготе се срещнах преди експедицията, а Али Садпара познавах около Симоне Моро, Алекс Чикон, Райнхолд Меснер и Нирмал Пурджа.
Очаквахте ли нещастия този сезон, откакто стана ясно, че толкоз доста хора ще се струпат там? Изобщо, по какъв начин гледате на организирането на тази огромна експедиция през зимата на К2?
Тази комерсиална експедиция на К2 по принцип е доста рискова - имаше доста хора с друг опит. И най-лошото, което допусках, е това, което написа и Райнхолд Меснер в “Газета дело спорт ” - че бързината и лесният метод, по който Нирмал Пурджа и шерпите стигнаха до К2, са предиздвикали останалите там да помислят, че не е толкоз мъчно.
Мислите ли, че бяха позволени неточности, тактически?
Мисля, че шефът на експедицията е имал добра тактика и е сложил по този начин нещата пред всички, които са тръгнали на 5 февруари - споделил им е за какъв брой тъкмо време би трябвало да стигат сред другите лагери, тези времена е трябвало да бъдат спазвани. Който не е могъл да съблюдава тези времена, е трябвало да потегля обратно, да се връща. Само двама са създали това, което той им е споделил да вършат. Всички останали по лично предпочитание са траяли нагоре. И в Лагер 3 се е оказало, че са доста повече от това, което е трябвало, и по тази причина палатките са били незадоволителни, а палатките даже са били развалени от вятъра.
Значи става дума за някакво недомислие измежду участниците и незадоволително опит - по този начин ли?
Възможно е... Възможно е да е това. Когато са пристигнали в Лагер 3 и не са могли изобщо да спят, тогава са си дали сметка, че са прекалили, и някои са тръгнали назад. Само групата на Джон Снори са били преди този момент решили да тръгнат нагоре. Те и преди този момент направиха опит да изкачат върха. Техният опит може да бъде свестен. За другите - беше прекомерно това, което желаеха от себе си.
Получавате ли рецензии като публицист? В каква тенденция най-често?
Да, доста. На някогашни алпинисти им пречи това, че някой, който не е бил планинар като тях, написа и дава оценка. Но аз нямам виновност, че познавам доста и то огромни алпинисти, познавам историята и обстановките. Запознах се с доста планини и върхове, измежду които и К2 - за него съм написал и книга.
Какво бихте споделили на децата на тези петима души, за които тази експедиция приключи трагично?
Аз съвсем не спах и всички тези часове ги претърпях доста трагично, мислейки за нещастието, изключително за Саджид - синът на Али, който остави татко си там, в планината... Бил е длъжен да го остави. Мога единствено да си показва какво му е минало през главата, когато е трябвало да вземе решението да го остави. За да избави Саджид своя живот, е трябвало да слезе и това го е отказало от опита да помогне на татко си и от вярата, че може да го избави. Той е трябвало да избира сред тези два разновидността... Познавам и други майки, които са останали вдовици с деца. Спомням си нещастието с Боян Петров, познавам брачната половинка и на Томек Мацкиевич... Нямам думи... Няма думи, които биха могли да успокоят... Вчера си писахме с Ано, вдовицата на Томек, тъй като всякога, когато има някакъв случай със гибел в планината, тя изживява още веднъж и още веднъж тази драма... Надявам се децата на тези мъже да бъдат по-силни, да преодолеят и да не помнят по някакъв метод случая. Но те в никакъв случай няма да не помнят бащите си.
Съобщете ни, в случай че видите неточности и нередности в публикацията или мненията. Пишете непосредствено на [email protected] . Ще обърнем внимание!
За реклама в "Петел " на цена от 50 лв. на ПР обява пишете на и вижте още в -.
Прочети тук -
Редица специалисти се изричат в последно време по тематиката за К2 и нещастията от последните дни там.
Вчера беше разгласен завършек на огромната комерсиална експедиция на връх К2 в Пакистан, в която починаха българинът Атанас Скатов и каталунецът Сержи Минготе, а безследно изчезнаха още трима души - Джон Снори от Исландия, Али Садпара от Пакистан и Хуан Пабло Мор от Чили. По през последните три месеца следихме хода на експедициите там в рубриката ни “Екстремните спортове ”, а последните денонощия протичащото се под К2 беше тематика и в новините ни, поради трагичните произшествия, случили се под втория по височина връх на планетата.
Потърсихме мнението на известния в алпийските среди публицист от Италия Алесандро Филипини, който работи в “Газета дело спорт ” от 1980 година, а до 2011 година е заместник-главен редактор на най-четения ежедневник в Италия. Благодарим за превода на брачната половинка на Филипини - Цветана Божурина, една от българските митове във волейбола, написа!
Интервю на Таня Иванова
Първо, благодаря, че се съгласихте да отделите от времето си! Денонощно обновявате информацията за протичащото се на К2, на Манаслу и, изобщо, където има експедиции. От какъв брой денонощия сте в този режим?
Три денонощия, като теб.
А имате ли към този момент някакъв механизъм, който Ви оказва помощ да оцелявате прочувствено след такива нещастия?
Аз съм публицист, правил съм репортажи от кое място ли не и се пробвам да мина оттатък страстите. Познавам сносно двама от тези, които ги няма. Със Сержи Минготе се срещнах преди експедицията, а Али Садпара познавах около Симоне Моро, Алекс Чикон, Райнхолд Меснер и Нирмал Пурджа.
Очаквахте ли нещастия този сезон, откакто стана ясно, че толкоз доста хора ще се струпат там? Изобщо, по какъв начин гледате на организирането на тази огромна експедиция през зимата на К2?
Тази комерсиална експедиция на К2 по принцип е доста рискова - имаше доста хора с друг опит. И най-лошото, което допусках, е това, което написа и Райнхолд Меснер в “Газета дело спорт ” - че бързината и лесният метод, по който Нирмал Пурджа и шерпите стигнаха до К2, са предиздвикали останалите там да помислят, че не е толкоз мъчно.
Мислите ли, че бяха позволени неточности, тактически?
Мисля, че шефът на експедицията е имал добра тактика и е сложил по този начин нещата пред всички, които са тръгнали на 5 февруари - споделил им е за какъв брой тъкмо време би трябвало да стигат сред другите лагери, тези времена е трябвало да бъдат спазвани. Който не е могъл да съблюдава тези времена, е трябвало да потегля обратно, да се връща. Само двама са създали това, което той им е споделил да вършат. Всички останали по лично предпочитание са траяли нагоре. И в Лагер 3 се е оказало, че са доста повече от това, което е трябвало, и по тази причина палатките са били незадоволителни, а палатките даже са били развалени от вятъра.
Значи става дума за някакво недомислие измежду участниците и незадоволително опит - по този начин ли?
Възможно е... Възможно е да е това. Когато са пристигнали в Лагер 3 и не са могли изобщо да спят, тогава са си дали сметка, че са прекалили, и някои са тръгнали назад. Само групата на Джон Снори са били преди този момент решили да тръгнат нагоре. Те и преди този момент направиха опит да изкачат върха. Техният опит може да бъде свестен. За другите - беше прекомерно това, което желаеха от себе си.
Получавате ли рецензии като публицист? В каква тенденция най-често?
Да, доста. На някогашни алпинисти им пречи това, че някой, който не е бил планинар като тях, написа и дава оценка. Но аз нямам виновност, че познавам доста и то огромни алпинисти, познавам историята и обстановките. Запознах се с доста планини и върхове, измежду които и К2 - за него съм написал и книга.
Какво бихте споделили на децата на тези петима души, за които тази експедиция приключи трагично?
Аз съвсем не спах и всички тези часове ги претърпях доста трагично, мислейки за нещастието, изключително за Саджид - синът на Али, който остави татко си там, в планината... Бил е длъжен да го остави. Мога единствено да си показва какво му е минало през главата, когато е трябвало да вземе решението да го остави. За да избави Саджид своя живот, е трябвало да слезе и това го е отказало от опита да помогне на татко си и от вярата, че може да го избави. Той е трябвало да избира сред тези два разновидността... Познавам и други майки, които са останали вдовици с деца. Спомням си нещастието с Боян Петров, познавам брачната половинка и на Томек Мацкиевич... Нямам думи... Няма думи, които биха могли да успокоят... Вчера си писахме с Ано, вдовицата на Томек, тъй като всякога, когато има някакъв случай със гибел в планината, тя изживява още веднъж и още веднъж тази драма... Надявам се децата на тези мъже да бъдат по-силни, да преодолеят и да не помнят по някакъв метод случая. Но те в никакъв случай няма да не помнят бащите си.
Съобщете ни, в случай че видите неточности и нередности в публикацията или мненията. Пишете непосредствено на [email protected] . Ще обърнем внимание!
За реклама в "Петел " на цена от 50 лв. на ПР обява пишете на и вижте още в -.
Прочети тук -
Източник: petel.bg
КОМЕНТАРИ