Мъдростта на Изтока: красиви арабски поговорки
Изтокът е нещо необикновено. Тесни улички в топли тонове, които се извиват в градовете. Зашеметяващи женски рокли, украсени със скъпоценни камъни. Палещо слънце над пустинята и вървящите някъде в далечината камилски кервани. Нека се потопим в света на арабските мъдрости, в които са скрити удивителни знания за живота и морала. Мъдрост, насъбрана с векове; опитът на десетки генерации.
Когато приказваш, думите ти би трябвало да бъдат по-добри от мълчанието.
Да отричаш грешките е двойна неточност. Умният ще разбере, в случай че му намигнат, а простакът – в случай че го побутнат.
Умната жена прибавя захар във всичко, което споделя на мъжа и взима солта от всичко, което мъжът й споделя.
Един придобит опит е по-голям от седем правила на мъдростта.
С нежни думи и добрина можеш да поведеш и слон на шнур.
Вятърът не духа по този начин, както желаят корабите.
Ако си станал наковалня – търпи, в случай че си станал чук – удряй.
Ако злото е застанало до теб, спри неподвижно.
Невъзможно е да схванеш времето без придвижване.
Ако в душата ти е останала единствено една цъфтяща клонка, на нея постоянно ще има пойна птичка.
Когато победи гордостта, човек става прелестен. Пребори ли гнева, той става радостен. Пребори ли пристрастеността, става процъфтяващ. Пребори ли алчността, става благополучен.
Най-добрият заповедник е този, който умее да повелява себе си.
Ако се страхуваш, не приказва, в случай че си споделил – не се опасявай.
Победата демонстрира, че човек може, а провалянето – какъв брой коства.
Не отваряй врата, която не е по силите ти да затвориш.
Мъжете, които не простят на дамите техните дребни дефекти, в никакъв случай не се любуват на огромните им достолепия.
Ако поверяваш своите секрети напразно, не го укорявай за това, че ги споделя на дърветата.
Парите са като птиците: отлитат и дохвърчат.
Пази се езикът ти да не отреже шията ти.
Погледът е по-красноречив от думите.
Ако ще удряш – удряй мъчително, в случай че ще крещиш – крещи мощно.
Избери съседа си преди да построиш дома.
Ако благосъстоянието пораства, пораства и броят на приятелите.
По-добре да имаш хиляди врагове вън от вкъщи, в сравнение с един вътре.
От каната можеш да излееш единствено това, което има в нея.
Ситият реже постепенно филиите за гладния.
Само първата обич е същинска.
Срамът е по-дълъг от живота.
Желаещият положително е като този, който прави положително.
Сърцето вижда по-рано от главата.
За същински другар смятай този човек, който маха камъните и тръните от пътя ти.
Научавай за осите от тези, които са били жилени.
Докато вардя своята загадка, тя е моя пленница. Когато я пусна, аз съм неин заложник.
Ще погине този, който следва своите пристрастености.




