Странно черно петно в дневника на полярен учен разкри ужасяващите последни часове на живота му
Изследователят Йорген Брьонлун починал от мраз и апетит по време на експедиция в Гренландия.
Когато полярният откривател Йорген Брьонлун лежал премръзнал и гладен в студена гренландска пещера, той размазал черно леке мастило под последната бележка в дневника си.
Изследователи аналризирали последното, написано от него и научили плашещи детайлности от последните часове живот на полярния академик.
През 1906 година експедиция от Дания се отправила да изследва последните ненанесени на картата райони от Гренландия.
Изследователите се разделили - група от трима души, в която влизал и Брьонлун тръгнала да обикаля северо - източно крайбрежие.
През лятото на 1907 година ледът се разтопил и групата не могла да се върне назад.
Учените разтурили лагера, очаквайки ледът да се образува още веднъж.
Ставало все по-студено, свършвали и запасите, обувките им се износвали.
В дневника си Брьонлун написа: "Нямаме нито храна, нито обувки, а до кораба са няколкостотин благи. Шансовете ни да оцелеем са в действителност оскъдни. "
Изследователите почнали да ядат изтощените кучета от впряговете. С съвсем босите си, измръзнали крайници те преодолели 260 км за 26 дни. Но това се оказало незадоволително.
Брьонлун умрял през 1907 година и бил финален от починалите членове на групата и единствен, чието тяло било открито.
"Стигнах до това място под подтискащата луна и не мога да продължа да вървя поради премръзналите си крайници, само че и поради тъмнината. Телата на останалите се намират посред фиорда ", гласят последните редове в дневника на учения, които са оповестени през 1908 в Scottish Geographical Magazine.
На последната страница на дневника под тези мемоари било намерено черно, огромно леке.
Още през 1993 година учените опитвали да си изяснят произхождението на това леке.
Но поради неявяване на принадлежности, благодарение на които да създадат разбор на веществото до атомно равнище, учените не могли да разгадаят естеството на петното.
Ново проучване, оповестено в списание Archaeometry разрива, че в състава на петното влизали запалена гума, масла и фекалии.
Учените считат, че измъченият полярник опитвал да възпламени лампата с всички вероятни подръчни средства.
Възможно е да се опитвал да употребява даже личните си екстременти.
След като не съумял да възпламени лампата, а след това и огън, Брьонлун просто се завил с кожено було и починал.
В наши дни дневникът му се пази в Кралската библиотека в Копенхаген, а лампата му е открита през 1973 година и е предадена на Арктическия институт в Копенхаген.
Превод БЛИЦ
Когато полярният откривател Йорген Брьонлун лежал премръзнал и гладен в студена гренландска пещера, той размазал черно леке мастило под последната бележка в дневника си.
Изследователи аналризирали последното, написано от него и научили плашещи детайлности от последните часове живот на полярния академик.
През 1906 година експедиция от Дания се отправила да изследва последните ненанесени на картата райони от Гренландия.
Изследователите се разделили - група от трима души, в която влизал и Брьонлун тръгнала да обикаля северо - източно крайбрежие.
През лятото на 1907 година ледът се разтопил и групата не могла да се върне назад.
Учените разтурили лагера, очаквайки ледът да се образува още веднъж.
Ставало все по-студено, свършвали и запасите, обувките им се износвали.
В дневника си Брьонлун написа: "Нямаме нито храна, нито обувки, а до кораба са няколкостотин благи. Шансовете ни да оцелеем са в действителност оскъдни. "
Изследователите почнали да ядат изтощените кучета от впряговете. С съвсем босите си, измръзнали крайници те преодолели 260 км за 26 дни. Но това се оказало незадоволително.
Брьонлун умрял през 1907 година и бил финален от починалите членове на групата и единствен, чието тяло било открито.
"Стигнах до това място под подтискащата луна и не мога да продължа да вървя поради премръзналите си крайници, само че и поради тъмнината. Телата на останалите се намират посред фиорда ", гласят последните редове в дневника на учения, които са оповестени през 1908 в Scottish Geographical Magazine.
На последната страница на дневника под тези мемоари било намерено черно, огромно леке.
Още през 1993 година учените опитвали да си изяснят произхождението на това леке.
Но поради неявяване на принадлежности, благодарение на които да създадат разбор на веществото до атомно равнище, учените не могли да разгадаят естеството на петното.
Ново проучване, оповестено в списание Archaeometry разрива, че в състава на петното влизали запалена гума, масла и фекалии.
Учените считат, че измъченият полярник опитвал да възпламени лампата с всички вероятни подръчни средства.
Възможно е да се опитвал да употребява даже личните си екстременти.
След като не съумял да възпламени лампата, а след това и огън, Брьонлун просто се завил с кожено було и починал.
В наши дни дневникът му се пази в Кралската библиотека в Копенхаген, а лампата му е открита през 1973 година и е предадена на Арктическия институт в Копенхаген.
Превод БЛИЦ
Източник: blitz.bg
КОМЕНТАРИ