Притеснително: Положението с ваксинацията срещу COVID-19 в ЕС става все по-лошо
Изпълнението на програмата за имунизация на Европейски Съюз се сблъска с още един препъни камък, откакто Johnson & Johnson стана следващият производител на ваксини, предупреждаващ за проблеми с доставките, единствено дни преди препаратът му да бъде утвърден за потребление в Европейски Съюз, написа английският вестник "Дейли мейл ".
Johnson & Johnson подписаха контракт за доставка на 55 милиона дози от еднократната си ваксина за Европейски Съюз до юни, само че чиновник в Брюксел съобщи, че компанията е "под стрес ", пробвайки се да извърши поръчката.
Това се случи, откакто AstraZeneca понижи доставките си за Европейски Съюз през първото тримесечие на тази година, което провокира доста изострен скандал с Брюксел. Доставките ще се усилят от април, само че компанията предизвести, че доставките ще бъдат по-малки от предстоящите.
Pfizer също е понижила доставките за Европейски Съюз, само че даде обещание да компенсира това с по-големи от плануваните доставки в края на годината.
Това остави Европейски Съюз в положение на изострен дефицит на ваксини и е отпред измежду най-бавните и несполучливи имунизационни стратегии в света - с медицински регулатор, който започва процеса на утвърждение на съветската ваксина „ Спутник V “ предходната седмица в опит да усили доставките.
Но тези старания също се сблъскаха с проблеми тази седмица, откакто ръководителят на европейския медицински регулатор съпостави имунизацията с „ игра на съветска рулетка “, което провокира нов скандал.
Досега единствено 6% от популацията в Европейски Съюз е било имунизирано с първите дози ваксина в Европа, до момента в който 33% от популацията към този момент е имунизирано във Англия.
Johnson & Johnson предизвестиха Европейски Съюз предходната седмица,, че зад забавянето на доставките стоят проблеми с набиране на ваксинални съставки и съоръжение.
Американската компания акцентира, че постигането на задачата по принцип е допустимо, само че прикани чиновниците в Брюксел да имат „ по-умерени упования “.
Европейските регулатори би трябвало да одобрят имунизацията в четвъртък, което я прави четвъртата, която ще се употребява на континента дружно с Pfizer-BionTech, Oxford-AstraZeneca и Moderna.
Длъжностните лица се надяваха да стартират да употребяват имунизацията през април, когато европейската стратегия за всеобща имунизация най-сетне набере скорост след месеци закъснения.
Понастоящем не е ясно дали дефицитът на ваксини ще повлияе на това какъв брой скоро може да се употребява имунизацията. Европейски Съюз е поръчал общо 200 милиона дози от имунизацията Johnson & Johnson.
Междувременно Криста Виртумер-Хохе, началник на Европейската организация по медикаментите (EMA), добави още проблеми на Европа, откакто провокира скандал с производителите на съветската ваксина „ Спутник V “, единствено няколко дни откакто нейната организация стартира процеса на утвърждение.
Няколко страни от Европейски Съюз - в това число Унгария, Словакия и Чехия - издадоха незабавно утвърждение за нейното приложение, дейно заобикаляйки EMA.
Виртумер-Хохе съпоставя процеса с „ игра на съветска рулетка “, призовавайки другите страни от Европейски Съюз да изчакат, до момента в който нейната организация най-сетне утвърди препарата.
Нейната забележка вбеси Центъра „ Гамалея “, основателят на „ Спутник V “, който изиска опрощение, като съобщи, че никой няма право да подкопава доверието в тяхната ваксина, а нейните забележки слагат под подозрение безпристрастността на ЕМА.
„ Искаме обществено опрощение от Криста Виртумер-Хохе от ЕМА за нейните отрицателни мнения по отношение на страните от Европейски Съюз, които директно утвърждават „ Спутник V “ “, написаха от Центъра в „ Туитър “.
„ Нейните мнения повдигат съществени въпроси по отношение на вероятната политическа интервенция в актуалното утвърждение на организацията за медикаментите. „ Спутник V “ е утвърден от 46 страни. “
„ EMA не е направила такива изказвания за никоя друга ваксина. Такива мнения са несъответствуващи и подкопават доверието в ЕМА и процеса на партньорска инспекция. Ваксините и ЕМА би трябвало да бъдат отвън политиката ".
"Европейците заслужават неутрален обзор, както е направено от 46 други страни ".
„ Отлагайки разглеждането на „ Спутник V “за няколко месеца, EMA няма право да подкопава доверието на 46 други регулаторни органи, които са ревизирали всички нужни данни “.
На фона на борбата за имунизациите Европейски Съюз също по този начин прибягва до блокиране на доставките, предопределени за други страни, като употребява законите за експорт, които бяха утвърдени небрежно през януари на фона на абсурда с AstraZeneca.
Миналата седмица Италия стана първата страна, която приложи тези ограничения - с утвърждението на Брюксел - посредством възбрана на доставката на 250 000 дози ваксини до Австралия – нещо, което Канбера назова "разочароващ " ход.
А в понеделник Урсула фон дер Лайен, която отговаряше за закупуването на европейски ваксини, предизвести, че този ход „ няма да бъде еднократен “.
Тя сподели, че AstraZeneca е доставила по-малко от 10% от имунизациите, обещани през първото тримесечие на тази година, и макар че се очакваше доставките да скочат внезапно от април, тя добави, че поръчките за второто тримесечие също няма да бъдат изпълнени в цялостен размер.
Ето за какво Италия счита, че е належащо да блокира доставката на ваксини, допусна тя, добавяйки, че този ход може да бъде употребен другаде.
Към днешна дата Европейски Съюз е получил към 50 милиона дози от трите утвърдени ваксини. Проблемите с доставките са единствено частично виновни за закъснение на имунизациите в Европейски Съюз, само че суматохата против имунизацията AstraZeneca също накара хората да откажат да имунизират, което в допълнение забави процеса.
Германските министри анонимно осведомиха медиите, че английската ваксина е малко евентуално да бъде ефикасна за възрастните хора, а френският президент Еманюел Макрон я назова "почти неефектина ".
Вестниците също бяха затрупани със известия, че тя предизвиква доста повече странични резултати спрямо Pfizer, а медицинските регулатори в Германия, Франция и други страни бързо ограничиха използването й.
Но защото многочислени действителни данни от Шотландия демонстрираха, че тя е ефикасна за възрастни хора и безвредна за приложимост, европейските водачи бяха принудени да правят отстъпка и да молят хората да го употребяват.
Бившият водач на торите сър Иан Дънкан Смит съобщи пред The Mail в неделя, че Европейски Съюз в този момент "обикаля по всички страни, с цел да вземе всичко, което успее да хване ".
„ Този крах на имунизацията разкрива какво съставлява Европейски Съюз “, сподели той. - Това е затворена, протекционистка организация, която в действителност счита себе си за център на Земята. Те просто не могат да се примирят с обстоятелството, че са се прецакали. На първо място, те упрекват британците. После упрекват Австралия. Сега те се насочват към Америка, просейки и в действителност споделят: „ Имате ресурси от имунизацията, дайте ги на нас “.
Европейски Съюз се концентрира върху Вашингтон, който се надява да обезпечи на европейците милиони аварийни дози AstraZeneca, заяви Financial Times през уикенда.
Джо Байдън и Урсула фон дер Лайен разговаряха по телефона в петък, с цел да обсъдят взаимните старания за битка с пандемията.
След този диалог Тиери Бретон, комисар по вътрешния пазар на Европейски Съюз, беше претрупан да работи със Съединени американски щати с цел да задейства веригите за доставка на ваксини.
Брюксел, който се надява на по-силни връзки с Белия дом, воден от Байдън, разчита на Съединени американски щати за суровините, нужни за производството на ваксини.
Johnson & Johnson подписаха контракт за доставка на 55 милиона дози от еднократната си ваксина за Европейски Съюз до юни, само че чиновник в Брюксел съобщи, че компанията е "под стрес ", пробвайки се да извърши поръчката.
Това се случи, откакто AstraZeneca понижи доставките си за Европейски Съюз през първото тримесечие на тази година, което провокира доста изострен скандал с Брюксел. Доставките ще се усилят от април, само че компанията предизвести, че доставките ще бъдат по-малки от предстоящите.
Pfizer също е понижила доставките за Европейски Съюз, само че даде обещание да компенсира това с по-големи от плануваните доставки в края на годината.
Това остави Европейски Съюз в положение на изострен дефицит на ваксини и е отпред измежду най-бавните и несполучливи имунизационни стратегии в света - с медицински регулатор, който започва процеса на утвърждение на съветската ваксина „ Спутник V “ предходната седмица в опит да усили доставките.
Но тези старания също се сблъскаха с проблеми тази седмица, откакто ръководителят на европейския медицински регулатор съпостави имунизацията с „ игра на съветска рулетка “, което провокира нов скандал.
Досега единствено 6% от популацията в Европейски Съюз е било имунизирано с първите дози ваксина в Европа, до момента в който 33% от популацията към този момент е имунизирано във Англия.
Johnson & Johnson предизвестиха Европейски Съюз предходната седмица,, че зад забавянето на доставките стоят проблеми с набиране на ваксинални съставки и съоръжение.
Американската компания акцентира, че постигането на задачата по принцип е допустимо, само че прикани чиновниците в Брюксел да имат „ по-умерени упования “.
Европейските регулатори би трябвало да одобрят имунизацията в четвъртък, което я прави четвъртата, която ще се употребява на континента дружно с Pfizer-BionTech, Oxford-AstraZeneca и Moderna.
Длъжностните лица се надяваха да стартират да употребяват имунизацията през април, когато европейската стратегия за всеобща имунизация най-сетне набере скорост след месеци закъснения.
Понастоящем не е ясно дали дефицитът на ваксини ще повлияе на това какъв брой скоро може да се употребява имунизацията. Европейски Съюз е поръчал общо 200 милиона дози от имунизацията Johnson & Johnson.
Междувременно Криста Виртумер-Хохе, началник на Европейската организация по медикаментите (EMA), добави още проблеми на Европа, откакто провокира скандал с производителите на съветската ваксина „ Спутник V “, единствено няколко дни откакто нейната организация стартира процеса на утвърждение.
Няколко страни от Европейски Съюз - в това число Унгария, Словакия и Чехия - издадоха незабавно утвърждение за нейното приложение, дейно заобикаляйки EMA.
Виртумер-Хохе съпоставя процеса с „ игра на съветска рулетка “, призовавайки другите страни от Европейски Съюз да изчакат, до момента в който нейната организация най-сетне утвърди препарата.
Нейната забележка вбеси Центъра „ Гамалея “, основателят на „ Спутник V “, който изиска опрощение, като съобщи, че никой няма право да подкопава доверието в тяхната ваксина, а нейните забележки слагат под подозрение безпристрастността на ЕМА.
„ Искаме обществено опрощение от Криста Виртумер-Хохе от ЕМА за нейните отрицателни мнения по отношение на страните от Европейски Съюз, които директно утвърждават „ Спутник V “ “, написаха от Центъра в „ Туитър “.
„ Нейните мнения повдигат съществени въпроси по отношение на вероятната политическа интервенция в актуалното утвърждение на организацията за медикаментите. „ Спутник V “ е утвърден от 46 страни. “
„ EMA не е направила такива изказвания за никоя друга ваксина. Такива мнения са несъответствуващи и подкопават доверието в ЕМА и процеса на партньорска инспекция. Ваксините и ЕМА би трябвало да бъдат отвън политиката ".
"Европейците заслужават неутрален обзор, както е направено от 46 други страни ".
„ Отлагайки разглеждането на „ Спутник V “за няколко месеца, EMA няма право да подкопава доверието на 46 други регулаторни органи, които са ревизирали всички нужни данни “.
На фона на борбата за имунизациите Европейски Съюз също по този начин прибягва до блокиране на доставките, предопределени за други страни, като употребява законите за експорт, които бяха утвърдени небрежно през януари на фона на абсурда с AstraZeneca.
Миналата седмица Италия стана първата страна, която приложи тези ограничения - с утвърждението на Брюксел - посредством възбрана на доставката на 250 000 дози ваксини до Австралия – нещо, което Канбера назова "разочароващ " ход.
А в понеделник Урсула фон дер Лайен, която отговаряше за закупуването на европейски ваксини, предизвести, че този ход „ няма да бъде еднократен “.
Тя сподели, че AstraZeneca е доставила по-малко от 10% от имунизациите, обещани през първото тримесечие на тази година, и макар че се очакваше доставките да скочат внезапно от април, тя добави, че поръчките за второто тримесечие също няма да бъдат изпълнени в цялостен размер.
Ето за какво Италия счита, че е належащо да блокира доставката на ваксини, допусна тя, добавяйки, че този ход може да бъде употребен другаде.
Към днешна дата Европейски Съюз е получил към 50 милиона дози от трите утвърдени ваксини. Проблемите с доставките са единствено частично виновни за закъснение на имунизациите в Европейски Съюз, само че суматохата против имунизацията AstraZeneca също накара хората да откажат да имунизират, което в допълнение забави процеса.
Германските министри анонимно осведомиха медиите, че английската ваксина е малко евентуално да бъде ефикасна за възрастните хора, а френският президент Еманюел Макрон я назова "почти неефектина ".
Вестниците също бяха затрупани със известия, че тя предизвиква доста повече странични резултати спрямо Pfizer, а медицинските регулатори в Германия, Франция и други страни бързо ограничиха използването й.
Но защото многочислени действителни данни от Шотландия демонстрираха, че тя е ефикасна за възрастни хора и безвредна за приложимост, европейските водачи бяха принудени да правят отстъпка и да молят хората да го употребяват.
Бившият водач на торите сър Иан Дънкан Смит съобщи пред The Mail в неделя, че Европейски Съюз в този момент "обикаля по всички страни, с цел да вземе всичко, което успее да хване ".
„ Този крах на имунизацията разкрива какво съставлява Европейски Съюз “, сподели той. - Това е затворена, протекционистка организация, която в действителност счита себе си за център на Земята. Те просто не могат да се примирят с обстоятелството, че са се прецакали. На първо място, те упрекват британците. После упрекват Австралия. Сега те се насочват към Америка, просейки и в действителност споделят: „ Имате ресурси от имунизацията, дайте ги на нас “.
Европейски Съюз се концентрира върху Вашингтон, който се надява да обезпечи на европейците милиони аварийни дози AstraZeneca, заяви Financial Times през уикенда.
Джо Байдън и Урсула фон дер Лайен разговаряха по телефона в петък, с цел да обсъдят взаимните старания за битка с пандемията.
След този диалог Тиери Бретон, комисар по вътрешния пазар на Европейски Съюз, беше претрупан да работи със Съединени американски щати с цел да задейства веригите за доставка на ваксини.
Брюксел, който се надява на по-силни връзки с Белия дом, воден от Байдън, разчита на Съединени американски щати за суровините, нужни за производството на ваксини.
Източник: bulnews.bg
КОМЕНТАРИ