Баща търси истината след смъртта на дъщеря си при най-смъртоносната терористична атака във Великобритания
Жителите си спомнят „ голям детонация ", преди небето да се освети с „ яркочервени пламъци " и „ огромна голяма гъбена огнена топка ".
„ Преди 1988 година никой не беше чувал за Локърби ", споделя Колин Доранс, който беше млад 19-годишен новобранец единствено три месеца в полицейската си кариера по това време.
„ Животът тук беше просто недраматичен. “
Всичко това се промени в 19:03 довечера. Всички 259 пасажери и членове на екипажа на борда на самолета бяха убити дружно с 11 души в града, защото прозорците бяха взривени и останките унищожиха домовете им.
Местните към момента са преследвани от изображения на телата, паднали от небе, някои към момента завързани на седалките си, до момента в който кацаха в градини и ниви.
Мирисът на авиационно гориво се носеше компактно във въздуха, до момента в който оглеждаха касапницата, осеяна с багаж и коледните дарове, които жертвите носеха за обичаните си такива.
Изображение: 270 души починаха на 21 декември 1988 годинаПитър Гизеке не може да се отърси от имиджа на дамата, която към момента носи една обувка на висок ток, до момента в който Маргарет и Хю Конъл се „ привързаха “ към мъжа, който открити в поле покрай дома им, бдящи над него в продължение на 24 часа, до момента в който тялото му бъде извадено.
„ Развихме огромна обич към „ нашето момче “, без да знаем кой е той “, споделя господин Конъл.
Когато новините за бедствието излязоха, роднините обезверено желаеха да схванат дали околните им са на борда.
Не успявайки да се свърже с Хийтроу, доктор Суайър позвъни на бюрото на Pan Am в Ню Йорк и можеше да чуе „ безпорядък на назад във времето и крещящи дами “, когато фамилиите на жертвите, доста от които бяха американци, получиха ужасната вест.
Д-р Суайър, висок и слаб с бяла коса, е обмислен, до момента в който си спомня любезността на патолога, който му разреши да види тялото на щерка му на локалната ледена пързалка, където се правиха аутопсиите.
„ Тя беше едвам разпознаваема “, споделя той, скръбта, която към момента клокочи тъкмо под повърхността след всичките тези години, излиза на напред във времето, до момента в който той споделя по какъв начин му е било разрешено да вземе кичур от косата на Флора.
„ Човешката добрина може да бъде доста значима, когато се случват тези неща ”, прибавя той със сълзи на очи.
Изображение: Джим и Джейн Суайър„ Нищо не може да се добави ”
На проверяващите лиши седмица, с цел да открият, че бедствието е породено от бомба при терористична офанзива против Съединени американски щати - най-голямата в историята на страната до 11 септември.
" Първата ми реакция беше яд, което ме накара да желая да намеря истината ", споделя доктор Суайър. И това оказа помощ доста за тъгата, тъй като бях ангажиран да върша неща. Мисля, че Флора щеше да реагира по-скоро. "
Главният обвинен беше Иран, само че те постоянно са отричали да са забъркани в офанзивата.
Иран даде обещание да отмъсти за инцидентното събаряне на пътнически полет на Iran Air от американския флот в Персийския залив през юли 1988 година, при което починаха 290 души.
Но разрастващото се интернационално следствие едвам започваше.
„ Нищо не е такова, каквото наподобява в историята на Локърби, нищо не се добавя “, споделя локалният кореспондент Дейвид Джонстън, един от първите публицисти на сцената.
Скоро стана ясно, че е направено позвъняване до Съединени американски щати посолството във финландската столица, че аероплан на Pan Am от Франкфурт за Съединени американски щати ще бъде бомбардиран в това, което беше известно като „ предизвестието от Хелзинки “, като американските дипломати в Европа бяха известени за опасност.
Пътниците и багажът бяха трансфериран на Хийтроу на Pan Am 103 от захранващ полет, тръгващ от Франкфурт и доктор Суайър счита, че самолетът е бил цялостен единствено две трети, тъй като хората са били „ предизвестени “. „ Не бяхме предизвестени. Никой не ни сподели ", споделя той.
" Чувствах, че имам право да знам истината за това по какъв начин щерка ми беше убита и за какво не беше предпазена от това да бъде убита. И това бяха основите, на които доста скоро разбрахме, че сме богато и несметно излъгани от управляващите. "
Изображение: Цветя на възпоменателната работа за 2018 година„ Най-голямото място на престъпление в историята "
Останките от самолета бяха разпръснати на 845 квадратни благи, което Ричард Маркиз, който оглавяваше работната група на ФБР в Локърби, разказва като „ най-голямото място на престъпление в историята “.
Разследващите заключиха, че бомбата е била в касетофон, който беше завит в облекла и подложен в кафяв куфар Samsonite с твърди страни.
Фрагмент от печатна платка на Toshiba сочеше вероятни връзки с касетофонни бомби, направени от подкрепяния от Иран PLFP-GC, Палестинска терористична група, дейна през 70-те и 80-те години на предишния век, за които се подозира, че са направили офанзивата за иранците.
Д-р Суайър взе личната си копия на бомба - избухливият материал, заместващ марципана - в аероплан от Хийтроу до Съединени американски щати, с цел да подчертае пропуските в сигурността.
„ Беше фикс идея ", признава той. „ Всичко, което търсех, беше истината за какво красивата ни щерка беше убита и бях демонски решен да схвана кой направи го. "
Добротата на дамите в Локърби
Междувременно в Локърби доброволци почистваха калта, кръвта и авиационното гориво от движимостите на жертвите, оставени разпръснати измежду останките и тела.
Дрехите бяха изпрани, изгладени и сгънати, бижутата бяха полирани, а страниците на оръфана библия бяха изгладени самостоятелно.
Виктория Кумок, основана в Маями, чийто брачен партньор Джон умря на борда, беше сюрпризиран да получи чистото си пране.
„ Върнах персоналните му движимости с помощта на любезността на дамите в Локърби “, споделя тя.
Изображение: Виктория КумокВръзката с Малта и либийците
Овъглените облекла, натъпкани с бомбата, бяха проследени до магазин в Малта и двама обвинени либийци попаднаха в полезрението на ФБР.
Ливия на полковник Кадафи имаше претекст за нападението след американска бомбардировка в столицата Триполи и дребен откъс от платка, наречена PT35, открита в яка на риза на 20 благи от Локърби, беше проследена до швейцарската електроника специалист Едуин Болиер, който сподели, че е продал партида таймери на държавата-измамник.
След актив на Централно разузнавателно управление на САЩ Маджид Гиака, либийски двоен сътрудник с кодово име „ Puzzle Piece “, сподели, че е видял обвинените с кафяв куфар в На летището в Малта в деня преди атентата бяха упрекнати двама мъже.
Но имаше дребна вяра полковник Кадафи да съобщи Абделбасет ал Меграхи, офицер от либийското разузнаване, и Ламин Халифа Фхима, чиновник по сигурността на либийските араби Авиокомпании, с цел да бъде изправен пред съда.
Като сподели единствено на жена си от боязън, че ще бъде засечен от службите за сигурност, доктор Суайър пътува до Либия, с цел да се срещне лице в лице с диктатора в опит да го убеди.
„ По това време бях много вманиачен “, споделя той. „ Бях толкоз решен, че не бях изплашен, нервозен да, само че не и изплашен. “
Д-р Суайър споделя, че е чул „ щракане, щракане, щракане “ на дамите бойци на Кадафи, които приготвяха своите AK47, когато той отвори куфарчето му, с цел да разкрие фотоси на щерка си, по-късно още веднъж в края на срещата, когато закачи значка с надпис „ Локърби, истината би трябвало да се знае “ на ревера на либийския водач.
Срещата нямаше явно влияние, и едвам 11 години след атентата Кадафи най-сетне се съгласи да екстрадира обвинените в лицето на строгите стопански наказания, наложени в отговор на жестокостта.
Изображение: Муамар Кадафи, който беше погубен от бунтовническите сили през 2011 година„ Шокът беше толкоз огромен, че рухнах “
Процесът се организира в някогашната американска военновъздушна база Кемп Зейст, в Холандия, според шотландските закони, и доктор Суайър нае апартамент с преподобния Джон Моузи, чиято 19-годишна щерка Хелга умря на борда на Pan Am 103, с цел да наблюдава от близко доказателствата в продължение на 84 дни.
Суперграс Гиака се разпадна на свидетелската площадка, защото беше показано, че е измамник и мечтател, до момента в който Болиер не можа да удостовери, че е доставил таймера за бомба на Либия.
" Не можех да продължа да имам вяра, че има безапелационна група от доказателства, които оправдават намирането на някой от тези двама мъже за отговорен, " споделя доктор Суайър.
Изображение: Джон МоузиШотландските съдии оправдаха Фхима, само че признаха ал Меграхи за отговорен по 270 обвинявания в ликвидиране, за което по-късно получи доживотна присъда.
„ Шокът първичната присъда беше толкоз огромна, че се сринах “, споделя доктор Суайър.
Семействата на американските жертви бяха удовлетворени от неоправдателната присъда, а сътрудниците на ФБР се почувстваха оправдани от констатацията, че Либия стои зад бомбардировката.
Но доктор Суайър „ не можеше да повярва, че трима висши шотландски съдии могат да осъдят някого въз основа на това доказателство “, което съгласно него е „ подправено “, с цел да накара Либия да отбрани нежните връзки на Запада с Иран.
„ Не бях квалифициран да има нещо, което да бъде обвързвано със гибелта на Флора, толкоз погрешно и унизително, колкото историята, повдигната от управляващите против тези двама мъже “, споделя той.
„ Бях доста разтресен психически от обстоятелството, че знаех, че Ал Меграхи е почтена и управляващите опазиха нейните убийци. "
Sky News се свърза с прокурорската работа на Шотландската корона за отговор.
Изображение: Секцията в пилотската кабина на Боинг 747 на Pan Am лежи на хълма Банкс покрай Локърби„ Истината е доста елементарна “
През 2009 година Ал Меграхи беше освободен от шотландски затвор по съображения за съчувствие, откакто му беше диагностициран терминален рак на простатата, откакто е прекарал единствено девет години зад решетките.
Но някои считат, че той е бил освободен в подмяна на петролна договорка с Либия.
Той получи посрещане като воин, когато се приземи вкъщи с Scottish флагове се развяваха, до момента в който слизаше от самолета.
Семействата на американските жертви бяха отвратени, само че доктор Суайр беше благополучен и даже го посети, преди да почине през 2012 година
От офиса си в Цюрих, Г-н Bollier в този момент твърди, че фрагментът PT35 е подправен и споделя, че има вяра, че полицията е манипулирала доказателствата.
Той също по този начин споделя, че му е била показана листовка с две куфарчета, цялостни с пари, и е предложил 4 милиона щатски $ от господин Marquise, само че някогашният сътрудник на ФБР упорства, че не му е предложил " един цент ".
За доктор Суайър " истината е доста елементарна, само че следствията от опита да се скрие истината са доста комплицирани ". < /p>
„ Мисля, че тя (Флора) беше убита от бомба, поръчана от иранските управляващи “, споделя той.
„ Еърбъс им беше погубен от американска ракета и 290 убити хора. Следователно те жадуваха за възмездие. "
Изображение: Jim SwireБившият действен офицер от Централно разузнавателно управление на САЩ Джон Холт, тогавашният началник на Giaka, се съгласява. „ Нямам подозрение, че това е бил Иран ", споделя той, добавяйки, че PLFP-GC е направила офанзивата от тяхно име.
Въпреки това, множеството хора към момента имат вяра в формалния роман и Либия публично е поела отговорността, като се е съгласила на съглашение за обезщетение на стойност 2,7 милиарда $ (£1,95 милиарда) с фамилиите на жертвите, въпреки и с упования, че глобите ще бъдат анулирани.
Търсенето на отговори от доктор Суайр продължава, защото хипотетичният занаятчия на бомби Абу Агила Мохамад Масуд Кхейр ал Марими е в ареста в Съединени американски щати в очакване на процеса, упрекнат, че е третият мъж, забъркан в терористичната офанзива.
Обратно в Локърби, семейство Конъл схванаха кое е тяхното „ момче “ – нюйоркчанинът Франк Сиула.
Двойката сътвори трайно другарство с неговата вдовица Мери Лу Сиула и щерка Мишел Сиула Липкин, които са посрещнати с топли усмивки и обятия, до момента в който влизат в дома си от шотландския дъждец.
„ Почувствах, че той е самичък някъде и все пак, когато пристигнах тук, той не беше самичък “, споделя госпожа Сиула, а ръката на нейната другарка госпожа Конъл я прегръща през рамото. „ Моята в действителност беше... хубава история. “
