Скечът на Малката Британия е „явно расистки и остарял“, според проучване на Ofcom
Други също бяха сюрпризирани, че епизодът към момента е наличен за гледане в BBC iPlayer, до момента в който някои сподели, че платформите за видео по поръчка (VoD) са по-подходящи за наличието, защото дават на феновете избор дали да гледат или не.
За някои наличието се смяташе за прекомерно проблематично, даже за VoD, се споделя в отчета.
В iPlayer епизодът сега включва предизвестие, преди фенът да щракне върху предаването, което гласи: „ Съдържа комизъм за възрастни. Съдържа дискриминационен език. “
Зрителите в изследването на Ofcom не са считам, че сегашната оценка е задоволителна, предполагайки, че е належащо предизвестие за „ расисткия език и пояснение за какво към момента е наличен “.
Прочетете повече от Sky News:
S Club концерт е евакуиран по средата на шоуто
Хазяйката на кръчмата е опустошена след писмо, критикуващо украсата й за Хелоуин
BBC отбрани решението си да покаже скицата, като сподели, че тя „ има за цел да изложи и осмие някои от остарелите предубеждения и расизъм, които към момента съществува в елементи от английското общество, което е по-очевидно, когато гледате скечовете в подтекста на цялостен епизод и в сериала като цяло ".
Говорител на телевизионния оператор сподели: " Всички смешки в нашата продукция се правят оценка по подтекст и желание.
„ Програмата е част от комедийния списък на BBC и е предоставена информация за феновете на iPlayer по отношение на включването на дискриминационен език. “
Докато някои участници се съгласиха, че скицата е значима, защото отразява вярванията на обществото по това време, други бяха загрижени, че може да възстановява расистко държание, което може да се повтаря от дребни деца.
„ Ако видя щерка си да гледа това и по-късно да го подражавам, бих се ужасил “, сподели един респондент, татко от Шотландия.
Той добави: „ Ако децата го гледат, би трябвало да им се изясни, че това не е задоволително. Преминава се като задоволително държание към други човешки същества, които идват от разнообразни елементи на света. "
Други епизоди на Little Britain преди този момент бяха отстранени от услугите за стрийминг след рецензии по отношение на потреблението на черно лице.
Клипове от стендъп специфичното шоу на Джими Кар His Dark Material, което е налично в Netflix, шоуто на Channel 4 The Handmaid's Tale, The Boys на Amazon Prime Video и анимацията на Disney The Aristocats, която е в Disney+, също бяха показани на респонденти по време на изследването на Ofcom.
