5 Takeaways From The Times’s Investigation Into the Jan. 29 Collision at National Airport
It is clear that something went terribly wrong the night of Jan. 29, when an Army Black Hawk helicopter collided with an American Airlines regional jet over the Potomac River near Ronald Reagan National Airport, killing everyone on board the aircraft.
Но една неточност не докара до най-лошия вътрешен злополука в Съединените щати от близо четвърт век. Съвременната авиация е проектирана да има съкращения и защитни ограничения, които предотвратяват неправилна стъпка или даже няколко неверни стъпки, да не бъдат пагубни. На 29 януари тази система се срина, откри следствие на New York Times.
Досега вниманието се концентрира върху височината на Блек Хоук, която беше прекомерно висока и го сложи непосредствено по пътя на кацането на струята. Но времената разкриха нови детайлности, показващи, че неуспехите са надалеч по-сложни от преди този момент. Понякога рискова авиационна процедура.
Прочетете целия текст »
