Историята на Мелания Тръмп е известна по целия свят: Момиче

Историята на Мелания Тръмп е известна по целия свят: Момиче от село в комунистическа страна, което се издига, с цел да стане първата задгранична първа дама на Съединените щати за повече от столетие.

Но съгласно локалните поданици, огромна част от ранния живот на Мелания Тръмп — по-специално нейният генезис и историята на дребната страна, повлияна от Австрия, ситуирана сред Централна Европа и Балканите — е била мощно екзотизирана за американската публика.

„ Неправилното показване и интерпретиране на нашия народ сигурно ядосва тези от нас в Словения “, сподели Срецько Оцвирк , кмет на родния град на Мелания, Севница.

„ Качеството на живот и равнището на развиване на нашата страна не бяха показани по в действителност метод “, продължи той.

Оцвирк си спомня по какъв начин преди 10 години екипи от кино и телевизионни публицисти от целия свят са се струпали в неговото картинно населено място, ситуирано сред зелени гори и планини по поречието на река Сава, нетърпеливи да открият сочни истории за детството на дамата , която в миналото се е казвала Меланя Кнавс.

Когато търсенето им не довело до доста резултати, те прибягнали до познатия роман за „ от нищо до нещо “, постоянно приписван на хора, изключително дами, произхождащи от Източна Европа.

В неотдавна оповестената си автобиография, Мелания оспорва този роман, повтаряйки доста от възприятията , които постоянно показват словенците, когато разискват нейното показване. Докато Словения е била част от социалистическата федерация на Югославия, тя надалеч не е приличала на Съветския съюз във връзка с общото качество на живота, самостоятелните права и връзката й със Запада.

„ Истинският живот в Словения “

Словения се откроява със своето индустриално и културно развиване през и преди 20-ти век. Родният град на Мелания е бил дом на известни текстилни производители като Lisca и обувни заводи Kopitarna , чийто генезис води началото си през цялото време на индустриализацията през 19-ти век.

С Доналд Тръмп , който беше инаугуриран в понеделник за втори мандат, първичният потрес от това да имаш американска първа дама, която приказва с акцент, наподобява е избледнял с втория път.

„ Докладването стана доста по-балансирано и по някакъв метод публицистите и медиите наподобява най-сетне наваксаха с същинския живот в Словения “, сподели Оцвирк.

Въпреки тяхното отвращение, жителите на Севница са щастливи за първата дама на Съединени американски щати, сподели той.

„ Ние възприемаме [връщането на Мелания в Белия дом] със удовлетворение и горделивост, най-много тези жители, които познават фамилията на Кнавс и са техни другари “, заключи той.

Словенският кино режисьор Юрий Груден също усети „ резултата Мелания “, когато реши да направи първия документален филм за първата дама. Той признава, че не е бил изключително заинтригуван от живота й, до момента в който задграничните му сътрудници не му обърнали внимание, че това е миг, който се случва един път в живота за родната му страна — миг, който заслужава да бъде документиран.

„ Докато правех този документален филм, аз също претърпях какво значи да бъдеш част от екосистемата на Тръмп във връзка с вниманието, само че и от време на време моменталното и автоматизирано наказание, което тя провокира, даже когато просто правиш документален филм “, сподели той.

Реакциите на сътрудниците и други хора бяха остри , когато им сподели какво прави.

„ Поляризацията е неимоверно мощна и тя незабавно ти оказва въздействие, когато се занимаваш с нея или с Тръмпови въпроси като цяло “ , изясни Груден.

„ Трудно е да се води разумен диалог, без значение в коя част на политическия набор се намираш “, добави той.

„ Нестандартна словенка “

И двамата Груден и Оцвирк подчертаха, че техният интерес или поддръжка за Мелания Тръмп не е политическо утвърждение на политиките на брачна половинка й.

Завиждат ли словенците на Мелания за нещо? Може би за това, че тя демонстрира малко интерес към самата страна.

„ Реакциите към Мелания към момента са ненапълно смесени. Някои в Словения не я харесват, тъй като тя наподобява съвсем не демонстрира интерес към страната, не е посещавала в продължение на доста години “, изясни Груден. „ Това я прави нетипична словенка. “

Това макар обстоятелството, че както Мелания, по този начин и нейният наследник, Барън , приказват словенски и имат поданство на Европейския съюз. Забележително е също, че тя е първата американска първа дама, която е жител на Европейски Съюз . Настоящият президент на Словения, Наташа Пирц Мусар, е била юрист на Мелания преди тя да влезе в политиката.

В последна сметка, опростеното покритие на нейния генезис може да се сведе до класическата американска индиферентност към сложностите — и несъгласията — на остарелия континент.

„ Радвам се, че е назад. Може да не е елементарно за хората в Съединени американски щати, само че за тези от нас, които следят в профил, ще бъде занимателно да следим “, приключи Груден със смях.

За още вести вижте

Присъединете се към нашия 

Освобождаване на израелски заложници от „ Хамас “: Хронология на освобождението и актуализации