Поговорки по ирландски
Ирландското уиски сигурно е мощно, щом локалните настояват, че са виждали леприкони. Нека забележим какъв е мирогледът на обичащите живота островитяни с тази подборка на ирландски поговорки:
С три неща не би трябвало да се хвалиш: размерът на портфейла си, хубостта на жена си и усета на бирата си.
***
– По какво се разграничава алкохола от уискито?
– Алкохолът може да се пие.
– А уискито?
– А уискито си е нужда.
***
От душа да се посмееш и на воля да се наспиш – това са двете най-хубави медикаменти против любовна неудача.
***
Има три типа мъже, които не схващат дамите: млади, остарели и на междинна възраст.
***
Нека всеки ден на вашия взаимен живот да бъде по-хубав от предходния.
***
Не е ужасно да умреш, ужасно е да не живееш.
***
Преди женитбата необятно отваряй очите си, а след женитбата необятно ги затваряй.
***
Ако уискито не може да излекува някоя болест – тя е безнадеждна.
***
Ние не отсъпваме, ние настъпваме в друга посока.
***
Баба и с дявола може да се оправи.
***
Когато Бог е основал времето, той го е основал задоволително.
***
За заплатата на мъжа се съди не по неговите облекла, а по облеклата на жена му.
***
Любовта от пръв взор постоянно идва в сумрака.
***
Три неща, които не би трябвало да правиш: да хвърляш камъни във водата, да съветваш ядосана жена и да спориш с простаци.
***
На света единствено едно нещо може да бъде по-хубаво от една хубава жена – никаква жена.
***
Любовта се споделя с жена, а загадка – с майка.
