Хората тъкмо осъзнават откъде идва фразата „списък с кофи“ – и ние сме зашеметени
Хората едвам в този момент осъзнават от кое място идва думата „ лист с кофи “ и мнозина са шокирани да научат, че фразата не е няма даже 20 години.
„ Списъкът с кофи “ е лист с прекарванията, които някой се надява да реализира, преди да почине или да „ изрита кофата “. Фразата е толкоз добре позната, че се усеща като че ли идва от „ приказка на старите дами “ отпреди стотици години – само че ще грешите.
Фразата вместо това идва от филм от 2007 година, наименуван „ Списъкът с кофи “. С присъединяване на Джак Никълсън и Морган Фрийман, The Bucket List е филм за двама неизлечимо заболели мъже, които бягат от раковото си поделение, с цел да изпълнят последните си проекти, преди да умрат.
Терминът kick the bucket в действителност е зародил доста по-рано с отчети, че датира още от 16-ти век, само че няма записана необятна приложимост на фразата „ лист с кофи “ преди излизането на кино лентата. Фактът неотдавна беше изваден нескрито от един X - някогашен консуматор на Twitter, който сподели: " Списъкът с кофи беше фиктивен през 2007 година от сценаристит...
Прочетете целия текст »
