Матеуш Маровецки: Холокостът е немислима трагедия и за Полша
Холокостът е немислима покруса и за Полша. Сред шестте милиона полски жители, които умират по време на Втората международна война, три милиона принадлежат към общността на полските евреи. Поради този факт Полша както никоя друга страна е задължена да е страж на истината за закононарушенията на Холокоста.
Това се споделя в особено изказване на министър председателят Матеуш Моравецки. Той напомня, че Полша е първата жертва на Третия райх. Смъртта и страданието в немските нацистки концентрационни лагери е обща орис на евреите, поляците и доста други нации.
Холокостът е извънредно закононарушение. Опитите за отричане на това закононарушение постоянно би трябвало да бъдат изрично осъждани. Полското законодателство от доста години преследва тези, които се пробват да отхвърлят страданието на жертвите на нацисткия гнет. Подобни законодателни решения има в доста други страни в Европа и по света.
Ето и цялото изказване:
Скъпи сънародници,
Уважаеми дами и господа,
По време на Втората международна война полският народ търпи големи премеждия. Цялата страна се намира под немска и руска окупация. Практически всяко полско семейство оплаква свои близки.
Полша е първата жертва на Третия райх. Смъртта и страданието в немските нацистки концентрационни лагери е обща орис на евреите, поляците и доста други нации.
Холокостът е извънредно закононарушение. Опитите за отричане на това закононарушение постоянно би трябвало да бъдат изрично осъждани. Полското законодателство от доста години преследва тези, които се пробват да отхвърлят страданието на жертвите на нацисткия гнет. Подобни законодателни решения има в доста други страни в Европа и по света.
Лъжа за Освиенцим е освен отричането на немските закононарушения, само че и други форми на изкривяване на историята. Една от най-ужасните форми на това закононарушение е неглижиране отговорността на същинските причинители и вменяването на тази отговорност на техните жертви.
Искаме да се борим с тази неистина, без значение от нейната форма. Именно заради този факт променяме закона за Института за национална памет.
Лагерите, в които са изтребени милиони евреи, не са полски. Трябва да опазваме тази истина, тъй като тя е част от истината за Холокоста.
Уважаеми дами и господа,
Нашето държавно управление осъжда всички закононарушения, осъществени на полска земя – без оглед на националността както на причинителите, по този начин и жертвите. Никога няма да ограничим свободния спор за Холокоста. Дължим го на всички, които са станали негова жертва.
От години вършим доста, с цел да бъдем пазители на паметта за закононарушенията на тоталитарните режими – както в страната, по този начин и в чужбина.
Лагерът „ Маутхаузен-Гузен “ е един от многото немски концентрационни лагери. Това е следващото място, наред със руския Катин, където се правят всеобщи убийства на полския интелектуален хайлайф. В лагера умират и евреи, както и представители на други националности.
След войната лагерът е съборен. Там, където се е намирала портата на лагера, е издигната вила. Благодарение на полския ангажимент паметта за незаконното минало на „ Гузен “ е опазена.
Полската страна и поляците се грижат немските концентрационни лагери да бъдат непокътнати като удостоверение за страданието на народите - с цел да почетем паметта на изтребените и да предупредим живите.
Борейки се с подправените изказвания за присъединяване на полската страна в немската незаконна машина, Полша застава на страната на истината.
Скъпи сънародници,
Холокостът е немислима покруса и за Полша. Сред шестте милиона полски жители, които умират по време на Втората международна война, три милиона принадлежат към общността на полските евреи. Поради този факт Полша както никоя друга страна е задължена да е страж на истината за закононарушенията на Холокоста.
Затова непрекъснато подсещаме на света за задачата на ротмистър Пилецки в Аушвиц, за геройството на „ Жегота “ - полска организация, спасявала евреи - или за жестоките санкции на Полската незаконна страна за тези, които издават евреи на нацистите или ги убиват. Смъртното наказване за поляци, укривали евреи е доказателство, че немските нацисти са знаели, че поляците ще оказват помощ на своите еврейски събратя.
Нашият съотечественик Ян Карски безрезултатно се е опитвал да разсъни съвестта на западното публично мнение, информирайки го за немските закононарушения.
Разбираме страстите от страна на Израел. Трябва доста работа, с цел да съумеем да разкажем дружно нашата обща, постоянно и комплицирана история. Културата на полските евреи е неразривна част от нашето полско завещание.
Днес, когато светът още веднъж е изправен пред казуса за антисемитизъм, полското държавно управление споделя ясно: няма място за ненавист и неистини за историята.
Уважението към истината за Холокоста не е задача единствено на Израел. То е задача и на Полша. Това е битка за универсалната истина, която съставлява предизвестие за целия свят.
Това се споделя в особено изказване на министър председателят Матеуш Моравецки. Той напомня, че Полша е първата жертва на Третия райх. Смъртта и страданието в немските нацистки концентрационни лагери е обща орис на евреите, поляците и доста други нации.
Холокостът е извънредно закононарушение. Опитите за отричане на това закононарушение постоянно би трябвало да бъдат изрично осъждани. Полското законодателство от доста години преследва тези, които се пробват да отхвърлят страданието на жертвите на нацисткия гнет. Подобни законодателни решения има в доста други страни в Европа и по света.
Ето и цялото изказване:
Скъпи сънародници,
Уважаеми дами и господа,
По време на Втората международна война полският народ търпи големи премеждия. Цялата страна се намира под немска и руска окупация. Практически всяко полско семейство оплаква свои близки.
Полша е първата жертва на Третия райх. Смъртта и страданието в немските нацистки концентрационни лагери е обща орис на евреите, поляците и доста други нации.
Холокостът е извънредно закононарушение. Опитите за отричане на това закононарушение постоянно би трябвало да бъдат изрично осъждани. Полското законодателство от доста години преследва тези, които се пробват да отхвърлят страданието на жертвите на нацисткия гнет. Подобни законодателни решения има в доста други страни в Европа и по света.
Лъжа за Освиенцим е освен отричането на немските закононарушения, само че и други форми на изкривяване на историята. Една от най-ужасните форми на това закононарушение е неглижиране отговорността на същинските причинители и вменяването на тази отговорност на техните жертви.
Искаме да се борим с тази неистина, без значение от нейната форма. Именно заради този факт променяме закона за Института за национална памет.
Лагерите, в които са изтребени милиони евреи, не са полски. Трябва да опазваме тази истина, тъй като тя е част от истината за Холокоста.
Уважаеми дами и господа,
Нашето държавно управление осъжда всички закононарушения, осъществени на полска земя – без оглед на националността както на причинителите, по този начин и жертвите. Никога няма да ограничим свободния спор за Холокоста. Дължим го на всички, които са станали негова жертва.
От години вършим доста, с цел да бъдем пазители на паметта за закононарушенията на тоталитарните режими – както в страната, по този начин и в чужбина.
Лагерът „ Маутхаузен-Гузен “ е един от многото немски концентрационни лагери. Това е следващото място, наред със руския Катин, където се правят всеобщи убийства на полския интелектуален хайлайф. В лагера умират и евреи, както и представители на други националности.
След войната лагерът е съборен. Там, където се е намирала портата на лагера, е издигната вила. Благодарение на полския ангажимент паметта за незаконното минало на „ Гузен “ е опазена.
Полската страна и поляците се грижат немските концентрационни лагери да бъдат непокътнати като удостоверение за страданието на народите - с цел да почетем паметта на изтребените и да предупредим живите.
Борейки се с подправените изказвания за присъединяване на полската страна в немската незаконна машина, Полша застава на страната на истината.
Скъпи сънародници,
Холокостът е немислима покруса и за Полша. Сред шестте милиона полски жители, които умират по време на Втората международна война, три милиона принадлежат към общността на полските евреи. Поради този факт Полша както никоя друга страна е задължена да е страж на истината за закононарушенията на Холокоста.
Затова непрекъснато подсещаме на света за задачата на ротмистър Пилецки в Аушвиц, за геройството на „ Жегота “ - полска организация, спасявала евреи - или за жестоките санкции на Полската незаконна страна за тези, които издават евреи на нацистите или ги убиват. Смъртното наказване за поляци, укривали евреи е доказателство, че немските нацисти са знаели, че поляците ще оказват помощ на своите еврейски събратя.
Нашият съотечественик Ян Карски безрезултатно се е опитвал да разсъни съвестта на западното публично мнение, информирайки го за немските закононарушения.
Разбираме страстите от страна на Израел. Трябва доста работа, с цел да съумеем да разкажем дружно нашата обща, постоянно и комплицирана история. Културата на полските евреи е неразривна част от нашето полско завещание.
Днес, когато светът още веднъж е изправен пред казуса за антисемитизъм, полското държавно управление споделя ясно: няма място за ненавист и неистини за историята.
Уважението към истината за Холокоста не е задача единствено на Израел. То е задача и на Полша. Това е битка за универсалната истина, която съставлява предизвестие за целия свят.
Източник: fakti.bg
КОМЕНТАРИ