По пътя на Тръмп: Президентът с моторната резачка се залови за работа
Хавиер Милей, който встъпи в служба като президент на Аржентина единствено преди две седмици, започва куп промени. Опозицията е възмутена, а популацията е в неразбиране. Но недоволните са застрашени с унищожаване на обществените помощи. Прочетете за новия кръг на рецесията в тази латиноамериканска страна и нейните вероятности.
" Шокова терапия "
Либертарианец и анархо-капиталист, както самичък се назовава, Милей построи предизборната си акция върху популистки изказвания като обещания за затваряне на централната банка на Аржентина и цялостно прекачване на страната в долари. Той се показа с моторна резачка, демонстрирайки сериозността на желанията си. Наблюдатели споделиха, че шокиращият политик, идвайки на власт, ще пристигна на себе си и ще премине от хапливи лозунги към прагматична работа. Нищо сходно. В края на годината Милей издаде незабавен стопански, здравен и обществен декрет, който предписва повече от 300 стопански дерегулативни ограничения.
Указът отстранява основни правила за жилищни наеми, експортни митнически съглашения, собствеността върху земята, търговията на дребно с храни и други. Съкращава се личният състав на авиопревозвачи, здравни заведения, фармацевтични и туристически предприятия, понижени са компенсациите при овакантяване. Държавните компании, в това число петролната и газовата компания ИПФ, към този момент могат да бъдат приватизирани.
„ Днес вършим първата стъпка, с цел да сложим завършек на модела на крах на Аржентина ", сподели Милей в телевизионно послание. „ Подписах незабавен декрет за разтрошаване на репресивната институционална и правна система, която унищожи страната ни. " Според него опция на „ шоковата терапия “ няма. Той счита присъединяване на страната в стопанската система за един от главните фактори за обедняването на популацията. " Целта е да възстановим страната, да върнем свободата и автономията на хората. Необходимо е да се трансформират голям брой правила, които блокираха икономическия напредък ", акцентира президентът.
Новото държавно управление обезцени националната валута, песото, с повече от 50%. Субсидиите за гориво и превоз са понижени от януари. Министърът на стопанската система и труда Луис Капуто разгласи уволнението на неотдавна назначени държавни чиновници. В същото време управляващите имат и „ морков “ - разширение на компенсациите и увеличение на обществените помощи, най-вече за деца. Но с огромни ангажименти.
„ Държавата не се продава!
След речта на президента жителите на Буенос Айрес блъскаха тенджери и тигани по балконите си в символ на митинг. В постройката на Конгреса се организира протест. Основният девиз беше „ Нашата страна не е за обмен! ” В центъра на столицата представители на левите придвижвания събраха хиляди хора с искане „ да спрем Милей “.
Президентът избра най-неподходящия миг, с цел да изрази програмата си за промени. От 2002 година на 19 и 20 декември в аржентинската столица се организират манифестации в памет на жертвите на акциите от 2001 година Новият министър на човешкия капитал Сандра Петовеглио предизвести авансово: тези, които блокират улици и вземат участие в демонстрации, ще изгубят обществените си помощи.
Стигна се до конфликти с полицията и минимум двама протестиращи бяха задържани. Организаторите на митинга приканиха синдикатите да разгласят обща стачка.
Аржентински групи за отбрана на човешките права подписаха петиция до Организация на обединените нации и Организацията на американските страни (с централа във Вашингтон), с молба да осъдят дейностите на управляващите. В документа се отбелязва, че възбраните и заканите са „ несъвместими с правата на независимост на събранията и сдружаването, свободата на изложение и обществения митинг “.
„ Няма потребност, няма неотложност “
Указът на президента за промени към момента не е прокаран през Народното събрание. Но всъщност това е условност.
Партията на Милей е едва показана в Конгреса: 39 от 257 места в долната камара, седем от 72 в Сената. Това обаче ще бъде задоволително, с цел да попречи на депутатите да блокират указа.
По едно време Доналд Тръмп избра тази тактичност - да ръководи страната с укази, заобикаляйки Народното събрание. Не всичко обаче може да се реши по този метод. Рано или късно ще би трябвало да взаимодейства със законодателите.
Съгласно конституцията на Аржентина президентите имат пълномощието да издават " укази по неотложност и нужда " по множеството въпроси - като се изключи данъчните, наказателните и изборните. „ В момента няма потребност или неотложност “, споделя Герман Мартинес, водач на фракцията “Съюз за родината ”. „ Не се опасявайте от демократичния спор “, прибавя той.
Милей към момента не слуша опозицията. Но поради продължаващите апели за обща стачка е допустимо аржентинската улица да го принуди да се вслуша.
Превод: В. Сергеев
" Шокова терапия "
Либертарианец и анархо-капиталист, както самичък се назовава, Милей построи предизборната си акция върху популистки изказвания като обещания за затваряне на централната банка на Аржентина и цялостно прекачване на страната в долари. Той се показа с моторна резачка, демонстрирайки сериозността на желанията си. Наблюдатели споделиха, че шокиращият политик, идвайки на власт, ще пристигна на себе си и ще премине от хапливи лозунги към прагматична работа. Нищо сходно. В края на годината Милей издаде незабавен стопански, здравен и обществен декрет, който предписва повече от 300 стопански дерегулативни ограничения.
Указът отстранява основни правила за жилищни наеми, експортни митнически съглашения, собствеността върху земята, търговията на дребно с храни и други. Съкращава се личният състав на авиопревозвачи, здравни заведения, фармацевтични и туристически предприятия, понижени са компенсациите при овакантяване. Държавните компании, в това число петролната и газовата компания ИПФ, към този момент могат да бъдат приватизирани.
„ Днес вършим първата стъпка, с цел да сложим завършек на модела на крах на Аржентина ", сподели Милей в телевизионно послание. „ Подписах незабавен декрет за разтрошаване на репресивната институционална и правна система, която унищожи страната ни. " Според него опция на „ шоковата терапия “ няма. Той счита присъединяване на страната в стопанската система за един от главните фактори за обедняването на популацията. " Целта е да възстановим страната, да върнем свободата и автономията на хората. Необходимо е да се трансформират голям брой правила, които блокираха икономическия напредък ", акцентира президентът.
Новото държавно управление обезцени националната валута, песото, с повече от 50%. Субсидиите за гориво и превоз са понижени от януари. Министърът на стопанската система и труда Луис Капуто разгласи уволнението на неотдавна назначени държавни чиновници. В същото време управляващите имат и „ морков “ - разширение на компенсациите и увеличение на обществените помощи, най-вече за деца. Но с огромни ангажименти.
„ Държавата не се продава!
След речта на президента жителите на Буенос Айрес блъскаха тенджери и тигани по балконите си в символ на митинг. В постройката на Конгреса се организира протест. Основният девиз беше „ Нашата страна не е за обмен! ” В центъра на столицата представители на левите придвижвания събраха хиляди хора с искане „ да спрем Милей “.
Президентът избра най-неподходящия миг, с цел да изрази програмата си за промени. От 2002 година на 19 и 20 декември в аржентинската столица се организират манифестации в памет на жертвите на акциите от 2001 година Новият министър на човешкия капитал Сандра Петовеглио предизвести авансово: тези, които блокират улици и вземат участие в демонстрации, ще изгубят обществените си помощи.
Стигна се до конфликти с полицията и минимум двама протестиращи бяха задържани. Организаторите на митинга приканиха синдикатите да разгласят обща стачка.
Аржентински групи за отбрана на човешките права подписаха петиция до Организация на обединените нации и Организацията на американските страни (с централа във Вашингтон), с молба да осъдят дейностите на управляващите. В документа се отбелязва, че възбраните и заканите са „ несъвместими с правата на независимост на събранията и сдружаването, свободата на изложение и обществения митинг “.
„ Няма потребност, няма неотложност “
Указът на президента за промени към момента не е прокаран през Народното събрание. Но всъщност това е условност.
Партията на Милей е едва показана в Конгреса: 39 от 257 места в долната камара, седем от 72 в Сената. Това обаче ще бъде задоволително, с цел да попречи на депутатите да блокират указа.
По едно време Доналд Тръмп избра тази тактичност - да ръководи страната с укази, заобикаляйки Народното събрание. Не всичко обаче може да се реши по този метод. Рано или късно ще би трябвало да взаимодейства със законодателите.
Съгласно конституцията на Аржентина президентите имат пълномощието да издават " укази по неотложност и нужда " по множеството въпроси - като се изключи данъчните, наказателните и изборните. „ В момента няма потребност или неотложност “, споделя Герман Мартинес, водач на фракцията “Съюз за родината ”. „ Не се опасявайте от демократичния спор “, прибавя той.
Милей към момента не слуша опозицията. Но поради продължаващите апели за обща стачка е допустимо аржентинската улица да го принуди да се вслуша.
Превод: В. Сергеев
Източник: pogled.info
КОМЕНТАРИ