Вейсил, Вазил, но не и Васил. Незабавно изпишете името на летището правилно!
Грешката ще докара и до още куриозни случаи с изговарянето
Бившата депутатка от Любка Качакова, която бе едно от знаковите лица в българската политика в интервала, когато Царят управляваше страната, в точния момент се сети да сигнализира за нещо от изключителна значимост за външния ни образ.
Тя е изпратила писмо преди малко до управата на летището в София, с цел да поправят навреме грешката с изписването на името на аерогарата.
Както към този момент стана известно, през днешния ден бе кулминационната точка на честванията на територията на летищния комплекс в столицата по именуването му „ “ – на името на Апостола на свободата.
Качакова чула, че в интернационалните медии името на великия българин се изговаря като „ Вейсил “ на британски, както и като „ ВаЗил “ на френски. Чула и друга артикулация, която никога не приказва добре за имиджа ни на открито. Италианците също го изговаряли като „ ВаЗил “.
Растежът на туристопотока към София през последната регистрирана година е извънредно огромен. Ако към този момент табелите с името на Васил Левски са подготвени, по-добре е да не се зачакат, до момента в който не се изпише двойно SS.
Най-правилното би било VaSSil Levski.
Друг е въпросът дали именуването на Апостола на свободата ще се понрави доста на турските ни съседи, които може да го сметнат дори и за провокация.
Бившата депутатка от Любка Качакова, която бе едно от знаковите лица в българската политика в интервала, когато Царят управляваше страната, в точния момент се сети да сигнализира за нещо от изключителна значимост за външния ни образ.
Тя е изпратила писмо преди малко до управата на летището в София, с цел да поправят навреме грешката с изписването на името на аерогарата.
Както към този момент стана известно, през днешния ден бе кулминационната точка на честванията на територията на летищния комплекс в столицата по именуването му „ “ – на името на Апостола на свободата.
Качакова чула, че в интернационалните медии името на великия българин се изговаря като „ Вейсил “ на британски, както и като „ ВаЗил “ на френски. Чула и друга артикулация, която никога не приказва добре за имиджа ни на открито. Италианците също го изговаряли като „ ВаЗил “.
Растежът на туристопотока към София през последната регистрирана година е извънредно огромен. Ако към този момент табелите с името на Васил Левски са подготвени, по-добре е да не се зачакат, до момента в който не се изпише двойно SS.
Най-правилното би било VaSSil Levski.
Друг е въпросът дали именуването на Апостола на свободата ще се понрави доста на турските ни съседи, които може да го сметнат дори и за провокация.
Източник: flagman.bg
КОМЕНТАРИ




