ББС беше обезглавена заради монтаж на речта на Доналд Тръмп преди щурма на Капитолия
Генералният шеф на BBC Тим Дейви и шефът на BBC News Дебора Търнес подадоха оставките си след напън от страна на администрацията на Белия дом върху английската социална телевизия.
Причината е следствие на Telegraph, което упреква BBC в манипулативен монтаж на речта на Доналд Тръмп от 6 януари 2021 година - деня на щурма на симпатизантите на Тръмп против Капитолия при признаването на изборната победа на Джо Байдън.
Записът е излъчен в документален филм на предаването " Панорама ", излъчен още в края на 2024 година, седмица преди последните президентски избори.
Речта на Тръмп от 6 януари е много дълга, а няколко реплики от началото и от края ѝ са залепени една до друга, с цел да се реализира издирван резултат: " Ще тръгнем към Капитолия... " и " И аз ще бъда там с вас " и " И ще се бием. И ще се бием до край ".
И трите изречения са фактически произнесени от него - само че в разнообразни моменти - в деня, в който множеството от митинга се насочи към Капитолия и го нападна, с цел да попречи на признаването на успеха на Джо Байдън.
При нападението починаха петима души, в това число служител на реда от защитата.
В Telegraph изтича вътрешен отчет на някогашния консултант на BBC Майкъл Прескот, който твърди, че има данни за подвеждащо показване на обстоятелствата.
" Ако публицистите от BBC си разрешават да инсталират видео, с цел да покажат по какъв начин хората " споделят " нещо, което в никакъв случай не са споделили, какъв е смисълът от етичните правила на Корпорацията, за какво да се доверяваме на BBC и по какъв начин ще свърши всичко това? ", пита той в отчета си.
Друга част от отчета, която към момента не е оповестена в целокупност, твърди за " съществено и систематично " нарушение на стандартите за безпристрастност по разнообразни тематики - в това число войната в Газа.
Оставките пристигнаха малко откакто говорителката на Белия дом Керълайн Левит насочи обществени обвинявания против управлението на BBC.
Тим Дейви, който ръководи BBC от пет години, твърди, че решението за отдръпването му е " напълно персонално ", като признава, че медията е позволила " някои неточности ", за които той поема отговорност.
Дебора Търнес също изяснява отдръпването си с това, че въпросът с Тръмп и " Панорама " е стигнал до фаза, която предизвиква вреди на малкия екран, по тази причина напуща.
Доналд Тръмп приветства развръзката, като благодари на Telegraph за изявленията по тематиката.
" Топ ръководителите в BBC, в това число Тим Дейви - ШЕФЪТ - напущат (или са УВОЛНЕНИ), тъй като бяха хванати да " манипулират " моята доста добра (ПЕРФЕКТНА) тирада от 6 януари ", написа той в Truth Social.
Това е един от най-сериозните кавги в историята на BBC, която е най-старата и уважавана социална медия в света.
По-голямата част от приходите ѝ се събират от годишни потребителски такси на хората, които имат тв приемници. Уставът ѝ задължава публицистите да създават независимо наличие - изискване, което се употребява за офанзиви против BBC както от ляво, по този начин и от дясно.
Причината е следствие на Telegraph, което упреква BBC в манипулативен монтаж на речта на Доналд Тръмп от 6 януари 2021 година - деня на щурма на симпатизантите на Тръмп против Капитолия при признаването на изборната победа на Джо Байдън.
Записът е излъчен в документален филм на предаването " Панорама ", излъчен още в края на 2024 година, седмица преди последните президентски избори.
Речта на Тръмп от 6 януари е много дълга, а няколко реплики от началото и от края ѝ са залепени една до друга, с цел да се реализира издирван резултат: " Ще тръгнем към Капитолия... " и " И аз ще бъда там с вас " и " И ще се бием. И ще се бием до край ".
И трите изречения са фактически произнесени от него - само че в разнообразни моменти - в деня, в който множеството от митинга се насочи към Капитолия и го нападна, с цел да попречи на признаването на успеха на Джо Байдън.
При нападението починаха петима души, в това число служител на реда от защитата.
В Telegraph изтича вътрешен отчет на някогашния консултант на BBC Майкъл Прескот, който твърди, че има данни за подвеждащо показване на обстоятелствата.
" Ако публицистите от BBC си разрешават да инсталират видео, с цел да покажат по какъв начин хората " споделят " нещо, което в никакъв случай не са споделили, какъв е смисълът от етичните правила на Корпорацията, за какво да се доверяваме на BBC и по какъв начин ще свърши всичко това? ", пита той в отчета си.
Друга част от отчета, която към момента не е оповестена в целокупност, твърди за " съществено и систематично " нарушение на стандартите за безпристрастност по разнообразни тематики - в това число войната в Газа.
Оставките пристигнаха малко откакто говорителката на Белия дом Керълайн Левит насочи обществени обвинявания против управлението на BBC.
Тим Дейви, който ръководи BBC от пет години, твърди, че решението за отдръпването му е " напълно персонално ", като признава, че медията е позволила " някои неточности ", за които той поема отговорност.
Дебора Търнес също изяснява отдръпването си с това, че въпросът с Тръмп и " Панорама " е стигнал до фаза, която предизвиква вреди на малкия екран, по тази причина напуща.
Доналд Тръмп приветства развръзката, като благодари на Telegraph за изявленията по тематиката.
" Топ ръководителите в BBC, в това число Тим Дейви - ШЕФЪТ - напущат (или са УВОЛНЕНИ), тъй като бяха хванати да " манипулират " моята доста добра (ПЕРФЕКТНА) тирада от 6 януари ", написа той в Truth Social.
Това е един от най-сериозните кавги в историята на BBC, която е най-старата и уважавана социална медия в света.
По-голямата част от приходите ѝ се събират от годишни потребителски такси на хората, които имат тв приемници. Уставът ѝ задължава публицистите да създават независимо наличие - изискване, което се употребява за офанзиви против BBC както от ляво, по този начин и от дясно.
Източник: boulevardbulgaria.bg
КОМЕНТАРИ