Френският посланик в Европейския съюз напусна в сряда заседание с

Френският дипломат в Европейския съюз напусна в сряда съвещание с сътрудниците си в символ на неодобрение, че бъдещите диспути по бюджетите няма да има превод на френски език, съобщи " Ройтерс ", определяйки случилото се като нова демонстрация на устрема на Париж британският да престане да господства в Брюксел след Брекзит.

" Посланикът напусна залата в символ на отрицание ", сподели европейски посланик за решението на Филип Леглиз Коста да напусне срещата, откакто схванал, че няма да бъде обезпечен превод на нов конгрес, на който ще се разисква бюджета на Европейски Съюз.

Организатори обясниха, че препоръчаният формат на новия конгрес не планува наличие на преводачи, с цел да се облекчи логистиката при привикване на неофициални полемики.

Цитиран от " Франс прес " френски дипломатически източник сподели, че реакцията не е била някаква режисура и че по толкоз значим въпрос като финансовата рамка за няколко години напред би трябвало да бъде зачитана многоезичността на европейските институции. Той изрази страдание, че все по-често в тях се комуникира напълно на британски език.

Според европейски източник " олекотеният " формат на бъдещите експертни заседания за бюджетите за 2012-2017 година не разрешава на тях да има преводачи. На процедура полемиките на този вид съвещания ще протичат на британски, добави той.

Френският, който наред с британски и немски език е един от работните езици в европейските институции, се употребява все по-малко, изключително след разширението на Европейски Съюз на изток.

При представянето на поредност ограничения за усилване на въздействието на франкофонията в края на март френският президент Еманюел Макрон сподели, че свиващото се прилагане на френския език в евроинституциите не е съдбовно. Той обаче призна, че британският в никакъв случай до момента не е имал толкоз необятно наличие в Брюксел, освен това в миг, когато се разисква излизането на Англия от Европейски Съюз. /БТА