Френски съдия, занимаващ се със семейно право, реши да промени

Френски арбитър, занимаващ се със фамилно право, реши да промени име на бебе, родено през август предходната година, което родителите желали да запишат с името Джихад, съобщи БГНЕС.
Съдията реши компромисно да смени двете гласни в думата и по този начин да промени името на Джахид. Съдията съобщи, че не може да принуди родителите да му споделят по този метод, само че в полза на самото дете е в регистрите да попада с името Джахид, а не Джихад. Родителите са изтъкнали, че думата " джихад ", с изключение на свещена война за разпространяване или отбрана на исляма, значи и " изпитание ", " битка ". Кметството в Тулуза, където е родено детето, обаче е изпратило сигнал до прокуратурата и по този начин казусът е стигнал до съда - поради терористичните офанзиви във Франция в името на джихада.
През ноември в Ница, кметството сезира правораздаването, откакто момче бееш записано като Мохамед Низар Мера - по името на джихадист, направил 7 убийства, в това число на три еврейски деца, в Тулуза и Монтобан през 2012 година. Неговият брат е изправен понастоящем пред съда за съучастничество в ликвидиране. В последна сметка родителите се отхвърлиха от това име.
Във Франция от 1993 година на чиновниците в гражданските регистри е неразрешено да не разрешават на родителите да записват детето си както желаят. Случаите, при които прокуратурата е сезирана за промяната на име, са доста редки.