Младежката престъпност в Германия добива мигрантско лице
Филип ВОЛДИН,
" Ди Велт "
Преди една седмица, в неделя (събитието е на 30 юни - бел. ред.), на паркова алея в град Дорстен, в Северен Рейн-Вестфалия, беше осъществено брутално закононарушение. Минувач разкрил безжизненото тяло на 32-годишна жена с рана в тила до скамейка в парка, а наоколо лежала и дребната й щерка. Тя също не дишала. Няколко дни по-късно 16-годишен младеж се предал на полицията и признал за присъединяване в двойното ликвидиране. Много детайлности към закононарушението към момента са неразбираеми. Както причинителят, по този начин и жертвите са от Украйна.
Именно тези типове закононарушения подхранват сегашния спор за обстановката със сигурността в Германия. Въпреки че доста насилствени закононарушения се случват зад стените на личния дом, където причинителят остава неразкрит, за дамите и девойките домът им постоянно е рисково място. Чувството за сигурност на доста хора обаче е по-засегнато от насилствените закононарушения, осъществени на публични места, както в тази ситуация с Дорстен. Бързото повишаване на насилствените закононарушения измежду деца и юноши, както и непропорционално високият дял на причинителите, които не имат немски паспорт, също са тревожни.
От тази година Федералната работа на престъпната полиция (BKA), която разгласява годишната статистика за полицейските закононарушения (PKS), употребява спомагателен знак, който дава по-точна информация кой става нарушител. За тази цел се образува така наречен коефициент на заподозряност (TVBZ). Той се пресмята като съответствие на общия брой разпознати обвинени за осъществяване на закононарушения на възраст осем и повече години към 100 000 поданици на съответната група от популацията. По този метод службата съпоставя броя на обвинените от една народност с всички хора, живеещи в Германия и притежаващи паспорт на тази страна. Това й разрешава по-точно да дефинира кой способства за увеличението на престъпността.
Експертът по вътрешни работи на " Алтернатива за Германия (АзГ) Мартин Хес зададе парламентарен въпрос по какъв начин се разграничава коефицентът на заподозряност за причастност към другите закононарушения по националности и възрастови групи. Отговорът на федералното държавно управление, с който " Ди Велт " се снабди извънредно, демонстрира обилни разлики в някои случаи.
За всички закононарушения, които не са свързани с нарушавания на Закона за чужденците, индикаторът за обвинени германци от всички възрастови групи е 1878, за сирийци - 8236, и за афганистанци - 8753, което е към четири пъти по-високо от каузи на обвинените чужденци във всички закононарушения. Говорителят на АзГ Хес разяснява: " Това е предвидимият резултат от изцяло провалена миграционна политика, която се организира без никакъв надзор от 2015 година "
Необходима е цялостна оценка на данните
Статистиката рядко (сама по себе си) дефинира равнището на сигурност на популацията. Според полицията статистиката за престъпността изисква оценка. Тя е най-важният източник на информация за престъпността в Германия, само че надалеч не е идеална. Тя отразява настоящото положение на полицейската работа и взема поради единствено закононарушения, които са били докладвани на полицията. Проучванията на " тъмната зона " наложително допълват " работните отчети ". Данните не дават информация дали регистриран обвинен след това ще бъде наказан в съда.
Самите числа също изискват по-задълбочен криминологичен разбор. Например, разликите сред националностите. Един фактор, който не трябва да понижава смисъла на казуса, само че дава отчасти пояснение, е разликата във възрастовия и сексуален състав: спрямо локалното население, имигрантите от други страни са приблизително по-млади, по-често мъже и идват от стопански по-бедни райони - всички фактори, които от криминологична позиция усилват вероятността от осъществяване на закононарушение.
Сред " криминогенните " националности, обсъждани в изследването, има доста имигранти, пристигнали в Германия едвам през последните години, като сирийци, афганистанци или украинци. Много от тези имигранти живеят в тесни бежански приюти през първите си години, постоянно в несъответстващи условия, в лимитирано пространство, което е плодородна почва за спорове и принуждение. Опитът от бягството и социализацията с принуждение в родните им страни също играят роля. Те обаче не трябва да замъгляват отрицателните трендове и проблеми.
Особено шокиращи са " числата за обвинени малолетни от чужбина ", споделя Хес. Пример от региона на " уличната престъпност " - област на престъпността, която включва закононарушения като кражба на коли и джебчийство, както и полово посягане, грабежи и набези по улици и площади - илюстрира забележителните разлики в някои случаи: сирийските младежи на възраст сред 14 и 18 години са обвинени в осъществяване на закононарушения към пет пъти по-често от немските младежи на същата възраст, като същото важи и за деца под 14 години.
Друга група от популацията реализира печален връх: коефициентът на заподозряност измежду алжирските младежи е 56 пъти по-висок, в сравнение с измежду техните немски връстници, а измежду мароканците на възраст от 14 до 18 години равнището на престъпност е към 19 пъти по-високо. Високият дял на хора от страните от Магреб, забъркани в грабежи, е проблем за службите за сигурност от години. В градове като Бремен специфични комисии проверяват явлението.
Освен това има обилни разлики в равнищата на улична престъпност сред всички възрастови групи: немските обвинени имат коефициент на заподозряност 168, до момента в който сирийските (1291) и афганистанските (1218) обвинени имат коефициент съвсем осем пъти по-висок. Украинските обвинени имат " единствено " към два пъти по-висок коефициент (343) от немските обвинени.
Тревожни трендове има и в други области. Коефициентът на обвинени в обири от магазини измежду немските деца на възраст от 8 до 14 години е 409, до момента в който измежду украинските деца на същата възраст е 1777. При закононарушенията, свързани с опиати, разликите са по-малко обилни: сирийските младежи на възраст от 18 до 21 години демонстрират два пъти по-висок индикатор от немските си връстници.
----------
Заглавието и подзаглавието са на редакцията
" Ди Велт "
Преди една седмица, в неделя (събитието е на 30 юни - бел. ред.), на паркова алея в град Дорстен, в Северен Рейн-Вестфалия, беше осъществено брутално закононарушение. Минувач разкрил безжизненото тяло на 32-годишна жена с рана в тила до скамейка в парка, а наоколо лежала и дребната й щерка. Тя също не дишала. Няколко дни по-късно 16-годишен младеж се предал на полицията и признал за присъединяване в двойното ликвидиране. Много детайлности към закононарушението към момента са неразбираеми. Както причинителят, по този начин и жертвите са от Украйна.
Именно тези типове закононарушения подхранват сегашния спор за обстановката със сигурността в Германия. Въпреки че доста насилствени закононарушения се случват зад стените на личния дом, където причинителят остава неразкрит, за дамите и девойките домът им постоянно е рисково място. Чувството за сигурност на доста хора обаче е по-засегнато от насилствените закононарушения, осъществени на публични места, както в тази ситуация с Дорстен. Бързото повишаване на насилствените закононарушения измежду деца и юноши, както и непропорционално високият дял на причинителите, които не имат немски паспорт, също са тревожни.
От тази година Федералната работа на престъпната полиция (BKA), която разгласява годишната статистика за полицейските закононарушения (PKS), употребява спомагателен знак, който дава по-точна информация кой става нарушител. За тази цел се образува така наречен коефициент на заподозряност (TVBZ). Той се пресмята като съответствие на общия брой разпознати обвинени за осъществяване на закононарушения на възраст осем и повече години към 100 000 поданици на съответната група от популацията. По този метод службата съпоставя броя на обвинените от една народност с всички хора, живеещи в Германия и притежаващи паспорт на тази страна. Това й разрешава по-точно да дефинира кой способства за увеличението на престъпността.
Експертът по вътрешни работи на " Алтернатива за Германия (АзГ) Мартин Хес зададе парламентарен въпрос по какъв начин се разграничава коефицентът на заподозряност за причастност към другите закононарушения по националности и възрастови групи. Отговорът на федералното държавно управление, с който " Ди Велт " се снабди извънредно, демонстрира обилни разлики в някои случаи.
За всички закононарушения, които не са свързани с нарушавания на Закона за чужденците, индикаторът за обвинени германци от всички възрастови групи е 1878, за сирийци - 8236, и за афганистанци - 8753, което е към четири пъти по-високо от каузи на обвинените чужденци във всички закононарушения. Говорителят на АзГ Хес разяснява: " Това е предвидимият резултат от изцяло провалена миграционна политика, която се организира без никакъв надзор от 2015 година "
Необходима е цялостна оценка на данните
Статистиката рядко (сама по себе си) дефинира равнището на сигурност на популацията. Според полицията статистиката за престъпността изисква оценка. Тя е най-важният източник на информация за престъпността в Германия, само че надалеч не е идеална. Тя отразява настоящото положение на полицейската работа и взема поради единствено закононарушения, които са били докладвани на полицията. Проучванията на " тъмната зона " наложително допълват " работните отчети ". Данните не дават информация дали регистриран обвинен след това ще бъде наказан в съда.
Самите числа също изискват по-задълбочен криминологичен разбор. Например, разликите сред националностите. Един фактор, който не трябва да понижава смисъла на казуса, само че дава отчасти пояснение, е разликата във възрастовия и сексуален състав: спрямо локалното население, имигрантите от други страни са приблизително по-млади, по-често мъже и идват от стопански по-бедни райони - всички фактори, които от криминологична позиция усилват вероятността от осъществяване на закононарушение.
Сред " криминогенните " националности, обсъждани в изследването, има доста имигранти, пристигнали в Германия едвам през последните години, като сирийци, афганистанци или украинци. Много от тези имигранти живеят в тесни бежански приюти през първите си години, постоянно в несъответстващи условия, в лимитирано пространство, което е плодородна почва за спорове и принуждение. Опитът от бягството и социализацията с принуждение в родните им страни също играят роля. Те обаче не трябва да замъгляват отрицателните трендове и проблеми.
Особено шокиращи са " числата за обвинени малолетни от чужбина ", споделя Хес. Пример от региона на " уличната престъпност " - област на престъпността, която включва закононарушения като кражба на коли и джебчийство, както и полово посягане, грабежи и набези по улици и площади - илюстрира забележителните разлики в някои случаи: сирийските младежи на възраст сред 14 и 18 години са обвинени в осъществяване на закононарушения към пет пъти по-често от немските младежи на същата възраст, като същото важи и за деца под 14 години.
Друга група от популацията реализира печален връх: коефициентът на заподозряност измежду алжирските младежи е 56 пъти по-висок, в сравнение с измежду техните немски връстници, а измежду мароканците на възраст от 14 до 18 години равнището на престъпност е към 19 пъти по-високо. Високият дял на хора от страните от Магреб, забъркани в грабежи, е проблем за службите за сигурност от години. В градове като Бремен специфични комисии проверяват явлението.
Освен това има обилни разлики в равнищата на улична престъпност сред всички възрастови групи: немските обвинени имат коефициент на заподозряност 168, до момента в който сирийските (1291) и афганистанските (1218) обвинени имат коефициент съвсем осем пъти по-висок. Украинските обвинени имат " единствено " към два пъти по-висок коефициент (343) от немските обвинени.
Тревожни трендове има и в други области. Коефициентът на обвинени в обири от магазини измежду немските деца на възраст от 8 до 14 години е 409, до момента в който измежду украинските деца на същата възраст е 1777. При закононарушенията, свързани с опиати, разликите са по-малко обилни: сирийските младежи на възраст от 18 до 21 години демонстрират два пъти по-висок индикатор от немските си връстници.
----------
Заглавието и подзаглавието са на редакцията
Източник: duma.bg
КОМЕНТАРИ