Три мита за световната енергийна криза
Фатих Бирол - изпълнителен шеф на Международната организация по енергетика - разгласява публикация във Financial Times, в която излага три мита за международната енергийна рецесия, които съгласно него са " неправилни ", предава Dir.bg
Първият роман е, че Русия печели енергийната борба, съгласно Бирол, защото съгласно него краткосрочните доходи на Русия " са повече от обезщетени от загубата на доверие и пазари, пред която тя е изправена за доста години напред ".
Той прибавя: " Този роман също по този начин подценява забележителното средносрочно влияние на по-строгите интернационалните наказания върху съветския петролен и газов бранш. "
Бирол продължава: " Втората илюзия е, че днешната световна енергийна рецесия е рецесия на чистата сила. Това е неуместно изказване. Непрекъснато беседвам с лица, виновни за енергийната политика, и никой от тях не се оплаква, че разчита прекалено много на чиста сила.
Напротив, те желаят да разчитат на повече. Съжаляват, че не са подхванали по-бързи дейности за създаване на слънчеви и вятърни електроцентрали, за възстановяване на енергийната успеваемост на постройките и транспортните средства или за удължение на периода на употреба на атомните електроцентрали. Повече нисковъглеродна сила би помогнала за облекчение на рецесията - а по-бързият преход от изкопаеми горива към чиста сила съставлява най-хубавият метод за излизане от нея.
Когато хората подвеждащо упрекват политиките за чиста сила и климат за днешната енергийна рецесия, те, съзнателно или не, отклоняват вниманието от същинските виновници - рецесията в доставките на газ и Русия. "
Третият погрешен разказ е, че енергийната рецесия е " голяма спънка, която ще ни попречи да се оправим с изменението на климата ", споделя Бирол. Той продължава: " Тази рецесия е блестящо увещание за неустойчивостта на актуалната енергийна система, в която доминират изкопаемите горива. Имаме шанса да превърнем тази обстановка в историческа повратна точка към по-чиста, по-достъпна и по-сигурна енергийна система. И това към този момент се случва. "
Бирол заключава: " Затова не вярвайте на всички отрицателни разкази за енергийната рецесия. Да, предстоят ни тежки провокации, изключително тази зима. Но това не значи, че Русия печели или че напъните за справяне с изменението на климата са обречени. "
Първият роман е, че Русия печели енергийната борба, съгласно Бирол, защото съгласно него краткосрочните доходи на Русия " са повече от обезщетени от загубата на доверие и пазари, пред която тя е изправена за доста години напред ".
Той прибавя: " Този роман също по този начин подценява забележителното средносрочно влияние на по-строгите интернационалните наказания върху съветския петролен и газов бранш. "
Бирол продължава: " Втората илюзия е, че днешната световна енергийна рецесия е рецесия на чистата сила. Това е неуместно изказване. Непрекъснато беседвам с лица, виновни за енергийната политика, и никой от тях не се оплаква, че разчита прекалено много на чиста сила.
Напротив, те желаят да разчитат на повече. Съжаляват, че не са подхванали по-бързи дейности за създаване на слънчеви и вятърни електроцентрали, за възстановяване на енергийната успеваемост на постройките и транспортните средства или за удължение на периода на употреба на атомните електроцентрали. Повече нисковъглеродна сила би помогнала за облекчение на рецесията - а по-бързият преход от изкопаеми горива към чиста сила съставлява най-хубавият метод за излизане от нея.
Когато хората подвеждащо упрекват политиките за чиста сила и климат за днешната енергийна рецесия, те, съзнателно или не, отклоняват вниманието от същинските виновници - рецесията в доставките на газ и Русия. "
Третият погрешен разказ е, че енергийната рецесия е " голяма спънка, която ще ни попречи да се оправим с изменението на климата ", споделя Бирол. Той продължава: " Тази рецесия е блестящо увещание за неустойчивостта на актуалната енергийна система, в която доминират изкопаемите горива. Имаме шанса да превърнем тази обстановка в историческа повратна точка към по-чиста, по-достъпна и по-сигурна енергийна система. И това към този момент се случва. "
Бирол заключава: " Затова не вярвайте на всички отрицателни разкази за енергийната рецесия. Да, предстоят ни тежки провокации, изключително тази зима. Но това не значи, че Русия печели или че напъните за справяне с изменението на климата са обречени. "
Източник: novinite.bg
КОМЕНТАРИ