Време е да спрете да твърдите, че хората са „отменени“
Езикът е зареден. Може да се употребява за другарство, комплициране, засегнатост. Фраза, която наподобява безобидна за един човек, може да наподобява злонамерена за различен. Вече ще изградите мнение за това, което пиша тук, а аз едвам съм почнал.
Мислех за избора на думи, преди даже да стартира Anatomy of a Cancellation, новият подкаст на BBC, който усърдно преследва яростния спор от 2021 година, който избухна в Twitter и избухна в националните вести, откакто някои показаха неодобрение от расистки описания в учителката и поетеса Кейт Мемоарите на Кланчи. Не съм тук, с цел да приказвам за този неуспех - случаят от дълго време е преувеличаван като подкаст серия от шест елементи четири години на витрини. Но даже заглавието на подкаста споделя история за избора на език.
Отмяната стартира задоволително почтено, когато съоснователят на Chic Найл Роджърс написа песента „ Your Love Is Cancelled “ през 80-те години за среща, която стана грозна. Фразата беше включена в афро-американския национален британски език, сле...
Прочетете целия текст »
