Кристин Лагард: За гражданите ще бъде по-евтино да заемат средства
Европейската централна банка (ЕЦБ) намали лихвените проценти. В извънредно изявление за NOVA ръководителят на институцията Кристин Лагард изяснява аргументите и показва какво още е належащо да се направи, с цел да се върне инфлацията към ниво от 2% в средносрочен проект.
Ето какво сподели Лагард за NOVA:
Преди две години започнахме да покачваме лихвените проценти, защото инфлацията беше прекомерно висока. Сега ситуацията се е подобрило. Макар че някои цени към момента нарастват осезаемо, изключително в бранша на услугите, като цяло инфлацията е отбелязала забележителен спад. В момента тя е напът да доближи 2% следващата година, а това е нивото, към което се стремим в усилието си да поддържаме ценова непоклатимост.
Отслабването на инфлацията дава опция на ЕЦБ да намали лихвените проценти. Затова в четвъртък намалихме главния лихвен % с 0,25 процентни пункта от сегашните 4% – равнището му от девет месеца насам. Това значи, че за жителите ще бъде по-евтино да заемат средства, а за компаниите – да вземат заеми за вложения.
Освен това решението ни бележи значим миг в битката ни против инфлацията.
През юли 2022 година започнахме да покачваме лихвените проценти. Това беше част от стадий, който специалистите назовават „ стягане “ на паричната политика. Ако създадем прилика с автомобил, все едно водачът натиска педала на спирачката. Повишихме лихвените проценти с най-бързия ритъм до момента – с 4,5 процентни пункта за малко повече от година. Предприехме твърди ограничения, тъй като инфлацията беше повишена прекалено много, достигайки върхова стойност от 10,6% през октомври 2022 година
Една от аргументите за този скок беше неоправданото настъпление на Русия в Украйна, което докара до внезапно повишаване на енергоносителите и храните. Освен това за доста предприятия се оказа по-трудно да си набират нужното съоръжение, първични материали и аварийни елементи, а това задълбочи към този момент зародили през пандемията проблеми.
Имаше обаче и действителен риск хората да останат с усещането, че високата инфлация е новото обикновено. Това би означавало компаниите да я употребяват като стандарт при определянето на цените, а служащите – при договарянето на заплатите. Тогава високата инфлация щеше да пусне трайни корени в стопанската система.
istock
Затова трябваше да създадем всичко належащо, с цел да предотвратим тази заплаха. Наш дълг пред европейските жители е да поддържаме инфлацията ниска и постоянна. Даваме си сметка за усложненията, които повишаването на инфлацията и последвалите покачвания на лихвените проценти предизвикаха на някои жители и предприятия. Цената на заемите за бизнеса и на ипотеките внезапно се увеличи. Всичко поскъпваше, само че приходите – заплатите и пенсиите – изоставаха, най-малко в началото.
Решителните ни дейности доведоха до това, че високата инфлация не се задържа доста дълго. През септември 2023 година тя към този момент беше спаднала до 5,2%, почти на половина на върховата стойност една година по-рано. Опасността жителите да чакат висока инфлация също беше съвсем отминала.
ЕЦБ намали водещите си лихви
Това ни разреши да пристъпим към идващ стадий в политиката ни – стадий на „ задържане “, в който запазвахме лихвените проценти непроменени, без да натискаме по-силно спирачката, само че и без да я отпускаме. Бяхме уверени, че лихвените проценти намаляват инфлацията, само че все пак тя към момента беше задоволително висока, с цел да бъде съображение за безпокойствие. При тези условия щеше да е нецелесъобразно да стартираме прекомерно рано да намаляваме лихвените проценти.
Сега обаче следим прогрес по доста фронтове. Инфлацията е спаднала до 2,6% – още веднъж на половина. В момента тя е напът да доближи 2% по-късно през идната година. А паричната ни политика способства доста за връщането ѝ към целевото ниво. И по този начин, намалявайки лихвените проценти, взехме решение да отслабим рестриктивността на паричната политика.
iStock
Още обаче сме надалеч от това да изтласкаме инфлацията от стопанската система. Това няма да стане напълно безпрепятствено. Нужни са зоркост, увереност и твърдоглавие. Затова лихвените проценти ще би трябвало да останат рестриктивни толкоз дълго, колкото е належащо, с цел да се обезпечи трайно ценова непоклатимост. Иначе казано, ще би трябвало още да държим крайник на спирачката, въпреки да не я натискаме толкоз мощно като преди.
Бъдещите ни решения за политиката ще зависят от три фактора: дали ще продължим да следим навреме връщане на инфлацията към целевото ниво, дали ще отбележим изцяло намаляване на ценовия напън в стопанската система и дали паричната ни политика ще продължи да овладява сполучливо инфлацията. Тези фактори ще дефинират по кое време ще можем да отпуснем още спирачката.
Имаме огромен прогрес, само че битката ни с инфлацията не е завършила. Като страж на еврото сме решени да осигурим ниска и постоянна инфлация в интерес на всички европейски жители.
Тази блог обява е поместена като коментарна публикация в медии от цялата еврозона.
Ето какво сподели Лагард за NOVA:
Преди две години започнахме да покачваме лихвените проценти, защото инфлацията беше прекомерно висока. Сега ситуацията се е подобрило. Макар че някои цени към момента нарастват осезаемо, изключително в бранша на услугите, като цяло инфлацията е отбелязала забележителен спад. В момента тя е напът да доближи 2% следващата година, а това е нивото, към което се стремим в усилието си да поддържаме ценова непоклатимост.
Отслабването на инфлацията дава опция на ЕЦБ да намали лихвените проценти. Затова в четвъртък намалихме главния лихвен % с 0,25 процентни пункта от сегашните 4% – равнището му от девет месеца насам. Това значи, че за жителите ще бъде по-евтино да заемат средства, а за компаниите – да вземат заеми за вложения.
Освен това решението ни бележи значим миг в битката ни против инфлацията.
През юли 2022 година започнахме да покачваме лихвените проценти. Това беше част от стадий, който специалистите назовават „ стягане “ на паричната политика. Ако създадем прилика с автомобил, все едно водачът натиска педала на спирачката. Повишихме лихвените проценти с най-бързия ритъм до момента – с 4,5 процентни пункта за малко повече от година. Предприехме твърди ограничения, тъй като инфлацията беше повишена прекалено много, достигайки върхова стойност от 10,6% през октомври 2022 година
Една от аргументите за този скок беше неоправданото настъпление на Русия в Украйна, което докара до внезапно повишаване на енергоносителите и храните. Освен това за доста предприятия се оказа по-трудно да си набират нужното съоръжение, първични материали и аварийни елементи, а това задълбочи към този момент зародили през пандемията проблеми.
Имаше обаче и действителен риск хората да останат с усещането, че високата инфлация е новото обикновено. Това би означавало компаниите да я употребяват като стандарт при определянето на цените, а служащите – при договарянето на заплатите. Тогава високата инфлация щеше да пусне трайни корени в стопанската система.
istock Затова трябваше да създадем всичко належащо, с цел да предотвратим тази заплаха. Наш дълг пред европейските жители е да поддържаме инфлацията ниска и постоянна. Даваме си сметка за усложненията, които повишаването на инфлацията и последвалите покачвания на лихвените проценти предизвикаха на някои жители и предприятия. Цената на заемите за бизнеса и на ипотеките внезапно се увеличи. Всичко поскъпваше, само че приходите – заплатите и пенсиите – изоставаха, най-малко в началото.
Решителните ни дейности доведоха до това, че високата инфлация не се задържа доста дълго. През септември 2023 година тя към този момент беше спаднала до 5,2%, почти на половина на върховата стойност една година по-рано. Опасността жителите да чакат висока инфлация също беше съвсем отминала.
ЕЦБ намали водещите си лихви
Това ни разреши да пристъпим към идващ стадий в политиката ни – стадий на „ задържане “, в който запазвахме лихвените проценти непроменени, без да натискаме по-силно спирачката, само че и без да я отпускаме. Бяхме уверени, че лихвените проценти намаляват инфлацията, само че все пак тя към момента беше задоволително висока, с цел да бъде съображение за безпокойствие. При тези условия щеше да е нецелесъобразно да стартираме прекомерно рано да намаляваме лихвените проценти.
Сега обаче следим прогрес по доста фронтове. Инфлацията е спаднала до 2,6% – още веднъж на половина. В момента тя е напът да доближи 2% по-късно през идната година. А паричната ни политика способства доста за връщането ѝ към целевото ниво. И по този начин, намалявайки лихвените проценти, взехме решение да отслабим рестриктивността на паричната политика.
iStock Още обаче сме надалеч от това да изтласкаме инфлацията от стопанската система. Това няма да стане напълно безпрепятствено. Нужни са зоркост, увереност и твърдоглавие. Затова лихвените проценти ще би трябвало да останат рестриктивни толкоз дълго, колкото е належащо, с цел да се обезпечи трайно ценова непоклатимост. Иначе казано, ще би трябвало още да държим крайник на спирачката, въпреки да не я натискаме толкоз мощно като преди.
Бъдещите ни решения за политиката ще зависят от три фактора: дали ще продължим да следим навреме връщане на инфлацията към целевото ниво, дали ще отбележим изцяло намаляване на ценовия напън в стопанската система и дали паричната ни политика ще продължи да овладява сполучливо инфлацията. Тези фактори ще дефинират по кое време ще можем да отпуснем още спирачката.
Имаме огромен прогрес, само че битката ни с инфлацията не е завършила. Като страж на еврото сме решени да осигурим ниска и постоянна инфлация в интерес на всички европейски жители.
Тази блог обява е поместена като коментарна публикация в медии от цялата еврозона.
Източник: pariteni.bg
КОМЕНТАРИ