Преврат или край на тиранията - оставката на Моралес раздели Боливия и целия регион
Ево Моралес " промени Боливия, само че повярва, че властта му е безконечна. " Така показва аржентиското издание " Кларин " портрета си на президента на най-бедната южноамериканска страна, подал оставка след 13 години на власт и нестихващи митинги поради подозрения за операция на изборите.
За част от боливийците случилото се нощес - след известие на армията - е държавен прелом. Така мисли и Русия, съдружник на Моралес. Опозицията счита противоположното - успех на демокрацията против човек, явил се на избори за трети следващ път, макар че конституцията не го разрешава. Някогашният синдикалист и герой против международните водачи, представящ се като бранител на ползите на Боливия, от ден на ден изглеждаше като популист без действителна база на политиката си.
След траялите три седмици демонстрации, прераснали в вълнения и оставили най-малко три жертви, един оживелите от латиноамериканската " лява вълна " от началото на века се оказа изправен и пред интернационален (но и вътрешен) напън. Организацията на американските страни съобщи, че операциите на вота на 20 октомври, при който той се разгласи за победител, изискват той да бъде разгласен за незабележим. Часове откакто Моралес даде обещание нови избори, армията изиска той да се отдръпна и той подаде оставка.
Решението му обезпокои района (леви президенти в Латинска Америка позволяват опцията той да получи убежище), само че несигурността е по-голяма за боливийците. В страната с 11 млн. души мнозина, изключително в по-бедните, провинциални региони, го обичат.
Къде сбърка Моралес
Началото на властта му бе нов стадий за Боливия. Няма подозрение, че обещанието, обещано в церемонията на 4000 метра височина измежду руините на Тиуанаку на 20 януари 2006 година - промяна на странатата - е спазено. Икономически напредък, развиване на до момента маргинализирани браншове и повече разцвет със противоречиви средства като национализация на петролната промишленост му сътвориха измежду част от боливийците облик на безгрешен. Критици, назад, виждат минус в това, че през всички тези съвсем 14 години нямаше навика да признава грешките си.
За неотдавна навършилия 60 години Моралес, първия представител на коренното население, заел поста, началото е мъчно. Отглежда лами (доста по-късно - и кока), продава сладоледи, създава тухли, свири на тромпет за локална група. За пръв път стана народен представител през 1995 година, а 11 години по-късно принуди мултинационалните корпорации да одобряват разпоредбите на новата лява политика на Боливия.
Дълго време Моралес бе по-прагматичен от управляващите в Куба и Венецуела, на които бе другар, усъвършенства достъпа до обучение, водоснабдяване и електричество, узакони статута на коренното население в нова конституция и печелеше избори с над 60%. Проблемите му обаче започнаха, когато през 2016 година опита да прокара на референдум корекция за преизбиране след повече от два поредни мандата. С нежно болшинство от 51.3% боливийците отхвърлиха това, само че Моралес се допита до Конституционния съд с изказванието, че възпрепятстването на кандидатурата му би нарушило човешките му права. Съдът се съгласи.
Популярността му пада от този момент, проблеми му основават и следствия за корупция по време на ръководството му. Това сложи под въпрос проектите му да остане на власт до 2025 година - двестагодишнината, откогато Боливия отвоюва независимостта си от Испания - и да ръководи от неотдавна открита и пораждаща разногласия стъклена кула в Ла Пас.
© Associated Press
Кулминация бе първият тур на изборите на 20 октомври. Тогава резултати от екзит пол му дадоха 43.9% при 39.4 на 100 за опозиционера Карлос Меса. Моралес обаче се разгласи за победител, а при 84% обработени резултати управляващите стопираха да обновяват данните от преброяването за ден. На 21 октомври Моралес водеше с над 10 пункта, а това по закон му разреши да се разгласи за победител. С това започнаха и митингите.
" Всички се ненавиждаме "
За поданици на градове като Санта Крус (най-големия в страната) и Ла Пас (столицата) Моралес се оказа отчаяние. В Ла Пас измежду стачкуващите имаше лозунги за битка с " тиранията ". Не по този начин мислят поддръжниците му, които участваха в конфликти с съперници на Моралес и доведоха до най-лошата рецесия в страната от десетилетия.
" Боливия е разграничена. Всички се ненавиждаме, " споделя за " Ройтерс " Сандра Патиньо Уйтрон, рецепционитска в Санта Крус. " Ако продължаваме по този начин, ще станем по-зле от Венецуела ". Растежът на стопанската система се забавя, незачитането на конституцията основава опасения за политическите свободи, както и че елитът в страната работи единствено за личното си облагодетелстване, считат някои специалисти.
Президентът съобщи, че въпросът не е дали той ще е на власт (и дали ще се кандидатира на новите избори), само че загатна, че на Боливия ѝ трябват " нови политически артисти ". Ако фактически се отдръпна, левицата в Латинска Америка ще загуби мощна икона; поддръжка към него сега показват президенти като тези на Куба (Мигел Диас Канел), Мексико (Андрес Мануел Лопес Обрадор) и определения в Аржентина (Алберто Фернандес).
© Associated Press
Ево Моралес с дребна скулптура на Екеко, бога на щастието на аймара (етническата общественост, от която е самият той), малко след встъпването си в служба през януари 2006 година
Според западен посланик в Ла Пас значимото в този момент е " обществото и опозицията да одобряват " решението за новите избори, а интернационалната общественост да има значима роля за гарантирането, че те ще са почтени и свободни. На Моралес " може да му се наложи да се отдръпна като претендент ", а бъдещата изборна комисия да се избере в съгласуваност сред опозицията и граждансщото общество, счита още той.
Кой смъкна Моралес
Русия побърза да жигосах случилото се като управителен извън прелом и да упрекна опозицията, че не е приела апелите на държавното управление за разговор ( " прелом " е случилото се и проде Куба и Венецуела).
Има и друга позиция. Решението на въоръжените сили да не се " опълчват на народа ", оповестено обществено, и поисканата оставка не са невиждани по света (и в Египет, и в Зимбабве военните способстваха президенти да си отидат от власт). Според " Ел паис " обаче е " парадоксално ", че армията се обърна против Моралес след дългогодишно уажване, помощи и повишен бюджет, а и включване на бойци в разнообразни обществени задания на страната.
Вероятно осъждането на сред 10 и 15 години затвор на военни, взели участие в репресии против въстание от 2003 година (присъда, мощно насърчавана от Моралес), е изиграло съществена роля в това решение, написа " Ел паис ". Президентът в това време загуби доверието и на полицията с промени, изземащи от нея пълномощия.
Боливия обаче е и сипмтом на изчерпването на модел, който Моралес въплъщаваше, а и на обстоятелството, че властта в Латинска Америка към момента зависи от въоръжените сили, изяснява в различен материал испанският вестник.
За част от боливийците случилото се нощес - след известие на армията - е държавен прелом. Така мисли и Русия, съдружник на Моралес. Опозицията счита противоположното - успех на демокрацията против човек, явил се на избори за трети следващ път, макар че конституцията не го разрешава. Някогашният синдикалист и герой против международните водачи, представящ се като бранител на ползите на Боливия, от ден на ден изглеждаше като популист без действителна база на политиката си.
След траялите три седмици демонстрации, прераснали в вълнения и оставили най-малко три жертви, един оживелите от латиноамериканската " лява вълна " от началото на века се оказа изправен и пред интернационален (но и вътрешен) напън. Организацията на американските страни съобщи, че операциите на вота на 20 октомври, при който той се разгласи за победител, изискват той да бъде разгласен за незабележим. Часове откакто Моралес даде обещание нови избори, армията изиска той да се отдръпна и той подаде оставка.
Решението му обезпокои района (леви президенти в Латинска Америка позволяват опцията той да получи убежище), само че несигурността е по-голяма за боливийците. В страната с 11 млн. души мнозина, изключително в по-бедните, провинциални региони, го обичат.
Къде сбърка Моралес
Началото на властта му бе нов стадий за Боливия. Няма подозрение, че обещанието, обещано в церемонията на 4000 метра височина измежду руините на Тиуанаку на 20 януари 2006 година - промяна на странатата - е спазено. Икономически напредък, развиване на до момента маргинализирани браншове и повече разцвет със противоречиви средства като национализация на петролната промишленост му сътвориха измежду част от боливийците облик на безгрешен. Критици, назад, виждат минус в това, че през всички тези съвсем 14 години нямаше навика да признава грешките си.
За неотдавна навършилия 60 години Моралес, първия представител на коренното население, заел поста, началото е мъчно. Отглежда лами (доста по-късно - и кока), продава сладоледи, създава тухли, свири на тромпет за локална група. За пръв път стана народен представител през 1995 година, а 11 години по-късно принуди мултинационалните корпорации да одобряват разпоредбите на новата лява политика на Боливия.
Дълго време Моралес бе по-прагматичен от управляващите в Куба и Венецуела, на които бе другар, усъвършенства достъпа до обучение, водоснабдяване и електричество, узакони статута на коренното население в нова конституция и печелеше избори с над 60%. Проблемите му обаче започнаха, когато през 2016 година опита да прокара на референдум корекция за преизбиране след повече от два поредни мандата. С нежно болшинство от 51.3% боливийците отхвърлиха това, само че Моралес се допита до Конституционния съд с изказванието, че възпрепятстването на кандидатурата му би нарушило човешките му права. Съдът се съгласи.
Популярността му пада от този момент, проблеми му основават и следствия за корупция по време на ръководството му. Това сложи под въпрос проектите му да остане на власт до 2025 година - двестагодишнината, откогато Боливия отвоюва независимостта си от Испания - и да ръководи от неотдавна открита и пораждаща разногласия стъклена кула в Ла Пас.
© Associated Press
Кулминация бе първият тур на изборите на 20 октомври. Тогава резултати от екзит пол му дадоха 43.9% при 39.4 на 100 за опозиционера Карлос Меса. Моралес обаче се разгласи за победител, а при 84% обработени резултати управляващите стопираха да обновяват данните от преброяването за ден. На 21 октомври Моралес водеше с над 10 пункта, а това по закон му разреши да се разгласи за победител. С това започнаха и митингите.
" Всички се ненавиждаме "
За поданици на градове като Санта Крус (най-големия в страната) и Ла Пас (столицата) Моралес се оказа отчаяние. В Ла Пас измежду стачкуващите имаше лозунги за битка с " тиранията ". Не по този начин мислят поддръжниците му, които участваха в конфликти с съперници на Моралес и доведоха до най-лошата рецесия в страната от десетилетия.
" Боливия е разграничена. Всички се ненавиждаме, " споделя за " Ройтерс " Сандра Патиньо Уйтрон, рецепционитска в Санта Крус. " Ако продължаваме по този начин, ще станем по-зле от Венецуела ". Растежът на стопанската система се забавя, незачитането на конституцията основава опасения за политическите свободи, както и че елитът в страната работи единствено за личното си облагодетелстване, считат някои специалисти.
Президентът съобщи, че въпросът не е дали той ще е на власт (и дали ще се кандидатира на новите избори), само че загатна, че на Боливия ѝ трябват " нови политически артисти ". Ако фактически се отдръпна, левицата в Латинска Америка ще загуби мощна икона; поддръжка към него сега показват президенти като тези на Куба (Мигел Диас Канел), Мексико (Андрес Мануел Лопес Обрадор) и определения в Аржентина (Алберто Фернандес).
© Associated Press
Ево Моралес с дребна скулптура на Екеко, бога на щастието на аймара (етническата общественост, от която е самият той), малко след встъпването си в служба през януари 2006 година
Според западен посланик в Ла Пас значимото в този момент е " обществото и опозицията да одобряват " решението за новите избори, а интернационалната общественост да има значима роля за гарантирането, че те ще са почтени и свободни. На Моралес " може да му се наложи да се отдръпна като претендент ", а бъдещата изборна комисия да се избере в съгласуваност сред опозицията и граждансщото общество, счита още той.
Кой смъкна Моралес
Русия побърза да жигосах случилото се като управителен извън прелом и да упрекна опозицията, че не е приела апелите на държавното управление за разговор ( " прелом " е случилото се и проде Куба и Венецуела).
Има и друга позиция. Решението на въоръжените сили да не се " опълчват на народа ", оповестено обществено, и поисканата оставка не са невиждани по света (и в Египет, и в Зимбабве военните способстваха президенти да си отидат от власт). Според " Ел паис " обаче е " парадоксално ", че армията се обърна против Моралес след дългогодишно уажване, помощи и повишен бюджет, а и включване на бойци в разнообразни обществени задания на страната.
Вероятно осъждането на сред 10 и 15 години затвор на военни, взели участие в репресии против въстание от 2003 година (присъда, мощно насърчавана от Моралес), е изиграло съществена роля в това решение, написа " Ел паис ". Президентът в това време загуби доверието и на полицията с промени, изземащи от нея пълномощия.
Боливия обаче е и сипмтом на изчерпването на модел, който Моралес въплъщаваше, а и на обстоятелството, че властта в Латинска Америка към момента зависи от въоръжените сили, изяснява в различен материал испанският вестник.
Източник: dnevnik.bg
КОМЕНТАРИ