Един китайски император имал много опитен и умел военачалник. Един

Един китайски император имал доста умел и ловък пълководец. Един ден, след една от следващите му велики победи, в императорския замък бил проведен огромен празник, с богато пиршество и реки от вино. В края на тържествата, късно пред нощта военачалникът тръгнал да се прибира. По пътя внезапно видял, че тигър го дебне в храстите – приклекнал, подготвен за скок и нахлуване. Въпреки, че бил зашеметен от изпитото вино на празника, военачалникът на часа сграбчил лъка си и пуснал стрела, с която прострелял смъртоносно тигъра.

На другата заран, когато се събудил, военачалникът си спомнил претърпяното през нощта и решил да се върне на мястото, да откри мъртвия тигър и да направи чучело от него за своя възхвала. Но, когато стигнал, внезапно открил, че в тъмното взел голям камък за тигър. Камъкът бил продънен със стрелата, която смелият военачалник изстрелял през нощта. Военачалникът не вярвал на очите си – неговата стрела да пробие толкоз огромен и здрав камък. Извадил лъка си и почнал да го засипва със стрели, само че всички отскачали от него, без даже да одраскат повърхността му. И тогава военачалникът осъзнал: в случай че желанието е безупречно, стрелата пронизва и камък.