Един член на екипажа е загинал, а трима са безследно

Един член на екипажа е умрял, а трима са безследно изчезнали , откакто японски товарен транспортен съд , пренасящ стомана потъна след конфликт с различен транспортен съд плаващ под японски байрак, оповестяват бреговата защита и локалните медии.

Двата японски товарни кораба са се сблъскали към 2:10 ч. в неделя (17.10 ч. GMT събота) в тихоокеанските води край префектура Чиба , съобщи локален чиновник на бреговата защита.
" Единият транспортен съд наподобява е потопен на мястото на конфликта. Патрулният транспортен съд на бреговата защита е избавил капитана ", сподели служителят.

Корабът по-късно бе открит на морското дъно на дълбочина 30 м покрай мястото на конфликта, както и тялото на един от изчезналите членове на екипажа, оповестяват японските организации.
Четиричленният екипаж на другия товарен транспортен съд е избавен и е в сигурност след конфликта . Няма налични данни за мащаба на вредите, които е претърпял, обявиха чиновници.-->

Гъста мъгла е покривала региона по време на случая, сподели служителя на бреговата защита, добавяйки, че във водата към мястото на конфликта е разлят нефт. Потъналият транспортен съд е превозвал 1600 тона стомана от Кашима в Източна Япония до Осака, западния търговски център на Япония, сподели той.

Бреговата защита е изпратила пет патрулни кораба, хеликоптер и специфичен отряд за търсене и избавяне на изчезналите мъже, до момента в който друго особено звено работи за ограничение на приключването на нефт. Капитанът и изчезналите членове на екипажа са японци.