Двама мъже загинаха, след като спасиха две деца, изпаднали в

Двама мъже починаха, откакто избавиха две деца, изпаднали в неволя в морето край известен плаж във Англия.

Трагедията се е разиграла в неделя следобяд на плажа Сийтън Керю в графство Дърам. Около 15:45 ч. локално време незабавните служби получили сигнал за двете давещи се деца. На място неотложно били изпратени екипи на полицията на Кливланд, Кралската национална институция за избавяне по море (RNLI), бреговата защита и службата за незабавна здравна помощ на Североизточна Англия.

Децата били избавени и превозени по неотложност в болница. Двамата мъже, които се присъединили в избавителната интервенция и оказвали подпомагане на бреговата защита, обаче не съумели да оцелеят. Те били извадени от водата, само че макар оказаната здравна помощ били оповестени за мъртви на място.

Очевидци описват, че десетки хора са следили със боязън протичащото се от крайбрежната алея, до момента в който избавителните екипи се борели за живота на потърпевшите.

Семействата на починалите към този момент са известени, а особено подготвени чиновници им оказват поддръжка.

„ Изказваме най-дълбоките си съболезнования на фамилиите на двамата мъже, забъркани в тази покруса “, съобщи началник-инспектор Глен Уорд, представен от The Sun.

„ Провеждаме следствие на събитията към случилото се. Към момента смъртните случаи не се преглеждат като подозрителни и ще бъде направен отчет за правосъдния доктор “, добави той.

Началник-инспектор Уорд насочи и апел към жителите да бъдат изключително деликатни край откритите водоеми:

„ Бих желал да припомня на всички, че откритите води крият съществени опасности. Знаем, че те са привлекателни в горещото време, само че призоваваме хората да се въздържат от влизане в тях. Днес за жалост станахме очевидци на същинска покруса, която може да се случи вследствие на това. Моля, бъдете извънредно деликатни и се насладете на топлото време по допустимо най-безопасния метод “.

Превод: GlasNews.bg / Снимка: BackGrid