Осъдиха двама българи за кражба на олио във Великобритания
39-годишният Николай Костов и неговият зет Димитър Мурджев, на 37 година, бяха наказани от Магистратския съд на Южна Кумбрия на 8 октомври, откакто бяха приети за отговорни по едно обвиняване за кражба.
Питър Кели, прокурор по делото, изложи обстоятелствата по случая.
Двамата били видяни в автомобил, който се сторил подозрителен на полицията. На ул. „ Чърч Стрийт “ в Амбълсайд органите на реда ревизирали колата и разкрили съоръжение, което двамата мъже употребявали, с цел да откраднат олио, написа The Westmorland Gazette.
В автомобила са били открити варели, количка и контейнери за преливане на олио.
Костов е споделил на полицията, че е пътувал до този регион, с цел да си търси работа.
„ Те са желали да рециклират олиото “, сподели прокурорът Кели.
Мурджев декларирал, че се занимава с преработване, само че е отрекъл да е направил нещо неправилно.
Костов има предходна присъда за сходно закононарушение от 2023 година Шуреят му живеел в Германия и пристигнал на посетители на сестра си и шурей си в Шефилд.
„ Той желае да се върне в Германия, работи като разносвач на списания и вестници “, изясни отбраната му.
Другият мъж се е извинил за постъпката си пред магистратите и показал, че има непрекъсната работа.
Съдът осъди Костов на 150 часа общественополезен труд, а шуреят му е санкциониран с 588 паунда. Двамата също по този начин ще би трябвало да платят 300 паунда за правосъдните разходи, а оборудването им е иззето.




