Герой от „Хари Потър“ се превърна в неочакван символ на китайската Нова година
Драко Малфой – неприятният вълшебник, съученик и противник на Хари Потър във фентъзи поредицата по книгите на Дж. К. Роулинг, се трансформира в непредвиден амулет на китайската Нова година. Образът му се появи върху червени празнични украси и сувенири – от плакати до калъфи за мобилни телефони, съобщи Ройтерс.
Популярността на Малфой, изигран от артиста Том Фелтън във филмите за Хари Потър, внезапно набъбна поради китайския превод на семейството му. Тя съдържа йероглифа „ ма “, който значи кон, и „ фу “ - благополучие, шанс, благополучие, което се възприема като добър знак за настъпващата по лунния календар Година на Коня.
Социалните мрежи в страната са залети от фотоси на хора, които лепят червени плакати с облика на Малфой по вратите си. В платформата за електронна търговия „ Таобао “ (Taobao) феновете могат да купят комплект от четири такива плаката за 11 юана (1,60 щатски долара).
„ Благословия за Годината на Коня – залепете Малфой “, написа консуматор в китайската обществена мрежа и платформа за електронна търговия „ РедНоут “ (RedNote), представен от Ройтерс
Други изявления демонстрират голям афиш с облика на Малфой в учебната му униформа, окачен на няколко етажа в търговски център в централната китайска провинция Хънан.
Поредицата „ Хари Потър “ се радва на изключителна известност в Китай, където задграничните филми заемат релативно дребен дял от боксофиса поради строгите квоти и ориентацията към локално наличие.
В тематичния парк „ Юнивърсъл Студиос “ в Пекин към този момент има зона „ Вълшебният свят на Хари Потър “, отдадена на атракциони и прекарвания от поредицата. Осемте кино лентата за Хари Потър бяха пуснати наново в китайските киносалони през 2024 г.
Източник: bta.bg
КОМЕНТАРИ




