Испанските документи по `Барселонагейт` най-сетне са преведени |
Документите в размер от 219 страници, изпратени от испанските управляващи до Специализираната прокуратура по аферата " Барселонагейт ", най-накрая са преведени, стана ясно от думите на ръководителя на спецпрокуратурата Валентина Маджарова. Те бяха пратени на 14 февруари в отговор на европейска заповед за следствие.
Какво се съдържа в тях обаче Маджарова не заяви. Само изясни, че занапред следва да се четат и проучват и информацията от тях ще се съпоставя с други доказателствени източници. Чак по-късно ще се преценя дали има задоволително учредения за покачване на обвинявания или делото ще бъде прекъснато.
През февруари се разбра, че документи от 26 страници са със фотоси и текст, само че не се знае кой ги е поръчал. Те пък били на британски.
Тогава представителят на спецпрокуратурата Христо Кръстев изясни, че в европейските заповеди за следствие са сложени доста въпроси от страна на наблюдаващия прокурор. Изисква се откриване на банкова загадка, даване на придвижване на парични потоци, разпити на очевидци и определяне на информация, която е от голяма важност за предмета на наказателното произвеждане. Той обаче отхвърли повече детайлности поради неналичието на превод към момента.
Миналото лято прокуратура образува досъдебно произвеждане за пране на пари по проблема с къщата в Барселона. Маджарова разгласи, че някогашният министър председател Бойко Борисов е бил разпитван по време на инспекцията, само че не и в хода на следствието.
Борисов изрично отхвърли да има къща в Барселона и свърза офанзивите против него с многото си рецензии към държавното управление на Кирил Петков. Но министър председателят разгласи, че има фотоси на Борисов в отчета на испанските управляващи по " Барселонагейт ". На това водачът на ГЕРБ отговори, че се е снимал доста в Испания.
Какво се съдържа в тях обаче Маджарова не заяви. Само изясни, че занапред следва да се четат и проучват и информацията от тях ще се съпоставя с други доказателствени източници. Чак по-късно ще се преценя дали има задоволително учредения за покачване на обвинявания или делото ще бъде прекъснато.
През февруари се разбра, че документи от 26 страници са със фотоси и текст, само че не се знае кой ги е поръчал. Те пък били на британски.
Тогава представителят на спецпрокуратурата Христо Кръстев изясни, че в европейските заповеди за следствие са сложени доста въпроси от страна на наблюдаващия прокурор. Изисква се откриване на банкова загадка, даване на придвижване на парични потоци, разпити на очевидци и определяне на информация, която е от голяма важност за предмета на наказателното произвеждане. Той обаче отхвърли повече детайлности поради неналичието на превод към момента.
Миналото лято прокуратура образува досъдебно произвеждане за пране на пари по проблема с къщата в Барселона. Маджарова разгласи, че някогашният министър председател Бойко Борисов е бил разпитван по време на инспекцията, само че не и в хода на следствието.
Борисов изрично отхвърли да има къща в Барселона и свърза офанзивите против него с многото си рецензии към държавното управление на Кирил Петков. Но министър председателят разгласи, че има фотоси на Борисов в отчета на испанските управляващи по " Барселонагейт ". На това водачът на ГЕРБ отговори, че се е снимал доста в Испания.
Източник: offnews.bg
КОМЕНТАРИ