Владимир Зеленски: Украйна иска мир. Европа иска мир. Русия не иска да се намесва. Някой от нас лъже!
Докато страната му е под опасност от „ неизбежна” съгласно Запада съветска инвазия, украинският президент Владимир Зеленски получи аплодисменти на годишната конференция по сигурността в Мюнхен в събота - и по-късно насочи язвителна тирада, в която подлага на критика западните съдружници, че не са създали задоволително, с цел да санкционират Москва и да оказват помощ на нацията му в пътя и към сигурността посредством евроатлантическата интеграция, написа европейската редакция на Politico, представена от Агенция Фокус.
Без да посочва имена, Зеленски засяга Германия, която отхвърля да изпрати оръжия и вместо това предложи каски. Той също по този начин хвърли сянка върху Съединените щати за отхвърли им да наложат незабавни наказания на Кремъл поради опасността на Украйна, която в този момент е съвсем заобиколена от повече от 100 000 съветски бойци и мощни оръжия.
„ Ще защитим страната си със или без поддръжката на нашите сътрудници “, сподели Зеленски, преди да спомене дарението на Германия от 5000 каски.
За глобите той попита: „ Какво чакате? Нямаме потребност от наказания, откакто се случи бомбардировка, откакто нямаме граници, нямаме стопанска система. Защо тогава ще ни трябват тези наказания? "
Но най-язвителните думи на Зеленски бяха ориентирани към Москва, която той упрекна в неистина и скрит план за заличаване на Украйна.
„ Украйна желае мир; Европа желае мир; целият свят споделя, че не желае война; а Русия твърди, че не желае да се намесва ", сподели той иронично. „ Някой от нас лъже. "
Говорейки за ударената детска градина, която беше развалена при обстрел в Донбас, Зеленски възрази против съветската дезинформация, заявявайки, че даже учениците не могат да бъдат заблудени.
„ С обикновените си знания по физика даже децата ще знаят, че изказванието, че Украйна е обстрелвала тези здания, е просто неуместно “, сподели Зеленски. Той добави, че не е нужна математика от по-високо равнище, с цел да се разбере коя страна е виновна за скока в сериозните нарушавания. И тогава той допусна, че международните водачи може да са не запомнили уроците си по история.
„ Напълно ли е не запомнил нашият свят грешките на двадесети век? “ попита той. „ Докъде нормално води политиката на умиротворяване? “
Докато публиката му ръкопляска в края на изявлението, някои бяха явно раздразнени от упреците към съдружниците от НАТО, изключително Германия, страната хазаин на конференцията.
Но в случай че забележките му от време на време изглеждаха неучтиви или неуместни, те бяха най-много точни, разяснява Politico.
Западните страни дадоха ясно да се разбере, въпреки и мълчешком, че при положение на съветска офанзива Украйна ще бъде оставена да се бие значително сама, въпреки и с тонове неотдавна дарени оръжия и муниции. На фона на всички апели за дипломатическо решение и предизвестията към Москва за тежки наказания, нито една страна от НАТО не желае да изпрати бойци в някогашната руска република.
Докато западните сили се стремят да покажат единение в своите закани за наказания, към момента има някои различия сред Съединени американски щати и Европейски Съюз. Лидерите на Европейски Съюз заобикалят диалозите за това какви дейности тъкмо биха провокирали наказания с вярата да предотвратят всевъзможни открити различия, като в същото време се надяват, че офанзива от страна на Русия ще сътвори спешността, нужна за разрешаване на разногласията в сериозния миг.
Междувременно, минути преди речта на Зеленски, Германия подреди на всички свои жители да изоставен Украйна, като националният авиопревозвач Lufthansa стартира да анулира полетите до страната. Франция последва с сходно предизвестие, до момента в който Вашингтон прикани жителите си да се изтеглят дни по-рано.
В своето послание и следваща сесия с въпроси и отговори с Кристиан Аманпур от CNN, Зеленски разкритикува западните съдружници, че не оферират на Украйна по-ясен път към участие в Европейски Съюз и че не желаят да отхвърлят опцията Украйна в никакъв случай да не се причисли към НАТО – главно искане на Кремъл.
Киев предизвестява за съветска военна експанзия още след нахлуването и анексирането на Крим и началото на подкрепяната от Русия сепаратистка война в Донбас през 2014 година, сподели той.
„ Оценяваме поддръжката, само че всеки би трябвало да разбере, че това не е някакво подаяние, за което Украйна би трябвало... да моли “, сподели той. „ Това е Вашият принос към европейската и интернационалната сигурност, за която Украйна служи като благонадежден щит към този момент осем години, задържайки една от най-големите армии в света.
Руската войска беше ситуирана на границите на Украйна, а не на Европейски Съюз, и нейните ракети бяха изстреляни по Мариупол, а не по градове на Европейски Съюз - и летището в Донецк, а не във Франкфурт, беше разрушено при сраженията в Донбас, сподели той.
„ Нито една от страните в Европа не знае какъв брой са военните погребения в цялата страна във всички райони “, сподели Зеленски. „ И никой от водачите на Европейския съюз не знае какво значи да се срещаш постоянно със фамилиите на починалите бойци.
Зеленски също по този начин акцентира, че страната му заслужава самопризнание за укрепването на въоръжените си сили и ръководството на войната в Донбас, като в същото време се стреми да приложи демократичните промени, изисквани от западните съдружници за присъединение към Европейски Съюз и НАТО.
„ Русия убеждава всички, че това е неправилен път за Украйна – че никой не ни чака в Европа “, сподели той. „ Не е ли Европа тази, което би трябвало да им каже и да им потвърди, че бъркат? Не е ли Европа тази, която би трябвало да каже през днешния ден, че нашите жители имат позитивно отношение към присъединението на Украйна към Европейски Съюз?
„ Защо заобикаляме този въпрос? “ попита той. „ Не заслужава ли Украйна да има директни и откровени отговори? “
Аманпур обаче попита Зеленски за какво е напуснал Киев във време на такава остра рецесия. Всъщност администрацията на Байдън предизвести украинския водач да не пътува, базирайки се на разузнаване, предполагащо, че Москва може да се опита да смъкна Зеленски и да откри марионетен режим.
Но Волфганг Ишингер, ръководител на конференцията по сигурността, похвали Зеленски за персоналното му наличие, като сподели, че мнозина не считат, че ще успее. Зеленски се пошегува, че е закусвал вкъщи и ще се върне в точния момент за вечеря.
Въпреки злокобните вероятности, Зеленски сподели, че украинците не се паникьосват и че страната му е подготвена да договаря за мир във „ всевъзможен формат “ на всяко място. Решаващият фактор беше да се подсигурява, че Русия ще е на масата, сподели той - и той изрично отхвърли всяка опция Украйна да провокира нова военна ескалация в Донбас.
„ Готови сме да седнем и да приказваме “, сподели той. „ Какъв е смисълът да стреляме и да предлагаме дипломация по едно и също време?
Руският президент Владимир Путин настоя, че Москва не е страна в спора в Украйна и изиска от Киев да се срещне с водачите на сепаратистите от окупираните региони на Донбас. Русия също неведнъж отхвърля, че има желание да нападна Украйна.
Зеленски възрази, че Украйна е свършила своята част за използването на мирните съглашения от Минск и упрекна Русия в тяхното възпрепятстване. „ Всичко е блокирано “, сподели той.
Въпреки високото напрежение Зеленски, комедиант и ефирен артист преди да влезе в политиката, сподели, че не е изгубил възприятието си за комизъм. Когато устройството му за превод се повреди, той прекъсна Аманпур, казвайки „ хакерска атака “.
Искайки нов уред, Зеленски изрази неодобрение, че Русия е отказала да изпрати публична делегация на конференцията. „ Виждате, че Русия не е тук “, сподели той. — „ Но, ето те са тук”.
Зеленски приказва в миг когато редица западни водачи – в това число немският канцлер Олаф Шолц, вицепрезидентът на Съединени американски щати Камала Харис и ръководителят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен – използваха личните си изяви, с цел да повторят поддръжката си за Киев и да похвалят сдържаността на Украйна.
В същото време те повториха отрезвяващата си оценка, че боен удар от Русия наподобява евентуален. След като провокативни интервенции с подправен байрак наподобява бяха извършени в петък в окупираните региони на Донецка и Луганска области, а водачите на сепаратистите разпоредиха евакуация на цивилните, президентът на Съединени американски щати Джо Байдън сподели, че има вяра, че Путин е решил да стартира инвазия в Украйна, макар че прикани вместо това Кремъл да избере пътя на дипломацията
„ Съюзници от НАТО, ние имаме една и съща оценка, споделяме една и съща информация и всички виждаме възходящия риск — вероятността — за офанзива “, сподели генералният секретар на НАТО Йенс Столтенберг.
„ Разбира се, че няма 100% сигурност “, добави Столтенберг. „ И в никакъв случай не е късно Русия да промени проектите си и да спре да се готви за война, да се отдръпне от ръба и да стартира да взе участие в политическия разговор.
Шолц, присъстващ на първата си конференция в Мюнхен като канцлер, сподели, че е употребявал скорошно посещаване в Москва, с цел да отхвърли изказванията на Путин, че НАТО е работило нападателно след разпадането на Югославия. И той още веднъж прикани съветския водач да търси спокойно разрешаване на рецесията.
Междувременно американският вицепрезидент Камала Харис повтори предизвестията на Байдън, че Русия ще бъде изправена пред най-строгите стопански наказания, виждани в миналото, в случай че нападна Украйна.
„ Ще наложим огромни финансови наказания и експортен надзор “, сподели вицепрезидентът. „ Ще се се прицелим в съветските финансови институции и основни промишлености. И ние ще се прицелим към тези, които са съучастници и тези, които подкрепят и предизвикват тази непредизвикана инвазия. "
Ако Путин желае войските на НАТО да излязат от Източна Европа, означи тя, той в действителност ще получи противоположния резултат. „ Няма да спрем с икономическите ограничения “, сподели тя. „ Ще подсилим в допълнение нашите съдружници от НАТО на източния фланг.
Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен в изявлението си упрекна Русия, че употребява доставките на газ като оръжие, само че настоя, че страните от Европейски Съюз ще преживеят актуалната зима без проблем.
След речта на Зеленски полският министър председател Матеуш Моравецки дефинира опасността като действителна и упорита.
„ Кой знае каква ще бъде идната му стъпка “, сподели той за Путин. „ Днес това е Украйна, на следващия ден може да са Балтийските страни, вдругиден може да са Полша и Финландия.
Премиерът на Обединеното кралство Борис Джонсън погледна по-широко, потвърждавайки, че нахлуването в Украйна ще има съществени световни последствия, което евентуално ще насърчи други сходни дейности, като офанзива на Китай против Тайван.
„ Ако Украйна бъде нападната, шокът ще отекне по целия свят “, сподели Джонсън. „ Тези ехтене ще се чуе в Източна Азия. То ще бъде чуто в Тайван.”
„ Ние не знаем тъкмо какво има намерение президентът Путин, само че знаменията са мрачни и по тази причина би трябвало да бъдем мощни дружно “, предизвести той.
Без да посочва имена, Зеленски засяга Германия, която отхвърля да изпрати оръжия и вместо това предложи каски. Той също по този начин хвърли сянка върху Съединените щати за отхвърли им да наложат незабавни наказания на Кремъл поради опасността на Украйна, която в този момент е съвсем заобиколена от повече от 100 000 съветски бойци и мощни оръжия.
„ Ще защитим страната си със или без поддръжката на нашите сътрудници “, сподели Зеленски, преди да спомене дарението на Германия от 5000 каски.
За глобите той попита: „ Какво чакате? Нямаме потребност от наказания, откакто се случи бомбардировка, откакто нямаме граници, нямаме стопанска система. Защо тогава ще ни трябват тези наказания? "
Но най-язвителните думи на Зеленски бяха ориентирани към Москва, която той упрекна в неистина и скрит план за заличаване на Украйна.
„ Украйна желае мир; Европа желае мир; целият свят споделя, че не желае война; а Русия твърди, че не желае да се намесва ", сподели той иронично. „ Някой от нас лъже. "
Говорейки за ударената детска градина, която беше развалена при обстрел в Донбас, Зеленски възрази против съветската дезинформация, заявявайки, че даже учениците не могат да бъдат заблудени.
„ С обикновените си знания по физика даже децата ще знаят, че изказванието, че Украйна е обстрелвала тези здания, е просто неуместно “, сподели Зеленски. Той добави, че не е нужна математика от по-високо равнище, с цел да се разбере коя страна е виновна за скока в сериозните нарушавания. И тогава той допусна, че международните водачи може да са не запомнили уроците си по история.
„ Напълно ли е не запомнил нашият свят грешките на двадесети век? “ попита той. „ Докъде нормално води политиката на умиротворяване? “
Докато публиката му ръкопляска в края на изявлението, някои бяха явно раздразнени от упреците към съдружниците от НАТО, изключително Германия, страната хазаин на конференцията.
Но в случай че забележките му от време на време изглеждаха неучтиви или неуместни, те бяха най-много точни, разяснява Politico.
Западните страни дадоха ясно да се разбере, въпреки и мълчешком, че при положение на съветска офанзива Украйна ще бъде оставена да се бие значително сама, въпреки и с тонове неотдавна дарени оръжия и муниции. На фона на всички апели за дипломатическо решение и предизвестията към Москва за тежки наказания, нито една страна от НАТО не желае да изпрати бойци в някогашната руска република.
Докато западните сили се стремят да покажат единение в своите закани за наказания, към момента има някои различия сред Съединени американски щати и Европейски Съюз. Лидерите на Европейски Съюз заобикалят диалозите за това какви дейности тъкмо биха провокирали наказания с вярата да предотвратят всевъзможни открити различия, като в същото време се надяват, че офанзива от страна на Русия ще сътвори спешността, нужна за разрешаване на разногласията в сериозния миг.
Междувременно, минути преди речта на Зеленски, Германия подреди на всички свои жители да изоставен Украйна, като националният авиопревозвач Lufthansa стартира да анулира полетите до страната. Франция последва с сходно предизвестие, до момента в който Вашингтон прикани жителите си да се изтеглят дни по-рано.
В своето послание и следваща сесия с въпроси и отговори с Кристиан Аманпур от CNN, Зеленски разкритикува западните съдружници, че не оферират на Украйна по-ясен път към участие в Европейски Съюз и че не желаят да отхвърлят опцията Украйна в никакъв случай да не се причисли към НАТО – главно искане на Кремъл.
Киев предизвестява за съветска военна експанзия още след нахлуването и анексирането на Крим и началото на подкрепяната от Русия сепаратистка война в Донбас през 2014 година, сподели той.
„ Оценяваме поддръжката, само че всеки би трябвало да разбере, че това не е някакво подаяние, за което Украйна би трябвало... да моли “, сподели той. „ Това е Вашият принос към европейската и интернационалната сигурност, за която Украйна служи като благонадежден щит към този момент осем години, задържайки една от най-големите армии в света.
Руската войска беше ситуирана на границите на Украйна, а не на Европейски Съюз, и нейните ракети бяха изстреляни по Мариупол, а не по градове на Европейски Съюз - и летището в Донецк, а не във Франкфурт, беше разрушено при сраженията в Донбас, сподели той.
„ Нито една от страните в Европа не знае какъв брой са военните погребения в цялата страна във всички райони “, сподели Зеленски. „ И никой от водачите на Европейския съюз не знае какво значи да се срещаш постоянно със фамилиите на починалите бойци.
Зеленски също по този начин акцентира, че страната му заслужава самопризнание за укрепването на въоръжените си сили и ръководството на войната в Донбас, като в същото време се стреми да приложи демократичните промени, изисквани от западните съдружници за присъединение към Европейски Съюз и НАТО.
„ Русия убеждава всички, че това е неправилен път за Украйна – че никой не ни чака в Европа “, сподели той. „ Не е ли Европа тази, което би трябвало да им каже и да им потвърди, че бъркат? Не е ли Европа тази, която би трябвало да каже през днешния ден, че нашите жители имат позитивно отношение към присъединението на Украйна към Европейски Съюз?
„ Защо заобикаляме този въпрос? “ попита той. „ Не заслужава ли Украйна да има директни и откровени отговори? “
Аманпур обаче попита Зеленски за какво е напуснал Киев във време на такава остра рецесия. Всъщност администрацията на Байдън предизвести украинския водач да не пътува, базирайки се на разузнаване, предполагащо, че Москва може да се опита да смъкна Зеленски и да откри марионетен режим.
Но Волфганг Ишингер, ръководител на конференцията по сигурността, похвали Зеленски за персоналното му наличие, като сподели, че мнозина не считат, че ще успее. Зеленски се пошегува, че е закусвал вкъщи и ще се върне в точния момент за вечеря.
Въпреки злокобните вероятности, Зеленски сподели, че украинците не се паникьосват и че страната му е подготвена да договаря за мир във „ всевъзможен формат “ на всяко място. Решаващият фактор беше да се подсигурява, че Русия ще е на масата, сподели той - и той изрично отхвърли всяка опция Украйна да провокира нова военна ескалация в Донбас.
„ Готови сме да седнем и да приказваме “, сподели той. „ Какъв е смисълът да стреляме и да предлагаме дипломация по едно и също време?
Руският президент Владимир Путин настоя, че Москва не е страна в спора в Украйна и изиска от Киев да се срещне с водачите на сепаратистите от окупираните региони на Донбас. Русия също неведнъж отхвърля, че има желание да нападна Украйна.
Зеленски възрази, че Украйна е свършила своята част за използването на мирните съглашения от Минск и упрекна Русия в тяхното възпрепятстване. „ Всичко е блокирано “, сподели той.
Въпреки високото напрежение Зеленски, комедиант и ефирен артист преди да влезе в политиката, сподели, че не е изгубил възприятието си за комизъм. Когато устройството му за превод се повреди, той прекъсна Аманпур, казвайки „ хакерска атака “.
Искайки нов уред, Зеленски изрази неодобрение, че Русия е отказала да изпрати публична делегация на конференцията. „ Виждате, че Русия не е тук “, сподели той. — „ Но, ето те са тук”.
Зеленски приказва в миг когато редица западни водачи – в това число немският канцлер Олаф Шолц, вицепрезидентът на Съединени американски щати Камала Харис и ръководителят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен – използваха личните си изяви, с цел да повторят поддръжката си за Киев и да похвалят сдържаността на Украйна.
В същото време те повториха отрезвяващата си оценка, че боен удар от Русия наподобява евентуален. След като провокативни интервенции с подправен байрак наподобява бяха извършени в петък в окупираните региони на Донецка и Луганска области, а водачите на сепаратистите разпоредиха евакуация на цивилните, президентът на Съединени американски щати Джо Байдън сподели, че има вяра, че Путин е решил да стартира инвазия в Украйна, макар че прикани вместо това Кремъл да избере пътя на дипломацията
„ Съюзници от НАТО, ние имаме една и съща оценка, споделяме една и съща информация и всички виждаме възходящия риск — вероятността — за офанзива “, сподели генералният секретар на НАТО Йенс Столтенберг.
„ Разбира се, че няма 100% сигурност “, добави Столтенберг. „ И в никакъв случай не е късно Русия да промени проектите си и да спре да се готви за война, да се отдръпне от ръба и да стартира да взе участие в политическия разговор.
Шолц, присъстващ на първата си конференция в Мюнхен като канцлер, сподели, че е употребявал скорошно посещаване в Москва, с цел да отхвърли изказванията на Путин, че НАТО е работило нападателно след разпадането на Югославия. И той още веднъж прикани съветския водач да търси спокойно разрешаване на рецесията.
Междувременно американският вицепрезидент Камала Харис повтори предизвестията на Байдън, че Русия ще бъде изправена пред най-строгите стопански наказания, виждани в миналото, в случай че нападна Украйна.
„ Ще наложим огромни финансови наказания и експортен надзор “, сподели вицепрезидентът. „ Ще се се прицелим в съветските финансови институции и основни промишлености. И ние ще се прицелим към тези, които са съучастници и тези, които подкрепят и предизвикват тази непредизвикана инвазия. "
Ако Путин желае войските на НАТО да излязат от Източна Европа, означи тя, той в действителност ще получи противоположния резултат. „ Няма да спрем с икономическите ограничения “, сподели тя. „ Ще подсилим в допълнение нашите съдружници от НАТО на източния фланг.
Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен в изявлението си упрекна Русия, че употребява доставките на газ като оръжие, само че настоя, че страните от Европейски Съюз ще преживеят актуалната зима без проблем.
След речта на Зеленски полският министър председател Матеуш Моравецки дефинира опасността като действителна и упорита.
„ Кой знае каква ще бъде идната му стъпка “, сподели той за Путин. „ Днес това е Украйна, на следващия ден може да са Балтийските страни, вдругиден може да са Полша и Финландия.
Премиерът на Обединеното кралство Борис Джонсън погледна по-широко, потвърждавайки, че нахлуването в Украйна ще има съществени световни последствия, което евентуално ще насърчи други сходни дейности, като офанзива на Китай против Тайван.
„ Ако Украйна бъде нападната, шокът ще отекне по целия свят “, сподели Джонсън. „ Тези ехтене ще се чуе в Източна Азия. То ще бъде чуто в Тайван.”
„ Ние не знаем тъкмо какво има намерение президентът Путин, само че знаменията са мрачни и по тази причина би трябвало да бъдем мощни дружно “, предизвести той.
Източник: dunavmost.com
КОМЕНТАРИ