Писателката Изабела Хамад: „Трудно е да разберем къде отиваме, но не изглежда добре“
Докато седнал съм в ъгъла на Akub, палестински ресторант тъкмо до лондонския Нотинг Хил Гейт, чакайки Изабела Хамад да дойде, безделна сервитьорка притегля вниманието ми към маслиновото дърво, сгушено в пространството зад мен, клоните му се извиват в балдахин над масата ми. „ Мислите ли, че е същинско или подправено? “ Тя пита. Примижавам към дървото. „ Истински? “ Осмелявам се, не мога да взема решение.
„ Не “, дава отговор тя радостно. " Фалшиво е. " Все още сме на тематиката, когато Хамад, облечен целият в черно, влиза и аз й задавам същия въпрос. Тя тренира окото на публицист по дървото и вижда слаба, права линия към ствола му, която ми е убягнала. „ Наполовина същинско ли е, на половина подправено? “ Тя пита. „ Истинско дърво ли е било присадено върху подправено? “
„ Никой не е казвал това до момента “, споделя сервитьорката.
Тя не е първата ударена от Въображението и очите на Хамад за детайлите. Дебютният разказ на Хамад, оповестен, когато британско-палестинският създател е единствено на 27 години, спечел...
Прочетете целия текст »
