Някога хората са издълбавали ряпа вместо тикви за Хелоуин
Днес издълбаването на тикви като фенери за Хелоуин е едно от класическите занимания преди празника. През 19 и началото на 20 век обаче, за същата традиция много по-често се е употребила ряпа (поне в Ирландия и други келтски нации).
Тази активност е част от Сауин (или Самайн), античен езически фестивал, който отбелязва края на лятото и началото на келтската нова година и идната дълга зима. (Samhain се превежда от галски като „ края на лятото “) Празникът стартира при залез слънце на 31 октомври и продължава до 1 ноември като оказва помощ да се направи прехода от есенното равноденствие към зимното слънцестоене. През тези два дни античните келти имат вяра, че завесата сред живота и гибелта е най-тънка, което разрешава на духовете да бродят свободно сред двата свята.
Келтите подхождат към този преломен миг с очакване, само че и със боязън, тъй като се тормозят, че инцидентно ще срещнат своенравни феи, чудовища или духовете на предците си. Едно изключително злокобно създание е Стинги Джак, за който се твърди, че е „ измамил дявола за лична парична облага “, както написа Сидни Гранън за Encyclopedia Britannica. Поради това Бог му забранил да отиде на небето, а дяволът му забранил да отиде в пъкъла, което го принуждава да „ броди по земята за безконечни времена “.
За да се предпазят от Стинги Джак и други духове, хората на Британските острови стартират да издълбават лица на разнообразни зеленчуци, изключително ряпа, само че в някои случаи картофи, репички и цвекло. Те по-късно слагат запалени свещи вътре в тях, сходно на тиквените фенери на актуалния Хелоуин. Хората вярвали, че слагането на тези самобитни фенери пред домовете им или носенето им с тях ще ги защищити от пострадвания, като в същото време ще предложи и светлина, която да им демонстрира какво има в тъмното.
„ Металните фенери по това време са много скъпи, тъй че хората си издълбават зеленчуци и употребяват тях “, споделя Нейтън Манион, старши куратор в EPIC: The Irish Migration Museum, за National Geographic предходната година. „ С течение на времето хората стартират да издълбават лица и разнообразни форми, с цел да разрешат на светлината да свети през дупките повече, без въпреки всичко да загасят. “
Според Сара Мак Доналд от Catholic News Service, Националният музей на Ирландия съхранява гипсова отливка на една такава резбована ряпа „ с яростно лице “ в своята сбирка. Можете да я видите на главната фотография горе.
„ Записите, които имаме за истинския фенер от Донегал, демонстрират, че е дарен през 1943 година от учителка в село Финтаун, която споделя, че го подарява, тъй като никой към този момент не прави този вид фенери, макар че е традиция в региона “, споделя Клод Дойл от отдела за ирландски фолклор в Националния музей на Ирландия пред CNS. След това кураторите вършат отливка на „ призрачната ряпа “, която датира от началото на 20 век.
Резбованите зеленчуци обаче са единствено един от аспектите на празника. Празнуващите също палят огньове и носят със себе си храна и питиета, които да употребяват като рушвет, в случай че се натъкнат на някой дух през нощта (звучи ли познато…). Обличането на костюми е нормална процедура по време на това шумно събитие, предвещавайки днешната традиция. Освен това, написа Кирстин Фосет за Mental Floss, „ Келтските свещеници [или друиди] практикуват ритуали за гадаене и организират обреди, с цел да държат духовете настрани – само че защото те не поддържат писмени записи, доста от тези практики остават забулени в тайнственост. “
През вековете Сауин се трансформира във Вси светии, вечерта преди 1 ноември – това, което през днешния ден в някои страни се назовава Хелоуин. Но практиката на издълбаване на фенери, въпреки и в малко по-различна среда, си остава – и остава емблематична част от вълнуващия есенен празник.
„ Хелоуин е един от дребното фестивали в календарната година, който към момента се практикува по същия метод, както преди генерации “, споделя Дойл в изказване на музея. „ Преди електричеството провинцията е доста мрачно място, което прибавя към ужаса на фестивала. “
