Салман Рушди: Свободата на словото на Запад е най-сериозно застрашена
Девет месеца откакто бе намушкан с нож и тежко ранен по време на обществена демонстрация, писателят Салман Рушди направи обществено послание, в което предизвести, че свободата на словото на Запад в този момент е най-сериозно застрашена, предава Асошиейтед прес, представена от Българска телеграфна агенция.
Рушди приказва посредством видеовръзка на церемонията по връчване на Британските литературни награди, на която нощес му бе присъдена премията за " Свобода на публикуването ". Организаторите обявиха, че оценката " признава решимостта на създателите, издателите и книгоразпространителите, които се изправят против нетолерантността, макар непрекъснатите закани против тях ".
Winner of this year`s British Book Award for Freedom to Publish, accepts his Nibbie via video message
По думите на Рушди " живеем в миг, в който свободата на изложение, свободата на издание не е била под такава опасност в страните от Запада ".
" Сега, когато съм тук, в Съединени американски щати, ми се постанова да виждам необикновената офанзива против библиотеките и книгите за децата в учебните заведения ", сподели той. " Атака против самата концепция за библиотеките. Това е извънредно обезпокоително и ние би трябвало да сме доста наясно с това и да се борим против него доста настойчиво ", добави писателят.
Now to the important British Book Award for Freedom to Publish, supported by. The British Book Awards is privileged to honour author and champion of freedom of expression
Седемдесет и петгодишният Рушди ослепя с едното си око и получи увреждане на нервите на ръката, когато беше атакуван на книжовен фестивал в щата Ню Йорк през август предходната година. Предполагаемият нападател Хади Матар не се призна за отговорен по обвиняванията в нахлуване и опит за ликвидиране.
Рушди прекара години наред, укривайки се и под полицейска протекция, откакто през 1989 година починалия ирански аятолах Рухола Хомейни издаде така наречен фетва или декрет, отправящ апел за гибелта му поради хипотетично осквернение с романа " Сатанински строфи ".
Рушди приказва посредством видеовръзка на церемонията по връчване на Британските литературни награди, на която нощес му бе присъдена премията за " Свобода на публикуването ". Организаторите обявиха, че оценката " признава решимостта на създателите, издателите и книгоразпространителите, които се изправят против нетолерантността, макар непрекъснатите закани против тях ".
Winner of this year`s British Book Award for Freedom to Publish, accepts his Nibbie via video message
По думите на Рушди " живеем в миг, в който свободата на изложение, свободата на издание не е била под такава опасност в страните от Запада ".
" Сега, когато съм тук, в Съединени американски щати, ми се постанова да виждам необикновената офанзива против библиотеките и книгите за децата в учебните заведения ", сподели той. " Атака против самата концепция за библиотеките. Това е извънредно обезпокоително и ние би трябвало да сме доста наясно с това и да се борим против него доста настойчиво ", добави писателят.
Now to the important British Book Award for Freedom to Publish, supported by. The British Book Awards is privileged to honour author and champion of freedom of expression
Седемдесет и петгодишният Рушди ослепя с едното си око и получи увреждане на нервите на ръката, когато беше атакуван на книжовен фестивал в щата Ню Йорк през август предходната година. Предполагаемият нападател Хади Матар не се призна за отговорен по обвиняванията в нахлуване и опит за ликвидиране.
Рушди прекара години наред, укривайки се и под полицейска протекция, откакто през 1989 година починалия ирански аятолах Рухола Хомейни издаде така наречен фетва или декрет, отправящ апел за гибелта му поради хипотетично осквернение с романа " Сатанински строфи ".
Източник: trud.bg
КОМЕНТАРИ




