Принцесата на Иран Нур Пахлави: Сърцето ми се къса, режимът води война срещу децата
Деца са били застрелвани на улицата, лекари – преследвани за това, че лекуват антиправителствени протестиращи, а десетки иранци – отвличани за секрети разпити, постоянно без в никакъв случай да се върнат, сподели Пахлави.
Сърцето на Нур Пахлави се къса, до момента в който гледа по какъв начин нейният народ страда в Иран – земя, на която тя в никакъв случай не е стъпвала, само че която вечно остава в кръвта ѝ, написа The New York Post.
Принцесата в заточение описа в обстойно изявление за The California Post за ужасите, породени на протестиращи, родители и даже деца по време на репресии от същия жесток режим, който смъкна нейния дядо, шаха на Иран, преди 47 години.
Деца са били застрелвани на улицата, лекари – преследвани за това, че лекуват антиправителствени протестиращи, а десетки иранци – отвличани за секрети разпити, постоянно без в никакъв случай да се върнат, сподели Пахлави.
„ Представете си, че това се случва на вас и на вашата страна “, сподели тя. „ Случва се от ръцете на държавното управление, държавното управление, което би трябвало да ги пази. Това безусловно е държавно управление, което води война против личните си жители. Просто е извънредно мъчително да се гледа, да се чува за това. И е мъчно за хората тук да го виждат и чуват. Но наша отговорност е да не отвръщаме взор “, безапелационна е принцесата.
Страстният апел на Пахлави за промяна на режима идва в миг, когато митингите против режима не престават – по улиците на Иран и по света – в това число всеобщ протест в новия ѝ дом Лос Анджелис.
Протестите вървят редом с възобновеното размахване на сабята от страна на президента Тръмп против Иран. Той изпрати два самолетоносача в Близкия изток, до момента в който обмисля боен удар, давайки на Техеран 10-дневен ултиматум.
Съвпадането на натиска от вътрешната страна и извън на Иран демонстрира, че режимът в никакъв случай не е бил толкоз узрял за смяна, сподели Пахлави. „ Никога не сме били толкоз близо и режимът в никакъв случай не е бил толкоз слаб “, сподели тя.
„ Нуждата от промяна на режима не може да бъде подчертавана задоволително. Реформист няма да свърши работа. И, знаете ли, те (иранският народ) са извънредно ясни. Те умират за нещо съответно. И ние би трябвало да ги чуем.
Хората в действителност се вслушаха, когато президентът им сподели, че помощта е на път и че би трябвало да продължат да излизат по улиците. Те кръщават улици на негово име. Държат плакати с лицето му. Молят го да пристигна и да им помогне, тъй като се борят с това държавно управление с празни ръце.
Дава ми вяра да видя количеството американски военни сили, които са ситуирани в района. Много иранци вътре в страната гледат към небето. Те просто чакат, молят се и се пробват да оцелеят, до момента в който помощта пристигна “, споделя принцеса Нур.
Възходът на Ислямската република Иран е неразривно обвързван със фамилията на Пахлави – и те са прекарали десетилетия в подготовка за преход към народна власт, знаейки, че режимът ще се срине. Дядото на Пахлави, Мохамад Реза Пахлави, избяга от Иранската гражданска война през 1979 година, която докара аятолах Хомейни и голям брой религиозни духовници на власт.
Синът на шаха, престолонаследникът Реза Пахлави, който е татко на Нур, от дълго време е възприеман като опозиционен водач, поредно призоваващ Иран да премине към световна народна власт. Тази седмица Реза Пахлави прикани Тръмп да „ форсира процеса “ на промяна на режима – само че личната му жизненост като водач след режима е била поставяна под въпрос, в това число от президента.
„ Баща ми е посветил целия си умишлен живот на опцията да помогне на страната си да откри своя път и по-късно да се отдръпна, откакто иранците изберат своя личен път посредством свободни избори или да взе участие по какъвто и метод те решат “, сподели Нур Пахлави.
Независимо от възможностите им да се върнат към някакъв тип власт, изгнанието на кралското семейство е част от по-широката иранска диаспора, чийто главен център е Лос Анджелис. Районът „ Техранджелис “, концентриран към Уествуд, самичък по себе си има десетки хиляди иранско-американци.
Свободата, която предлага Калифорния и по-специално Лос Анджелис, е привлякла ирански лекари, инженери, бизнесмени, актьори и други, които споделят тези полезности, сподели Пахлави. „ Общността е доказателство за това какво се случва, когато хората имат независимост и им се даде късмет да способстват. Един свободен Иран ще създаде още от това “, сподели тя.
„ Всъщност неотдавна се реалокирах тук. Количеството поддръжка и добрина, които получих от общността си тук, в никакъв случай не съм изпитвала в нито един различен град в Съединени американски щати “, признава принцесата. „ Но колкото и надълбоко да са се вкоренили иранците в Лос Анджелис, те към момента споделят от време на време мъчителна връзка с родината на своите предшественици “, сподели Пахлави.
Фрустрацията от десетилетия на подтисничество, сринала се стопанска система и даже водна рецесия прерасна в интензивни, продължителни митинги в Иран. Интензивните митинги провокираха брутални репресии, достигнали своя връх на 8 и 9 януари, когато силите за сигурност принудително нападнаха стотици хиляди стачкуващи допълнително от 190 града в Иран.
Двудневните репресии евентуално са най-смъртоносните в актуалната история на Иран, като са убити повече от 36 000 души, съгласно Iran International. И иранските емигранти и изгнаници като Пахлави не са останали незасегнати от ужаса.
Тя е чувала от хора, чиито членове на фамилиите са били отвличани от лечебни заведения, задържани, убивани или изчезвали без диря. „ Не мисля, че има някой в Иран или живеещ тук, който да не е изгубил някого. Мисля, че всяко семейство е било допряно от загуба “, сподели тя.
Но даже измежду бруталността, Пахлави сподели, че протестиращите не демонстрират признаци да спрат. Тя описа историята на една жена, която е била простреляна в окото и е отишла в болница единствено толкоз, едвам бъде зашита, преди да се върне на демонстрациите. „ Когато виждам смелостта на елементарните иранци, хора, които се изправят против всичко това, знаейки тъкмо какво може да им коства, това прави всеки риск оневинен “, сподели тя.
Пахлави изпитва вяра, че ще пристигна денят, в който фамилията ѝ най-сетне ще може да се върне в Иран, въпреки че подозира, че заплахата може в никакъв случай изцяло да не изчезне. „ В момента, в който опцията се отвори, ние ще се върнем “, сподели тя. „ В момента, в който Иран бъде свободен, цялото ми семейство най-сетне ще може да се прибере вкъщи “.
Сърцето на Нур Пахлави се къса, до момента в който гледа по какъв начин нейният народ страда в Иран – земя, на която тя в никакъв случай не е стъпвала, само че която вечно остава в кръвта ѝ, написа The New York Post.
Принцесата в заточение описа в обстойно изявление за The California Post за ужасите, породени на протестиращи, родители и даже деца по време на репресии от същия жесток режим, който смъкна нейния дядо, шаха на Иран, преди 47 години.
Деца са били застрелвани на улицата, лекари – преследвани за това, че лекуват антиправителствени протестиращи, а десетки иранци – отвличани за секрети разпити, постоянно без в никакъв случай да се върнат, сподели Пахлави.
„ Представете си, че това се случва на вас и на вашата страна “, сподели тя. „ Случва се от ръцете на държавното управление, държавното управление, което би трябвало да ги пази. Това безусловно е държавно управление, което води война против личните си жители. Просто е извънредно мъчително да се гледа, да се чува за това. И е мъчно за хората тук да го виждат и чуват. Но наша отговорност е да не отвръщаме взор “, безапелационна е принцесата.
Страстният апел на Пахлави за промяна на режима идва в миг, когато митингите против режима не престават – по улиците на Иран и по света – в това число всеобщ протест в новия ѝ дом Лос Анджелис.
Протестите вървят редом с възобновеното размахване на сабята от страна на президента Тръмп против Иран. Той изпрати два самолетоносача в Близкия изток, до момента в който обмисля боен удар, давайки на Техеран 10-дневен ултиматум.
Съвпадането на натиска от вътрешната страна и извън на Иран демонстрира, че режимът в никакъв случай не е бил толкоз узрял за смяна, сподели Пахлави. „ Никога не сме били толкоз близо и режимът в никакъв случай не е бил толкоз слаб “, сподели тя.
„ Нуждата от промяна на режима не може да бъде подчертавана задоволително. Реформист няма да свърши работа. И, знаете ли, те (иранският народ) са извънредно ясни. Те умират за нещо съответно. И ние би трябвало да ги чуем.
Хората в действителност се вслушаха, когато президентът им сподели, че помощта е на път и че би трябвало да продължат да излизат по улиците. Те кръщават улици на негово име. Държат плакати с лицето му. Молят го да пристигна и да им помогне, тъй като се борят с това държавно управление с празни ръце.
Дава ми вяра да видя количеството американски военни сили, които са ситуирани в района. Много иранци вътре в страната гледат към небето. Те просто чакат, молят се и се пробват да оцелеят, до момента в който помощта пристигна “, споделя принцеса Нур.
Възходът на Ислямската република Иран е неразривно обвързван със фамилията на Пахлави – и те са прекарали десетилетия в подготовка за преход към народна власт, знаейки, че режимът ще се срине. Дядото на Пахлави, Мохамад Реза Пахлави, избяга от Иранската гражданска война през 1979 година, която докара аятолах Хомейни и голям брой религиозни духовници на власт.
Синът на шаха, престолонаследникът Реза Пахлави, който е татко на Нур, от дълго време е възприеман като опозиционен водач, поредно призоваващ Иран да премине към световна народна власт. Тази седмица Реза Пахлави прикани Тръмп да „ форсира процеса “ на промяна на режима – само че личната му жизненост като водач след режима е била поставяна под въпрос, в това число от президента.
„ Баща ми е посветил целия си умишлен живот на опцията да помогне на страната си да откри своя път и по-късно да се отдръпна, откакто иранците изберат своя личен път посредством свободни избори или да взе участие по какъвто и метод те решат “, сподели Нур Пахлави.
Независимо от възможностите им да се върнат към някакъв тип власт, изгнанието на кралското семейство е част от по-широката иранска диаспора, чийто главен център е Лос Анджелис. Районът „ Техранджелис “, концентриран към Уествуд, самичък по себе си има десетки хиляди иранско-американци.
Свободата, която предлага Калифорния и по-специално Лос Анджелис, е привлякла ирански лекари, инженери, бизнесмени, актьори и други, които споделят тези полезности, сподели Пахлави. „ Общността е доказателство за това какво се случва, когато хората имат независимост и им се даде късмет да способстват. Един свободен Иран ще създаде още от това “, сподели тя.
„ Всъщност неотдавна се реалокирах тук. Количеството поддръжка и добрина, които получих от общността си тук, в никакъв случай не съм изпитвала в нито един различен град в Съединени американски щати “, признава принцесата. „ Но колкото и надълбоко да са се вкоренили иранците в Лос Анджелис, те към момента споделят от време на време мъчителна връзка с родината на своите предшественици “, сподели Пахлави.
Фрустрацията от десетилетия на подтисничество, сринала се стопанска система и даже водна рецесия прерасна в интензивни, продължителни митинги в Иран. Интензивните митинги провокираха брутални репресии, достигнали своя връх на 8 и 9 януари, когато силите за сигурност принудително нападнаха стотици хиляди стачкуващи допълнително от 190 града в Иран.
Двудневните репресии евентуално са най-смъртоносните в актуалната история на Иран, като са убити повече от 36 000 души, съгласно Iran International. И иранските емигранти и изгнаници като Пахлави не са останали незасегнати от ужаса.
Тя е чувала от хора, чиито членове на фамилиите са били отвличани от лечебни заведения, задържани, убивани или изчезвали без диря. „ Не мисля, че има някой в Иран или живеещ тук, който да не е изгубил някого. Мисля, че всяко семейство е било допряно от загуба “, сподели тя.
Но даже измежду бруталността, Пахлави сподели, че протестиращите не демонстрират признаци да спрат. Тя описа историята на една жена, която е била простреляна в окото и е отишла в болница единствено толкоз, едвам бъде зашита, преди да се върне на демонстрациите. „ Когато виждам смелостта на елементарните иранци, хора, които се изправят против всичко това, знаейки тъкмо какво може да им коства, това прави всеки риск оневинен “, сподели тя.
Пахлави изпитва вяра, че ще пристигна денят, в който фамилията ѝ най-сетне ще може да се върне в Иран, въпреки че подозира, че заплахата може в никакъв случай изцяло да не изчезне. „ В момента, в който опцията се отвори, ние ще се върнем “, сподели тя. „ В момента, в който Иран бъде свободен, цялото ми семейство най-сетне ще може да се прибере вкъщи “.
Източник: dnesplus.bg
КОМЕНТАРИ