Лятото се разгорещява с романа Изкуството да надхитриш кармата“
Да поемем ориста си в личните си ръце, само че без да се вземаме прекомерно на съществено, приканва романът „ Изкуството да надхитриш кармата “, с който нашумялата испанска писателка Елисабет Бенавент дебютира на български.
Изданието със знака на „ Кръг “ към този момент е налично в книжарниците в превод на Анелия Петрунова и с грабваща корица на Таня Минчева (Kontur Creative). Смесвайки по неудържим метод комизъм, пристрастеност и изкуство, авторката, чиито книги са издадени в над 10 страни и продадени в близо 5 милиона екземпляра, споделя необикновена и вдъхновяваща история за женското самоовластяване и храброст.
В центъра на сюжета е Каталина Белтран – начинаеща актриса, от чиито безкрайни прослушвания не произлиза нищо. Роля за нея като че ли не съществува. Или най-малко до деня, в който внезапно открива картини, нарисувани от пралеля ѝ, на тавана на фамилната къща. Ето комфортен случай сама да си подари роля, за каквато постоянно е мечтала: младата жена стартира да се показва за надарената художничка, сътворила платната, с цел да натрупа положение и най-сетне да надхитри неприятната си карма. Но няма да е толкоз лесно… Новият ѝ живот я среща с Микел Аведаньо – добре прочут в артистичните среди като извънредно талантлив, само че необщителен създател. Между двамата мигновено пламва искра, която прераства в изгаряща пристрастеност. Дали той ще прозре истината, или Каталина ще изиграе и него?
Неслучайно определяна като гласа на милениалите, или поколението Y, в този вълнуващ разказ Елисабет Бенавент ненатрапчиво и през призмата на хумора подчертава върху отхвърли на дамите да бъдат просто вдъхновения и вместо това да се трансфорат в създатели на личния си живот. В изявление за списание „ Космополитън “, на въпрос какво най-много се надява читателите да открият в „ Изкуството да надхитриш кармата “, авторката дава отговор по този начин: „ Това е оптимистична сантиментална комедия – като всичките ми книги. Бих желала всеки, който я чете, да почувства, че времето престава да има значение, че рутината изчезва и бива пренесен в различен свят. Макар че историята е любовна, тя е и за това човек да се осмели да бъде свободен, да откри самичък крилата си... Когато не ни върви, постоянно ни се коства, че светът ни дължи нещо, само че в действителност не е по този начин “.
Повече за авторката:
Елисабет Бенавент (р. 1984) е измежду най-четените модерни писателки в Испания. Завършва аудио-визуална връзка, а след това придобива магистърска степен по медии и изкуство в университета „ Комплутѐнсе “ в Мадрид.
През 2013 година разгласява първия си разказ в интернет, а след множеството позитивни мнения от читатели подписва контракт с издателство и творбата излиза и на хартия. Следващите книги от поредицата „ Валерия “ също се трансформират в безспорна сензация и през 2020 година биват екранизирани в едноименен сериал. Продукцията дебютира по Netflix в над 190 страни и чупи редица върхове по гледаемост.
Бенавент е авторка на повече от 20 книги, издадени в над 10 страни и продадени в близо 5 милиона екземпляра. „ Изкуството да надхитриш кармата “ е един от най-новите ѝ романи.
Изданието със знака на „ Кръг “ към този момент е налично в книжарниците в превод на Анелия Петрунова и с грабваща корица на Таня Минчева (Kontur Creative). Смесвайки по неудържим метод комизъм, пристрастеност и изкуство, авторката, чиито книги са издадени в над 10 страни и продадени в близо 5 милиона екземпляра, споделя необикновена и вдъхновяваща история за женското самоовластяване и храброст.
В центъра на сюжета е Каталина Белтран – начинаеща актриса, от чиито безкрайни прослушвания не произлиза нищо. Роля за нея като че ли не съществува. Или най-малко до деня, в който внезапно открива картини, нарисувани от пралеля ѝ, на тавана на фамилната къща. Ето комфортен случай сама да си подари роля, за каквато постоянно е мечтала: младата жена стартира да се показва за надарената художничка, сътворила платната, с цел да натрупа положение и най-сетне да надхитри неприятната си карма. Но няма да е толкоз лесно… Новият ѝ живот я среща с Микел Аведаньо – добре прочут в артистичните среди като извънредно талантлив, само че необщителен създател. Между двамата мигновено пламва искра, която прераства в изгаряща пристрастеност. Дали той ще прозре истината, или Каталина ще изиграе и него?
Неслучайно определяна като гласа на милениалите, или поколението Y, в този вълнуващ разказ Елисабет Бенавент ненатрапчиво и през призмата на хумора подчертава върху отхвърли на дамите да бъдат просто вдъхновения и вместо това да се трансфорат в създатели на личния си живот. В изявление за списание „ Космополитън “, на въпрос какво най-много се надява читателите да открият в „ Изкуството да надхитриш кармата “, авторката дава отговор по този начин: „ Това е оптимистична сантиментална комедия – като всичките ми книги. Бих желала всеки, който я чете, да почувства, че времето престава да има значение, че рутината изчезва и бива пренесен в различен свят. Макар че историята е любовна, тя е и за това човек да се осмели да бъде свободен, да откри самичък крилата си... Когато не ни върви, постоянно ни се коства, че светът ни дължи нещо, само че в действителност не е по този начин “.
Повече за авторката:
Елисабет Бенавент (р. 1984) е измежду най-четените модерни писателки в Испания. Завършва аудио-визуална връзка, а след това придобива магистърска степен по медии и изкуство в университета „ Комплутѐнсе “ в Мадрид.
През 2013 година разгласява първия си разказ в интернет, а след множеството позитивни мнения от читатели подписва контракт с издателство и творбата излиза и на хартия. Следващите книги от поредицата „ Валерия “ също се трансформират в безспорна сензация и през 2020 година биват екранизирани в едноименен сериал. Продукцията дебютира по Netflix в над 190 страни и чупи редица върхове по гледаемост.
Бенавент е авторка на повече от 20 книги, издадени в над 10 страни и продадени в близо 5 милиона екземпляра. „ Изкуството да надхитриш кармата “ е един от най-новите ѝ романи.
Източник: lupa.bg
КОМЕНТАРИ




