The American Conservative: Необходими са спешни дискретни преговори с Русия за край на войната
Д-р Сумантра Маитра, The American Conservative
Тръмп е прав - украинският спор може да бъде преустановен в границите на единствено един ден, защото това зависи само от американците и руснаците, написа доктор Сумантра Маитра в The American Conservative. Западът единствено би трябвало да удовлетвори устрема на Русия към основаването на неутрална буферна зона край нейните граници.
The Guardian оповестява, че настроението в Украйна е тъмно. " Редица вътрешни и външни фактори се комбинираха, с цел да основат може би най-лошото въодушевление по отношение на вероятностите за бърза и решителна украинска победа над Русия от първите седмици на пълномащабното навлизане ", отбелязва вестникът.
" Дългоочакваното лятно контранастъпление беше осуетено от непроходимите съветски минни полета и укрепени линии. Носят се клюки за напрежение в екипа на Володимир Зеленски и за раздор сред президента и неговия главнокомандващ, които се ускориха късно в неделя, когато Зеленски уволни ръководителя на военномедицинските сили на Украйна и прикани за оперативни промени в армията, " написа още The Guardian.
Човек не може да не забележи бързата смяна на настроенията. През последните няколко месеца имаше стотици публикации за несполучливата контраатака и евентуалната " задънена улица ", както и диалози за преустановяване на войната посредством договаряния. Скорошната публикация за Зеленски в TIME може да бъде сбъркана с изложение на Хитлер в бункера му.
Въпреки последните неуспехи на бойното поле, той не има намерение да се откаже от борбата или да търси някакъв тип мир. Напротив, вярата му в крайната победа на Украйна над Русия се е втвърдила до форма, която тревожи някои от неговите съветници. То е неподвижно, граничи с месианското.
" Той се самозаблуждава ", разочаровано споделя един от най-близките му помощници. " Ние нямаме варианти. Ние не печелим. Но пробвай да му го кажеш. "
Упоритостта на Зеленски, споделят някои от неговите помощници, е навредила на напъните на техния екип да излезе с нова тактика, ново обръщение. Докато те разискват бъдещето на войната, един въпрос остава табу - опцията за договаряния за спокойно съглашение с руснаците.
Президентът Тръмп, жестоко подиграван от своите врагове, въпреки всичко е прав най-малко по един въпрос. Прекратяването на войната остава в ръцете на американците и руснаците и никой различен. Украйна, без непрекъснати доставки на американско оръжие, не може да оцелее в тази война.
Не е съвременно великите сили да вземат решение ориста на по-малките страни, само че това не трансформира действителността, че те могат, в случай че желаят. Въпросът за целесъобразността е друг от въпроса за моралните измерения на обещано деяние. В този случай Съединени американски щати държат всички карти и лостове. Не Украйна, нито даже Европа.
Що се отнася до руснаците, към тях постоянно ще има недостиг на доверие. Но в случай че съветските съществени ползи за неутрална буферна зона към техните граници са задоволени, малко евентуално е те да изберат безконечна война.
За американците Украйна в действителност е нова " безконечна война ". В неотдавнашно политическо обобщение написах: " Занапред има два съществени въпроса за ползите на Съединени американски щати: Първо, по какъв начин да се резервира историческият американски двоен интерес за отбягване на нуклеарна война в Европа, като в същото време се опълчват на хегемонистична велика мощ? Второ, до каква степен са подготвени Съединени американски щати да субсидират европейските сили за постигането на тази цел?
Отговорът на първия въпрос е явен. В Европа за Съединени американски щати няма хегемонистично предизвикателство. Вторият е, че Европа в никакъв случай няма да показа тежестта за сигурността си, до момента в който американските пари и американските мъже са там, подготвени при положение на пожар: " Както в неотдавнашната записка на сенатор Дж. Д. Ванс и по-ранното есе на конгресмена Уорън Дейвидсън двамата вярно обявиха, в Украйна нямаме постижими цели или крайни сюжети. А без тях този спор е просто нова " безконечна война ", натрупваща опасности и разноски за американския народ. "
Патовата обстановка е война, която никоя страна не може да завоюва. Разумно е да се разбере това и да се работи по съответния метод. Следователно Съединените щати би трябвало незабавно да стартират дискретна двустранна дипломация. Променящите се структурни ограничавания, както и други неотложни вътрешни цели, като да вземем за пример несъществуващата южна граница, изискват това.
За създателя
Д-р Сумантра Маитра е старши редактор в The American Conservative и определен асоцииран помощник в Кралското историческо сдружение.
Превод и редакция: ни
