Откъде идва най-известният цитат на Йордан Радичков
Човекът съставлява едно доста дълго изречение, написано с огромна обич и ентусиазъм, само че цялостно с правописни неточности ". Това е един от най-известните цитати от творчеството на Радичков. Повод да си спомним за него е месец януари - " най-българският месец в календара ", както и интервалът от годината, навяващ най-вече асоциации с писателя.
За втора поредна година точно през януари отдаваме респект на богатото литературно завещание на Радичков със серия събития – галерия, театрална режисура и нова книга.
За наслада на феновете на театралното изкуство една от именитите пиеси на създателя ще получи нов живот. На 13 януари " Януари " ще се качи на сцената на Драматичен спектакъл " Иван Димов " - Хасково. Изборът на текста и сцената не е инцидентен, защото през 1989 година таман там е осъществена една от емблематичните постановки на " Януари ". На режисьорското място тогава е Иван Добчев, който прекатурва визиите за актуален спектакъл с новаторския си метод и екипът на представлението получава голям брой награди.
Сега историята за мистериозната шейна с една пушка, един вълк и една шуба в нея получава новия си прочит с помощта на режисьора Дамян Тенев и актьорите Явор Бахаров, Петко Венелинов, Петър Влайков, Димитър Атанасов-Шърата, Емануил Костадинов, Пламен Петков и Димитър Димитров.
Програмата за месеца на Радичков ще продължи с непоказвана до момента галерия с негови рисунки. На 27 януари от 19 часа в столичната Галeрия-книжарница " София Прес " ще бъдат показани 18-те илюстрации на създателя към книгата му " Хора и свраки ", която се появява през 1990 година - във време на бурни за страната промени. Макар и тихомълком, първата книга за възрастни, която създателят илюстрира самичък, остава отпечатък в историята на българската литература и съзнанието на читателите с един откъс, който ще се трансформира в най-разпознаваемата фраза на Йордан Радичков: " Човекът съставлява едно доста дълго изречение, написано с огромна обич и ентусиазъм, само че цялостно с правописни неточности ".
© Драматичен спектакъл "Иван Димов " - Хасково
Плакатът на постановката.
Поради една или друга причина това изречение заживява собствен независим живот, откъснато от целия текст, озаглавен " За индивида ". Цитатът продължава по този начин: " Човешката Библия е формирана от тези точно фрази, писани с възторг и цялостни с правописни неточности. Тя таман поради това е написана по този дивен метод и затуй се чете от всички с въодушевление. Дори безграмотната сврака може да се види по какъв начин стои върху някой препинателен знак измежду безбрежната Библия и като гледа писмената, потъва в бездънен размисъл. "
Именно тази безграмотна сврака ще кацне на бюрото на писателя, с цел да опише своите истории, поместени в сборника " Хора и свраки ", който излиза още веднъж на българския хартиен пазар под марката на издателство " Нике ". С историите в книгата Йордан Радичков съумява да обрисува съществуването на индивида, което бива непроменяемо придружено от живота на свраката и нейните мъдри въпреки и безграмотни наблюдения. Новото издание е с истинските илюстрации на създателя. В разказите свраката освен ще се диви на човешката Библия. Тя се оказва свидетел на основаването на света, на рухването на Икар, тя прелита през парадайса и припомня на индивида за неговото детство и неговото минало. И не стига това, само че господ се обръща към нея за съвет по какъв начин да сътвори индивида.
Свраката демонстрира на господ своето гнездо и индивидът бива изработен от основателя си по този модел: " Наистина стана по мой облик и мое сходство, само че като го виждам по какъв начин е чорлав, замязва ми ненапълно в главата на свраче гнездо. Дори аз, неговият сътворител, не зная в бъдеще какво ще се мъти в туй гнездо! "
Сборникът ще бъде показан от Радослав Чичев, a за изложбата ще приказва Антон Стайков. Оформлението на книгата е дело на художника София Попйорданова.
Премиерата на постановката " Януари " ще се състои на 13 януари в Хасково, а на 27 януари в София ще бъде показана изложбата с илюстрации, както и книгата " Хора и свраки ". Изложбата ще може да бъде прегледана до 4 февруари.
За втора поредна година точно през януари отдаваме респект на богатото литературно завещание на Радичков със серия събития – галерия, театрална режисура и нова книга.
За наслада на феновете на театралното изкуство една от именитите пиеси на създателя ще получи нов живот. На 13 януари " Януари " ще се качи на сцената на Драматичен спектакъл " Иван Димов " - Хасково. Изборът на текста и сцената не е инцидентен, защото през 1989 година таман там е осъществена една от емблематичните постановки на " Януари ". На режисьорското място тогава е Иван Добчев, който прекатурва визиите за актуален спектакъл с новаторския си метод и екипът на представлението получава голям брой награди.
Сега историята за мистериозната шейна с една пушка, един вълк и една шуба в нея получава новия си прочит с помощта на режисьора Дамян Тенев и актьорите Явор Бахаров, Петко Венелинов, Петър Влайков, Димитър Атанасов-Шърата, Емануил Костадинов, Пламен Петков и Димитър Димитров.
Програмата за месеца на Радичков ще продължи с непоказвана до момента галерия с негови рисунки. На 27 януари от 19 часа в столичната Галeрия-книжарница " София Прес " ще бъдат показани 18-те илюстрации на създателя към книгата му " Хора и свраки ", която се появява през 1990 година - във време на бурни за страната промени. Макар и тихомълком, първата книга за възрастни, която създателят илюстрира самичък, остава отпечатък в историята на българската литература и съзнанието на читателите с един откъс, който ще се трансформира в най-разпознаваемата фраза на Йордан Радичков: " Човекът съставлява едно доста дълго изречение, написано с огромна обич и ентусиазъм, само че цялостно с правописни неточности ".
© Драматичен спектакъл "Иван Димов " - Хасково
Плакатът на постановката.
Поради една или друга причина това изречение заживява собствен независим живот, откъснато от целия текст, озаглавен " За индивида ". Цитатът продължава по този начин: " Човешката Библия е формирана от тези точно фрази, писани с възторг и цялостни с правописни неточности. Тя таман поради това е написана по този дивен метод и затуй се чете от всички с въодушевление. Дори безграмотната сврака може да се види по какъв начин стои върху някой препинателен знак измежду безбрежната Библия и като гледа писмената, потъва в бездънен размисъл. "
Именно тази безграмотна сврака ще кацне на бюрото на писателя, с цел да опише своите истории, поместени в сборника " Хора и свраки ", който излиза още веднъж на българския хартиен пазар под марката на издателство " Нике ". С историите в книгата Йордан Радичков съумява да обрисува съществуването на индивида, което бива непроменяемо придружено от живота на свраката и нейните мъдри въпреки и безграмотни наблюдения. Новото издание е с истинските илюстрации на създателя. В разказите свраката освен ще се диви на човешката Библия. Тя се оказва свидетел на основаването на света, на рухването на Икар, тя прелита през парадайса и припомня на индивида за неговото детство и неговото минало. И не стига това, само че господ се обръща към нея за съвет по какъв начин да сътвори индивида.
Свраката демонстрира на господ своето гнездо и индивидът бива изработен от основателя си по този модел: " Наистина стана по мой облик и мое сходство, само че като го виждам по какъв начин е чорлав, замязва ми ненапълно в главата на свраче гнездо. Дори аз, неговият сътворител, не зная в бъдеще какво ще се мъти в туй гнездо! "
Сборникът ще бъде показан от Радослав Чичев, a за изложбата ще приказва Антон Стайков. Оформлението на книгата е дело на художника София Попйорданова.
Премиерата на постановката " Януари " ще се състои на 13 януари в Хасково, а на 27 януари в София ще бъде показана изложбата с илюстрации, както и книгата " Хора и свраки ". Изложбата ще може да бъде прегледана до 4 февруари.
Източник: dnevnik.bg
КОМЕНТАРИ




