Четири минути на неловкост се наложи да преживее Хю Едуардс

Четири минути на несръчност се наложи да преживее Хю Едуардс – водещ на вечерната новинарска емисия на телевизия Би Би Си. За феновете обаче тези минути се оказаха много занимателни. Веднага след началото на осведомителната стратегия Едуардс просто мълча. Както по-късно изясни пресслужбата на Би Би Си, имало е проблем със звука. Докато зад кадър експертите са се опитвали да отстранят казуса, Едуардс мъжествено се стараеше да наподобява индиферентен. Но по този начин той устоя единствено минута, стартира да си сменя позите, да чука с пръсти по масата, да смръщва вежди и да търси нещо в компютъра си.

В края на краищата и нервите на Едуардс не устояха и той почнал да написа нещо. Съдейки по страшния му тип, водещият е съставял черен спусък на звукови инженерите и всички останали, обслужващи ефира.

На петата минута звукът се появи, Едуардс се извини за техническите проблеми и стартира програмата.

Зрителите на Би Би Си в това време започнаха да изричат версии за случилото се в мрежата. Сред тях са „ бъг в матрицата” и „ съветски хакери”.

Превод и редакция: БЛИЦ