Британският разрушител HMS Dragon влезе в ремонт след съобщения за удар на Хизбула
Британският унищожител HMS Dragon (D35), който беше ударен при офанзива на ливанската формация " Хизбула ", влезе в пристанище за ремонт заради " механически аргументи ". Това оповестяват английски медии, позоваващи се на Министерството на защитата на Обединеното кралство, осведоми съветският портал " Военное обозрение ".
На 6 април " Хизбула " стартира ракетна офанзива против английски боен транспортен съд, като го обърка за израелски. Подробности за офанзивата не бяха разкрити, а Лондон изрично отхвърли случая край крайбрежията на Ливан, потвърждавайки, че не са осъществени удари по разрушителя на английския флот HMS Dragon.
На 8 април обаче Министерството на защитата на Обединеното кралство заяви, че корабът е влезнал в пристанище за ремонт заради " техническа причина ", сякаш обвързвана със системата за водоснабдяване. Името на пристанището, където сега се намира разрушителят, не е разкрито. Военноморското командване дава обещание скоро да разположи кораба още веднъж.
HMS Dragon прави рутинна логистична спирка и се подлага на краткосрочна поддръжка, която ще разреши вземането на хранителни запаси на борда и усъвършенстването на системите. HMS Dragon ще остане в доста висока степен на бойна подготвеност през този интервал. Корабът ще бъде подготвен за разполагане в къси периоди, в случай че е належащо, твърди Лондон.
Разрушителят HMS Dragon (D35) напусна Портсмут, Англия, на 10 март и се насочи към Средиземно море, където патрулира и пази военноморската база Акротири на остров Кипър от евентуални ирански офанзиви.
Превод и редакция:
На 6 април " Хизбула " стартира ракетна офанзива против английски боен транспортен съд, като го обърка за израелски. Подробности за офанзивата не бяха разкрити, а Лондон изрично отхвърли случая край крайбрежията на Ливан, потвърждавайки, че не са осъществени удари по разрушителя на английския флот HMS Dragon.
На 8 април обаче Министерството на защитата на Обединеното кралство заяви, че корабът е влезнал в пристанище за ремонт заради " техническа причина ", сякаш обвързвана със системата за водоснабдяване. Името на пристанището, където сега се намира разрушителят, не е разкрито. Военноморското командване дава обещание скоро да разположи кораба още веднъж.
HMS Dragon прави рутинна логистична спирка и се подлага на краткосрочна поддръжка, която ще разреши вземането на хранителни запаси на борда и усъвършенстването на системите. HMS Dragon ще остане в доста висока степен на бойна подготвеност през този интервал. Корабът ще бъде подготвен за разполагане в къси периоди, в случай че е належащо, твърди Лондон.
Разрушителят HMS Dragon (D35) напусна Портсмут, Англия, на 10 март и се насочи към Средиземно море, където патрулира и пази военноморската база Акротири на остров Кипър от евентуални ирански офанзиви.
Превод и редакция:
Източник: dnesplus.bg
КОМЕНТАРИ